'ประตูถัดไปชนะ': รีวิวโตรอนโต

ผบ. : ไทกา ไวทีติ เรา. 2566. 103 นาที.

เป็นเวลาสิบปีแล้วนับตั้งแต่ทีมฟุตบอลชาติอเมริกันซามัวประสบความพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลต่างประเทศ (พวกเขาแพ้ออสเตรเลีย 31-0 ในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือกเมื่อปี 2544) และหากมีสิ่งใด คุณภาพการเล่นก็ยังคงอยู่ เสื่อมโทรมลงไปอีก ด้วยความหวังที่จะยิงได้อย่างน้อยหนึ่งประตูในรอบคัดเลือกที่กำลังจะมาถึง ทีมจึงจ้างโค้ชคนใหม่ โธมัส รอนเกน (ไมเคิล ฟาสเบ็นเดอร์) ชายผู้มีความรุ่งโรจน์ในวงการฟุตบอลและโอกาสในการทำงานอื่นๆ อยู่ข้างหลังเขามานาน ละครกีฬาที่เป็นรองผู้น่ารักแต่ไม่มีแรงบันดาลใจของ Taika Waititi ขุดคุ้ยทุกถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจของประเภทนี้ ทั้งหมดนี้พร้อมพริบตาให้กล้อง เช่นเดียวกับทีมที่ไม่ตรงกันจากเกาะแปซิฟิก ภาพนี้มีจิตใจที่ยิ่งใหญ่และมีอัธยาศัยดี แต่ก็ค่อนข้างขาดความขัดเกลาและพลังที่คงอยู่

เนื่องจากเป็นหนังแนวฟีลกู๊ดที่ไม่มีใครท้าทายและมีศักยภาพในการเชื่อมโยงกับผู้ชมในหลากหลายช่วงวัย ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับความนิยมอย่างมาก

ขาประจำที่ TIFF Waititi เป็นคนสุดท้ายในงานเทศกาลด้วยโจโจ้ แรบบิทซึ่งคว้ารางวัล People's Choice Award ประจำปี 2019 ก่อนที่จะคว้ารางวัลออสการ์ สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมเป้าหมายถัดไปมีศักยภาพในการทำให้ฝูงชนพอใจในทำนองเดียวกัน – มันมีความแตกแยกน้อยกว่าอย่างแน่นอนโจโจ้ แรบบิท– แต่ด้วยความมีอัธยาศัยดี มีอารมณ์ขันแบบเพื่อนฝูง และมีพลังการตบหน้าเล็กน้อย มันอาจจะใกล้เคียงกับภาพล่าสุดของ Waititi มากขึ้นธอร์: ความรักและฟ้าร้องสองสิ่งที่ช่วยยกระดับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งสร้างจากสารคดีชื่อเดียวกันเมื่อปี 2014 จากแนวทางที่ชาญฉลาด ประการแรกคือการมุ่งเน้นไปที่วัฒนธรรมและผู้คนในโพลินีเซีย ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ภาพยนตร์กระแสหลักยังด้อยโอกาส ประการที่สองคือการจัดการแผนย่อยของไจ๋ย่า แซลัว (ไคมาน่า) ซึ่งเป็นผู้เล่นข้ามเพศคนแรกที่เข้าแข่งขันในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก เนื่องจากเป็นหนังแนวฟีลกู๊ดที่ไม่มีใครท้าทายและมีศักยภาพในการเชื่อมโยงกับผู้ชมในหลากหลายช่วงวัย ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงได้รับความนิยมอย่างมาก

เสียงของไวตีตีเป็นที่จดจำได้เสมอในงานของเขา ในกรณีนี้ แท้จริงแล้ว เนื่องจากผู้กำกับให้รางวัลตัวเองเป็นแขกรับเชิญโดยแนะนำเรื่องราว พูดคุยกับกล้องขณะสวมผมปลอมบนใบหน้าและชุดคาฟตานพิมพ์ลายพระเยซู เป็นการตัดสินใจที่สร้างความรำคาญให้กับผู้ว่า Waititi อย่างไม่ต้องสงสัย แต่กลับสร้างบรรยากาศที่เป็นกันเองและสบายๆ ให้กับภาพ

อารมณ์ขันมีความอ่อนโยน ตัวละครเป็นที่รักของคนประหลาดที่ต้องขอบคุณประชากรจำนวนไม่มากในอเมริกันซามัว ที่ต้องทำงานหลายอย่างพร้อมกันในหลายงาน มีอะไรบางอย่างกฮีโร่ท้องถิ่นเรื่องราวดำเนินไป โดยคนนอกที่อกหักเล็กน้อยต้องมาเยือนชุมชนบนเกาะอย่างไม่เต็มใจ แต่กลับพบว่าตัวเองได้รับการโอบกอดและเยียวยาจากประสบการณ์นั้น ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ ซึ่งไม่ใช่นักแสดงที่มีความเกี่ยวข้องกับหนังตลกในทันที อาจเป็นตัวเลือกที่คาดไม่ถึงในการรับบทเป็นโธมัส และแม้จะยอมรับว่ามีส่วนเล็กๆ น้อยๆ บนจอที่บ่งบอกว่าการแสดงตลกเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติสำหรับเขา เขาก็นำคุณสมบัติที่แหวกแนวและเสียดสีมาสู่ชายที่บอบช้ำทางอารมณ์และอารมณ์เสียคนนี้ ซึ่งแตกต่างอย่างน่าสนใจกับลักษณะเฉพาะของชาวเกาะในวงกว้าง

นักแสดงที่โดดเด่นในทีมนักแสดง ได้แก่ ออสการ์ ไนท์ลีย์ ผู้รับบทเป็นทาวิต้า ประธานสโมสรฟุตบอลอเมริกันซามัว มัคคุเทศก์ คนขับรถบัส เจ้าของร้านอาหาร และนักปรัชญาเป็นครั้งคราว (เขาบางส่วนใช้การเปรียบเทียบแบบปลาเพื่อถ่ายทอดภูมิปัญญาของเขา) ; และ Kaimana ผู้ซึ่งสร้างความสมดุลระหว่างศักดิ์ศรีและความอ่อนแอในฐานะ Jaiyah อย่างไรก็ตาม อลิซาเบธ มอสส์ ค่อนข้างถูกนำไปใช้ในบทบาทอดีตภรรยาของโทมัสน้อยเกินไป

ท้ายที่สุด สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งของภาพคือฉากหลังที่สวยงามอย่างไร้เหตุผล (โออาฮู ฮาวายมีสองเท่าสำหรับอเมริกันซามัว) ภาพดูยอดเยี่ยมมาก และถ้าคุณต้องอาศัยภาพตัดต่อการฝึกซ้อมทั่วไปหลายๆ ภาพในภาพยนตร์กีฬา ภาพเหล่านั้นก็อาจเล่นในสถานที่ที่ถ่ายรูปสวยที่สุดแห่งหนึ่งในโลกได้เช่นกัน