?งานศพของรัฐ?: รีวิวเมืองเวนิส

ผบ. เซอร์เก โลซนิตซา. เนเธอร์แลนด์/ลิทัวเนีย 2019. 135นาที

ผู้กำกับชาวยูเครน Sergei Loznitsa เป็นผู้สร้างภาพยนตร์สามคน ? ผู้กำกับนิยายที่มีจินตนาการอันดุเดือดเช่นความสุขของฉัน-สิ่งมีชีวิตที่อ่อนโยนและดอนบาสและนักเขียนสารคดีอีกสองประเภท ในโหมดสารคดีเรื่องหนึ่ง เขาถ่ายทำผลงานเชิงสังเกตการณ์ เช่นไมดาน-ออสเตอร์ลิทซ์และวันแห่งชัยชนะในขณะที่อีกงานหนึ่งเขาสร้างการรวบรวมงานเอกสารสำคัญที่ซับซ้อนโดยทำแผนที่รูปลักษณ์ภายนอกและความซับซ้อนที่ซ่อนอยู่ของประวัติศาสตร์รัสเซียสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหตุการณ์และเมื่อปีที่แล้วการพิจารณาคดี- ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขางานศพของรัฐอยู่ในสายเลือดหลัง ซึ่งเป็นมหากาพย์ที่ปลุกเร้าพิธีการอันวิจิตรบรรจงที่เกิดขึ้นภายหลังการเสียชีวิตของโจเซฟ สตาลินในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2496 โดยปริยายและน่าขันโดยปริยาย

เสนอการตั้งคำถามเกี่ยวกับลัทธิบุคลิกภาพแบบเผด็จการที่เรียบง่ายแต่มีการชี้นำอย่างมากว่าเป็น "ความเข้าใจผิดที่เกิดจากความหวาดกลัว"

หลังจากการไว้ทุกข์อย่างยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ซึ่งครอบคลุมสหภาพโซเวียตทั้งหมดในช่วงห้าวัน ? ตั้งแต่การประกาศการเสียชีวิตของสตาลินไปจนถึงงานศพของเขาในจัตุรัสแดง ? เรียงความของ Loznitsa ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับธรรมชาติและกลไกทางอุดมการณ์ของการสร้างตำนานเผด็จการ และธรรมชาติของความโศกเศร้าในที่สาธารณะดังที่แสดงโดยนักโฆษณาชวนเชื่อ ภาพยนตร์ของ Loznitsa นำเสนอการวิจารณ์โดยนัยที่เกิดขึ้นจากการวางเคียงกันของภาพและการออกแบบเสียงมากกว่าจากข้อความที่ตรงไปตรงมา ถือเป็นผลงานที่โดดเด่นและน่าดึงดูดใจเฉพาะกลุ่ม แต่จะสร้างผลกระทบที่ทรงพลังในร้านค้าที่เป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์ ศิลปะ และ การอภิปรายทางการเมือง

งานศพของรัฐใช้ทั้งภาพสีและภาพขาวดำ ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เคยเห็นมาก่อนและทั้งหมดได้รับการบูรณะให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์จนเกือบจะถูกถ่ายเมื่อวานนี้ แหล่งสำคัญที่เปิดเผยตอนจบเครดิตคือภาพยนตร์ชื่อเวลีโคเย โปรเชนเย-การอำลาครั้งใหญ่.) Loznitsa เริ่มต้นด้วยภาพร่างของสตาลินนอนอยู่ในสภาพท่ามกลางป่าไม้ที่มีใบไม้งานศพอันเขียวชอุ่ม จากนั้นจึงไปยังฉากต่างๆ จากทั่วทั้งสหภาพโซเวียตในขณะที่ฝูงชนรวมตัวกันเพื่อฟังประกาศจากลำโพงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของผู้นำ สิ่งเหล่านี้ถ่ายทอดออกมาในรูปแบบร้อยแก้วที่เคร่งขรึมและเคร่งขรึม เต็มไปด้วยวาทศาสตร์โฆษณาชวนเชื่อและข้อมูลทางการแพทย์ที่แม่นยำ เครดิตบทภาพยนตร์ของผู้กำกับแนะนำว่าเขาได้เขียนสุนทรพจน์เหล่านี้ โดยสันนิษฐานจากเนื้อหาที่บันทึกไว้

จากนั้น ในลำดับที่ไม่ธรรมดา ผู้นำที่มาเยือนจากประเทศที่เป็นมิตรก็เดินทางมา ที่นี่เองที่ทำให้แนวทางของ Loznitsa ปรากฏชัดขึ้น ในขณะที่เขาให้ภาพชายหน้าเคร่งขรึมก้าวลงจากเครื่องบิน จับมือกับเจ้าหน้าที่โซเวียต และขึ้นรถสีดำ ก่อนที่ชายหน้าเคร่งขรึมจะลงจากเครื่องบิน และ ต่อไปสักระยะหนึ่ง ความไร้สาระของการทดสอบซ้ำๆ ถือเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ของภาพยนตร์ ฟุตเทจส่วนใหญ่แสดงให้เห็นการต่อคิวยาวเหยียดไปตามถนน ค่อยๆ เดินเข้าไปในอาคาร ขึ้นบันได และตามทางเดิน ในขณะที่ประชาชนเดินทางอย่างไม่หยุดยั้ง สับเปลี่ยนแสดงความเคารพ ซึ่งเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ภาพของภาพยนตร์บางภาพเป็นบทกวีที่เข้มข้นและประดิษฐ์ขึ้นอย่างชัดเจน เต็มไปด้วยบทกวีเชิงภาพโฆษณาชวนเชื่อ: กลุ่มผู้ไว้อาลัยถูกยิงให้มีลักษณะคล้ายกับรูปปั้นวีรชนของโซเวียต ในภาพหนึ่งจากดินแดนทางเหนือสุด แม้แต่กวางเรนเดียร์ยังถูกสร้างให้ดูเหมือนกำลังห้อยหัวไว้ทุกข์ ฝูงชนหลั่งน้ำตาไม่ขาดสาย แต่ธรรมชาติของความเศร้าโศกในที่สาธารณะในฐานะการแสดงอย่างเป็นทางการกลับกลายเป็นปัญหาอย่างขมขื่น เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าฝูงชนในสหภาพโซเวียตได้ร่วมเฉลิมฉลองการเสียชีวิตของเผด็จการผู้ซึ่งชื่อปิดท้ายเตือนเราว่า ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายล้านคน

นอกเหนือจากเสียงประกาศจากลำโพงที่วิ่งไปทั่ว ไม่มีคำพูดในภาพยนตร์ จนกระทั่งฉากปิดแสดงพิธีศพในจัตุรัสแดง ในที่นี้ สุนทรพจน์ที่น่าเบื่อหน่ายทำโดย Georgy Malenkov ผู้สืบทอดอายุสั้นของสตาลิน ผู้บังคับการตำรวจ Vycheslav Molotov และ Lavrenty Beria หัวหน้าหน่วยข่าวกรองที่น่าเกรงขามที่สุดของสตาลิน ? ซึ่งตัวเองจะถูกประหารชีวิตภายในสิ้นปีเดียวกันนั้น

ดนตรียังดำเนินไปตลอดทั้งเรื่อง บางครั้งอยู่ในรูปแบบของการประพันธ์เพลงคลาสสิก (โชแปง ชูเบิร์ต ไชคอฟสกีetอัล) ได้ยินเสียงเบื้องหลังเกือบจะอ่อนเกิน ตามคุณลักษณะของ Loznitsa การออกแบบเสียงที่ซับซ้อนถูกนำมาใช้เพื่อทำให้ภาพจากอดีตอันไกลโพ้นนี้ให้ความรู้สึกทันทีและดื่มด่ำ ? เสียงรองเท้าบู๊ตที่เหยียบย่ำ เสียงนกหวีดของโรงงานและเสียงปืนใหญ่ เสียงเฉพาะของประกาศของ Tannoy

อย่างไรก็ตาม บางครั้งเสียงก็ส่งผลกระทบเชิงเสียดสีอย่างละเอียด เหมือนกับเสียงเอี๊ยดของนายพล? รองเท้าบูทหนัง หรือในกลุ่มฝูงชนที่เหยียบย่ำบนบันไดและทางเดิน บ่งบอกว่าคนทั้งชาติติดอยู่ในความฝันที่ไร้สาระและเป็นวัฏจักร โดยไม่มีคำอธิบายที่ชัดเจนในการพากย์เสียงหรืออื่นใดจากงานศพของรัฐเสนอคำถามที่น้อยแต่มีการชี้นำอย่างมาก ? ดังที่ Loznitsa ระบุไว้ในบันทึกของผู้อำนวยการ ? ของลัทธิบุคลิกภาพเผด็จการว่าเป็น 'ภาพลวงตาที่เกิดจากความหวาดกลัว'