?Fugue?: รีวิวเอดินเบอระ

ชายคนหนึ่งจะต้องคืนร่างของคนรักข้ามเพศไปยังหมู่บ้านอเมซอนในเปรูอันห่างไกลเพื่อฝังศพในภาพยนตร์การแข่งขันอันลึกลับเรื่องนี้

ผู้กำกับ/ผู้เขียน: Benedicte Lienard, Mary Jimenez เบลเยียม/ฝรั่งเศส/เนเธอร์แลนด์/เปรู 2567. 89 นาที.

จากคำให้การในชีวิตจริงและการว่าจ้างนักแสดงที่ไม่เป็นมืออาชีพเพื่อสำรวจประวัติศาสตร์ความรุนแรงของกลุ่มคนรักร่วมเพศในสงครามกลางเมืองอันนองเลือดของเปรูในปี 1980-2000 เบเนดิกต์ ลีนาร์ดและละครลึกลับของแมรี ฆิเมเนซ กลายเป็นการแสดงความทรงจำขณะเดินทางเข้าสู่ชาวเปรู อเมซอนกับ Saor (Saor Sax) การเดินทางของเขาเต็มไปด้วยความโศกเศร้าในขณะที่เขาร่วมโลงศพโดยอุ้มวาเลนตินา (วาเลนตินา ลินาเรส กอนซาเลซ) คนรักข้ามเพศของเขากลับไปที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเธอเพื่อฝังศพ

สร้างกระแสอารมณ์

ก่อนหน้านี้ทีมผู้สร้างเคยร่วมงานกันในสารคดีเรื่องนี้ถ่านเรืองแสง(2556) และภาพยนตร์ลูกผสมด้วยนามของทาเนีย(2019)ความทรงจำดำเนินไปในทิศทางเดียวกันกับอย่างหลัง ซึ่งขับเคลื่อนด้วยบรรยากาศมากกว่าโครงเรื่อง Lienard และ Jimenez โน้มตัวเข้าสู่การครุ่นคิดเหนือคอนกรีต ซึ่งหมายถึงความทรงจำจะดึงดูดผู้ที่ชอบการเดินทางไปดูหนังโดยส่วนใหญ่จะมีป้ายบอกทางไม่กี่แห่ง ในการแข่งขันเพื่อชิงรางวัล Sean Connery Prize ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ในเทศกาล Edinburgh International Festival ประจำปีนี้ ซึ่งงานดังกล่าวมีการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลก มีแนวโน้มว่าจะมีการวิ่งเพื่อสุขภาพที่ดีในวงจรเทศกาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งดึงดูดผู้ที่มุ่งเน้น LGBTQ+

?ฉันรู้สึกเหมือนผู้หญิงบ้าคนนั้นถูกผีหลอกหลอน? Saor กล่าวด้วยเสียงพากย์ที่ไหลผ่านภาพยนตร์และมุ่งเป้าไปที่คนรักที่เสียชีวิตไปแล้วเป็นหลัก ซาออร์ก็มีคุณสมบัติที่เป็นสเปกตรัมเช่นกัน ในขณะที่เขายังล่องลอยไปเกือบเหมือนผีผ่านช่องว่างของชีวิตก่อนหน้าของวาเลนตินา โดยมีปฏิสัมพันธ์กับคนที่รู้จักเธอในชื่อพล เมื่อกลับมาที่กระท่อมที่ Valentina เคยอาศัยอยู่ Saor ก็เคลื่อนตัวผ่านกระท่อม โดยกางแขนออกราวกับกำลังส่งพลังของเธอ เสียงของเขาเรียกวิญญาณของเธอให้เข้ามาใกล้ ลวดลายสุนัขที่เกิดขึ้นซ้ำๆ แม้จะเล่นน้อยเกินไป แต่ก็บ่งบอกถึงองค์ประกอบที่ลึกลับเช่นกัน ในบางครั้ง เราจะซึมซับความทรงจำอันแสนหวานของ Saor ที่มีต่อ Valentina ในชาติของเธอในฐานะนักร้องในคลับ แต่ส่วนใหญ่แล้วสิ่งเหล่านี้มาเป็นเพียงสิ่งสมมติแทนที่จะเป็นภาพย้อนหลังที่เต็มเปี่ยม ซึ่งเพิ่มบรรยากาศที่ไม่อาจเข้าใจได้ซึ่งยังคงอยู่รอบตัวเธอ

ขณะที่ซาออร์พบกับคนในอดีตของวาเลนตินา ก็เหมือนกับว่าเขาปรับความคิดของพวกเขาในทางจิตวิทยา ?ฉันฟังสิ่งมีชีวิต? เขาเล่าให้ฟัง โดยค่อยๆ ทำนายประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวาเลนตินาที่เขาไม่รู้ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ซับซ้อนและอันตรายมากกว่าที่เขาจินตนาการไว้ การพากย์เสียงพูดคนเดียวพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาดมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมันมีน้ำหนักและจุดเน้นของเรื่องราว และลดความจำเป็นของผู้ที่ไม่ใช่มืออาชีพในการพูดประโยคระหว่างกัน

อารมณ์โดยทั่วไปจะค่อนข้างเก็บตัวและเงียบเชียบ โดยขึ้นอยู่กับการออกแบบเสียงของ Peter Warnier แทนที่จะเป็นโน้ตดนตรี ความหวนคิดถึงของ Saor ส่วนใหญ่มาพร้อมกับเสียงแมลงหรือเสียงเอี๊ยดของพื้นไม้ แม้ว่าความเงียบจะถูกทำลายเป็นระยะโดยเพลงโบเลโรคลาสสิก ?Dos Gardenias? - เป็นที่ชื่นชอบของ Valentina ซึ่งเธออุทิศให้กับคนรักของเธอทุกคน ไม่ว่าจะเป็นคนข้ามเพศ เกย์ และคนสารพัดประโยชน์

ผู้กำกับภาพ Virginie Surdej ซึ่งถ่ายทำด้วยตามชื่อทาเนียก่อนหน้านี้ได้แสดงความสามารถในการใช้แสงที่ยอดเยี่ยมในแบบของ Maryam Touzaniเดอะบลูคาฟทัน(2022) และอดัม(2019) วิธีการวัดของ Surdej ช่วยให้เราชื่นชมสีเขียวเข้ม สีดำสนิท และสีม่วงของแสงครึ่งหนึ่ง ในขณะที่การตั้งใจเบลอโฟกัสทำให้เราเข้าใกล้การครุ่นคิดและการสังเกตของ Saor มากขึ้น

ลักษณะที่เงียบสงบของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำให้การค้นพบของ Saor เกี่ยวกับความรุนแรงที่อยู่รอบๆ วาเลนตินารู้สึกตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง การลงโทษอันโหดร้ายที่เกิดขึ้นกับผู้ที่อยู่ในชุมชน LGBTQ+ โดยผู้ก่อการร้ายถูกนำกลับบ้าน ไม่ใช่โดยการบังคับใช้กฎหมายนองเลือด แต่โดยการบรรยายเหตุการณ์กระซิบของ Saor ด้วยการวางกรอบความทรงจำเหล่านี้ให้เป็นสิ่งที่ถ่ายทอดอย่างชัดเจนจากผู้ที่เคยสัมผัสเหตุการณ์นี้ Lienard และ Jimenez จึงนำความเจ็บปวดที่ยืดเยื้อจากความขัดแย้งกลับบ้าน โดยแสดงให้เห็นว่าหลังจากนั้น ผู้ที่เหยียดหยามความรุนแรงกลับถูกดูดซึมกลับเข้าสู่โครงสร้างในชีวิตประจำวันของชุมชนได้อย่างไร ความก้าวร้าวที่เปิดเผยเพียงอย่างเดียวที่เราเป็นพยานคือระหว่างนกในการชนไก่ ? ช่วงเวลาแห่งอวัยวะภายใน แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจอันละเอียดอ่อนถึงวิธีที่สัตว์ทุกตัวสามารถถูกชักจูงให้เปิดตัวเองได้

ในขณะที่คุณภาพดริฟท์ของความทรงจำส่งผลให้เกิดภาพ Saor ที่ครุ่นคิดเกี่ยวกับจักรวาลและสถานที่ของเขาภายในนั้นมากเกินไปหนึ่งหรือสองภาพ มันสร้างอารมณ์ความรู้สึกที่ฉุนเฉียวมากขึ้นด้วยคำให้การในชีวิตจริงที่สนับสนุนมัน

บริษัทผู้ผลิต: Clin d?Oeil Films

การขายระหว่างประเทศ: Clin d?Olieil Films[email protected]

ผู้ผลิต: ฮันน์ พลายโป

กำกับภาพ : เวอร์จินี ซอร์เดจ

การออกแบบการผลิต: พิลาร์ เปเรโด

เรียบเรียง: Marie-Helene Dozo, Octavio Iturbe, Mary Jimenez, Bénédicte Liénard

นักแสดงหลัก: Saor Sax, Valentina Linares Gonzalez