'เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน: อย่ายอมแพ้': กลาสโกว์รีวิว

ผบ. เจสัน เฟอร์กูสัน. สหราชอาณาจักร 2564. 109 นาที.

เซอร์อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน: อย่ายอมแพ้ไม่ใช่บันทึกความทรงจำของผู้จัดการทีมที่สูบบุหรี่ซิการ์ ว่องไว และสวมเสื้อปักเป้าที่คุณคาดหวังได้จากชายผู้เป็นนายหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการฟุตบอล ความนุ่มนวลและไตร่ตรองกลับกลายเป็นการครุ่นคิดเกี่ยวกับชีวิตของชายผู้มีจิตใจแข็งแกร่ง ณ จุดที่แม่นยำซึ่งเขาถูกบังคับให้ต้องต่อสู้กับความตายของตัวเอง ถ่ายทำไม่นานหลังจากอาการตกเลือดในสมองของเฟอร์กูสันในปี 2018 แต่เป็นการตัดต่อฟุตเทจที่เก็บถาวรที่เร้าใจอย่างน่าทึ่งซึ่งย้อนกลับไปถึงเมืองกลาสโกว์ในปี 1940 สารคดีเรื่องนี้รวบรวมความรู้สึกของแชมป์เปี้ยนที่อ่อนแออย่างชาญฉลาดเมื่อมองย้อนกลับไปในอดีตที่เขาครอบงำ ณ จุดที่เขาตระหนักดีว่าอาจเป็นไปได้ ทั้งหมดจะถูกพรากไปจากเขา

เขาไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองของตัวเองหรือวันต่อๆ มา และผู้จัดการทีมฟุตบอลที่มีผลงานดีที่สุดในประวัติศาสตร์วงการกีฬาก็กังวลว่าเขาอาจสูญเสียอดีตของตัวเองไป

อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน: อย่ายอมแพ้สร้างโดยเจสัน ลูกชายวัยผู้ใหญ่ของเฟอร์กูสัน และนำเสนอผลงานจากแคธี่ ลูกชายและภรรยาอีกสองคนของเขาที่มีอายุ 54 ปี ความใกล้ชิดในครอบครัวทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นมากกว่าสารคดีกีฬาทั่วไป ในขณะที่ชายวัย 79 ปีได้ผ่อนคลายไปกับความทรงจำอันล้ำค่าของเขา ในขณะเดียวกัน มูลค่าการผลิตที่แข็งแกร่ง และการตัดต่ออย่างชาญฉลาดโดย Gregor Lyon ก็พาเราย้อนกลับไปสู่สมัยยังเป็นวัยเยาว์ของ Ferguson ใต้ร่มเงาของอู่ต่อเรือ Clyde เปิดตัวครั้งแรกที่ GFF ก่อนการเปิดตัวในสหราชอาณาจักรผ่าน Universal ในวันที่ 27 พฤษภาคม ตามด้วย Amazon Prime ในอีกสองวันต่อมาอย่ายอมแพ้ในระดับหนึ่งตามรอยเท้าล่าสุดของเป็นเอพี, หรือเคธี่แต่ยังมีเรื่องให้คิดอีกมากที่นี่ “ฉันไม่เคยมองย้อนกลับไปเพราะมีพรุ่งนี้เสมอ” เฟอร์กูสันกล่าว ตอนนี้เขารู้อย่างอื่นแล้ว

แม้จะมีความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับฟุตบอลเพียงเท่านั้น เซอร์อเล็กซานเดอร์ แชปแมน เฟอร์กูสันก็ยังเป็นคนที่น่าสนใจ ซึ่งแตกต่างไปตลอดอาชีพการงานของเขา และเรื่องราวส่วนตัวของเขาก็พิสูจน์ให้เห็นว่าน่าสนใจ แม้ว่าสารคดีเกี่ยวกับแชมป์กีฬาจะพิสูจน์คำโกหกเสมอว่าพวกเขาเป็นเหมือนคุณหรือฉัน แต่ความสำเร็จของเฟอร์กูสันกลับไม่ธรรมดาไปกว่านั้นอีกตรงที่ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของความสำเร็จนั้นเกี่ยวข้องกับการทำงานเป็นทีม แม้ว่าจะไม่มีอะไรที่เหมือนกับทีมเกี่ยวกับการควบคุมทั้งหมดที่เขาทำ ให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นเวลา 26 ปี สิ่งที่โดดเด่นในอาชีพการงานของเขาคือความเข้มแข็งทางจิตใจและความเฉียบแหลมที่เขาแสดงออกตลอดมา ตลอดจนสัญชาตญาณและบุคลิกที่ดุร้ายของเขาที่ถูกสร้างขึ้นในย่านชนชั้นแรงงาน Govan ในเมืองกลาสโกว์ ที่ซึ่งพ่อของเขาทำงานในอู่ต่อเรือมาเป็นเวลา 40 ปี นี่เป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างน่าทึ่งกับผู้ป่วยขี้กลัวในปี 2018 ที่ทดสอบความสามารถทางจิตของเขากับลูกชาย

ตัวตนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเฟอร์กูสันเมื่อเจสันเริ่มการสัมภาษณ์ เขาไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองหรือวันต่อๆ มาเลย และผู้จัดการทีมฟุตบอลที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการกีฬาก็กังวลว่าเขาอาจสูญเสียอดีตไป รูปภาพของกลาสโกว์หมุนวนไปสู่คะแนนที่ตัดสินอย่างดีโดยแอนดรูว์ ฟิลลิปส์ ขณะที่เรื่องราวของเฟอร์กูสันแหวกว่ายเข้ามาเห็น สารคดีเรื่องนี้ประกอบด้วยฟุตเทจโฮมวิดีโอมากมาย พร้อมด้วยรูปถ่ายและของที่ระลึกเกี่ยวกับอดีตของเขา รวมถึงในฐานะช่างทำเครื่องมือฝึกหัด ผู้ดูแลร้านค้า และนักฟุตบอลพาร์ทไทม์ในลีกสก็อตแลนด์ เฟอร์กูสันยังพูดถึงช่วงเวลาสามปีที่เขาดื่มเหล้า ทะเลาะวิวาท และเลิกรากับพ่อ โดยจองตั๋วเพื่อย้ายถิ่นฐานในแคนาดา ซึ่งทั้งหมดนี้เปลี่ยนไปเมื่อเขากลายเป็นนักฟุตบอลคนแรกที่ทำแฮตทริกที่ไอบร็อกซ์ สเตเดียม ในฐานะโปรเตสแตนต์ การแต่งงานกับชาวคาทอลิกไม่มีประโยชน์เมื่อเขาเล่นให้กับเรนเจอร์ส และช่วงบั้นปลายของเขาก็ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ผ่านเรื่องราวของเขา มีความรู้สึกเพิ่มมากขึ้นถึงประสบการณ์ที่จะทำให้เขายิ่งใหญ่ แต่ยังเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจำลองผลลัพธ์ทางจิตวิทยาการกีฬาในห้องบรรยายของมหาวิทยาลัย (ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าวันนี้เขาจะอนุญาตให้มีผู้เล่นในค่ายทหารอย่างใกล้ชิดได้ - “ฉันไม่คิดว่ามีอะไรผิดปกติในการทำให้คุณอารมณ์เสียหากมีเหตุผลที่ถูกต้อง” เขากล่าวอย่างท้าทาย) แต่ก็ชัดเจนว่า เขามีอะไรที่เหมือนกันมากมายกับชายหนุ่มที่มีพรสวรรค์ หลายคนมีภูมิหลังที่ถ่อมตัวมาก - หรือยากจนมาก - ซึ่งถูกผลักดันเข้าสู่ชื่อเสียงและโชคลาภด้านกีฬา และความรู้นั้นทำให้เขาได้เปรียบ

การสัมภาษณ์มีน้อยและมีการตัดสินอย่างดี และสารคดีเรื่องนี้ไม่ถือเป็นประเด็นของคนพูดถึงแมนยู กอร์ดอน สแตรนชาน ผู้เป็นศัตรูกันมานานในสมัยนั้น แสดงความคิดเห็นที่เฉียบแหลม ส่วนไรอัน กิ๊กส์ ซึ่งเฟอร์กูสันตั้งเป้าไว้ตอนอายุ 14 ปี ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแนวทางของเฟอร์กูสันนั้นแข็งแกร่งและเต็มไปด้วยความรักทั้งสองขั้ว ฉากการตะโกนใส่หน้าแมวมองจากข้างสนามดูเหมือนจะบ่งบอกว่าเขาโชคดีที่ผ่านมาถึงปี 2018 ก่อนที่จะป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมอง เอริก คันโตน่า ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ของตัวเอง เข้ามาพิสูจน์ว่าเฟอร์กูสันรู้วิธีปรับเปลี่ยนกลยุทธ์การบริหารจัดการของเขา “ฉันสามารถมอบชีวิตของฉันให้เขาได้” ชาวฝรั่งเศสกล่าว เป็นการแสดงออกถึงอารมณ์ที่คุณสามารถจินตนาการได้ว่าเฟอร์กูสันไม่มีรถบรรทุกไปด้วย

นี่เป็นเรื่องราวส่วนตัว: บันทึกความทรงจำถูกเขียนขึ้นและความขุ่นเคืองมานานนับตั้งแต่ออกอากาศและฝังไว้ ทำให้เราได้มองดูชายผู้พิเศษคนหนึ่งซึ่งคุณคงเข้าใจดีว่าจะไม่มีใครเทียบได้เนื่องจากสถานการณ์แปลกประหลาดที่นำเขามาที่โอลด์แทรฟฟอร์ด ไม่น้อยไปกว่าภูมิหลังสังคมนิยมชาวสก็อตที่ดุร้ายของเขา นอกจากนี้ยังมีความรู้สึกที่เฟอร์กูสันต้องการแสดงความเคารพต่อ Cathy ต่อสาธารณชนที่เกินกำหนด “เธอเลี้ยงลูกๆ คนเดียว และฉันไม่ภูมิใจเลย” เขากล่าว โดยที่ลูกชายทั้งสามคนยืนยันความจริงของคำกล่าวนั้น มีบางอย่างที่ไม่อาจต้านทานได้เกี่ยวกับแนวคิดนี้อย่ายอมแพ้ปล่อยให้ผู้ชมได้เห็นเฟอร์กูสันที่ยิ้มแย้มหายจากอาการป่วย และไปทำธุรกิจของเขาในบ้านที่เชสเชียร์ที่ปูพรมด้วยผ้าตาหมากรุก แม้ว่าเฟอร์กี้ที่เชื่องโดยสิ้นเชิงจะไม่เป็นปัญหาอย่างเห็นได้ชัด