?ส่วนเกินจะช่วยเราได้?: รีวิวเมืองร็อตเตอร์ดัม

การเปิดตัวสารคดีเกษตรกรรมของฝรั่งเศสทำให้เส้นแบ่งระหว่างเรื่องแต่งกับความเป็นจริงพร่าเลือนพร้อมผลลัพธ์ที่แปลกประหลาด

ผบ./ส.: มอร์แกน ซิอูร์ลา-เปตีต์ สวีเดน. 2565 100 นาที

ครอบครัวเกษตรกรรมของผู้สร้างภาพยนตร์หักเหจากปริซึมสมมติในการเปิดตัวภาพยนตร์ที่แปลกประหลาดและทะเยอทะยานของ Morgane Dziurla-Petitส่วนเกินจะช่วยเราได้- การแสดงในการแข่งขันเสือที่เมืองร็อตเตอร์ดัมทางออนไลน์เท่านั้น ก่อนที่จะโค้งคำนับที่โกเธนเบิร์ก บันทึกเหตุการณ์ที่ผลิตโดยสวีเดนเกี่ยวกับเสน่ห์และความผิดปกติในชนบทของฝรั่งเศสนี้เล่นเหมือนกับลูกพี่ลูกน้องที่น่ารังเกียจกว่าของบรูโน ดูมองต์เล็กน้อยเขาถามหาควินควิน- ผลลัพธ์ที่ได้จะพอๆ กับทุ่งที่เพิ่งไถใหม่ แต่เทศกาลที่มองหาผู้ที่มีความสามารถใหม่ๆ และวิธีการเล่าเรื่องที่ไม่ธรรมดาก็ควรลองดู

ผู้กำกับรักษาจังหวะที่น่าดึงดูดไว้มากกว่า 100 นาที

ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ชื่อเรื่องร่วมกับ ? และเริ่มต้นด้วยการเล่นซ้ำที่แก้ไขเล็กน้อยของ ? หนังสั้นปี 2019 ของ Dziurla-Petit ซึ่งเป็นสารคดีที่เข้าถึงได้ชัดเจนกว่าและประสบความสำเร็จอย่างมากหลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่ Clermont-Ferrand การเลือกหนังสั้น 14 นาทีและการเปิดเผยในงานหลังจริง ๆ แล้วกลายเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่องที่นี่ โดยมี 'ดาว' ที่อธิบายตัวเองไว้ แพทริค เปอตีต์ วัยกลางคนผู้แสวงหาความสนใจ เดินทางไปร่วมงานเทศกาลพร้อมกับคู่หมั้นคนใหม่ของเขา มารี-คริสติน คาร์ลิเยร์ เพื่อรับแสงสปอตไลท์

ในเวอร์ชั่นที่มีความยาว แพทริคผู้ตลกขบขันเป็นหนึ่งในลูกชายสามคนของโรเจอร์ผู้เฒ่าโบราณ ซึ่งทำฟาร์มในวิลเลอร์โรมานานหลายทศวรรษ หมู่บ้านที่มีประชากรน้อยกว่า 1,000 คนใกล้ชายแดนเบลเยียม ใกล้กับวาลองเซียนส์ พี่น้องของแพทริคที่นี่คือเบอร์นาร์ดที่มีอายุมากกว่าซึ่งไม่ค่อยมีใครเห็น (ซึ่งมีความทะเยอทะยานทางการเมืองที่เพ้อฝัน) และฟาบริซที่โดดเด่นกว่าซึ่งเป็นพ่อม่ายที่ติดเหล้า

ฟาบริซคนนี้แท้จริงแล้วเป็นตัวละครสมมติล้วนๆ รับบทเป็นแฮงค์ด็อก สไตล์การดูแลโดยฌ็อง-เบอนัวต์ อูจูซ์ นักแสดงชาวเบลเยียมผู้มีชื่อเสียงมายาวนาน ซิอูร์ลา-เปอตีต์ยังเสกสรรตัวเองว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องวัยรุ่นในนิยาย เฟาสตีน ซึ่งค่อยๆ ปรากฏเป็นบุคคลสำคัญของวงดนตรีผ่านการแสดงอันน่าทึ่งโดยคิม เจือง นักแสดงหน้าใหม่ที่มีอนาคตสดใส

Dziurla-Petit ทำให้การพิจารณาระดับเมตาดาต้าและการจัดหมวดหมู่สับสนยิ่งขึ้นด้วยการปรากฏตัวเป็นระยะ ๆ ในฐานะเวอร์ชันของตัวเองซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวสวีเดนที่กลับบ้านที่ Villereau เพื่อสร้างภาพเหมือนของญาติสนิทของเธอ ทั่วทั้งภาพมีเจ็ดบทที่มีตัวเลข (บทสั้นบทที่หนึ่งกลายเป็นบทนำชื่อ 'The Attack?) บางซีเควนซ์ถูกนำเสนอตามข้อเท็จจริง คนอื่นละทิ้งสารคดีและมีบทตอนที่ชัดเจน

ผู้กำกับแสดงไหวพริบอย่างมากเมื่อปล่อยให้ตัวเองใช้โวหารโวหารเป็นครั้งคราว (เช่น การแพนสโลว์โมชั่น 360 องศาอันน่าทึ่งรอบโต๊ะรับประทานอาหาร); นอกจากนี้เธอยังสอดแทรกการตัดเพลงอย่างเชี่ยวชาญซึ่งมีตั้งแต่เพลงคลาสสิก (Brahms, Strauss, Wagner) ไปจนถึงเพลงมาตรฐานของ Bing Crosby 'Red Sails in the Sunset' Dziurla-Petit สานต่อด้วยสัมผัสที่ลึกลับ บทกวี และเหมือนความฝัน ? การแสดงสลับฉากซึ่งจงใจนั่งไม่เข้ากันกับฉากสังเกตการณ์ชีวิตครอบครัวและฟาร์ม พร้อมด้วยอารมณ์ขันที่น่าตกใจ การทะเลาะวิวาทเล็กๆ น้อยๆ และอาการกลัวชาวต่างชาติที่เกิดขึ้นชั่วขณะ อย่างหลังปรากฏตัวผ่านตัวละครอีกตัวหนึ่ง อาหมัด (เอเมน เดอร์เรียชี) แฟนชาวโมร็อกโก-ฝรั่งเศสของเฟาสติน ซึ่งเธอไปเยี่ยมเป็นครั้งคราวในเมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุด ลีล

เฟาสตีนผู้ศรัทธาใน TikTok ฉลาดและเชี่ยวชาญโซเชียลมีเดีย มีความปรารถนามากขึ้นเรื่อยๆ ที่จะหลบหนีจากขอบเขตของครอบครัวที่ครอบงำโดยผู้ชายที่มีแนวคิดดั้งเดิมและเน้นเกษตรกรรม ? อีฟ แม่ของเธอถูกสังหารในเหตุเพลิงไหม้ลึกลับเมื่อหลายปีก่อน (เหตุการณ์นี้เป็นองค์ประกอบสำคัญที่เกิดซ้ำในกรอบอ้างอิงที่ลื่นตามลำดับเวลาของภาพยนตร์) ยายของเธอเพิ่งเสียชีวิตเมื่อไม่นานมานี้ ความเป็นอิสระของเฟาสตินและความผูกพันอันอบอุ่นของเธอกับ 'ผู้หลบหนี' ลูกพี่ลูกน้องของมอร์แกนทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีแกนหลักของความเห็นอกเห็นใจและอารมณ์ ซึ่งป้องกันไม่ให้งานกลายเป็นเพียงแบบฝึกหัดที่ยุ่งยากในการจัดการกับรูปแบบ ?มันไม่ใช่นิยายหรือสารคดี!? เนื่องจาก Dziurla-Petit แจ้งให้เราทราบอย่างไม่จำเป็นผ่านทางที่อยู่ตรงหน้ากล้องในช่วงเวลาปิดท้าย

ด้วยการทำงานร่วมกับบรรณาธิการมากประสบการณ์ แพทริค ฟอร์เซลล์ และคาร์ล ฮาเวอร์ ผู้กำกับจะรักษาจังหวะการมีส่วนร่วมไว้มากกว่า 100 นาที แม้ว่าบางครั้งการควบคุมน้ำเสียงและอารมณ์ของเธออาจดูไม่สู้ดีนักก็ตาม อีกครั้ง ชื่อนี้อาจเป็นเบาะแสว่าความผันผวนดังกล่าวเป็นกลยุทธ์ที่สร้างสรรค์มากกว่าเป็นอาการของการขาดประสบการณ์ หากมีตัวอย่างที่ขัดแย้งกันมากเกินไปในที่นี้ มันเป็นปริมาณเวลาบนหน้าจอที่แพทริคจ่ายได้หรือเปล่า สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่มีความอึกทึกครึกโครมในวัยแรกเกิดและยิ่งใหญ่ไปไกลพอสมควร

บริษัทผู้ผลิต: Vilda Bomben Film AB

ฝ่ายขายต่างประเทศ: Cinephil, [email protected]

ผู้ผลิต: เฟรดริก แลงจ์

เรียบเรียง: แพทริค ฟอร์เซลล์, คาร์ล ฮาเวอร์

กำกับภาพ : ฟิลิป ไลแมน

นักแสดงหลัก: Kim Truong, Patrick Petit, Jean-Benoit Ugeux, Roger Petit, Marie-Christine Carlier, Morgane Dziurla-Petit, Bernard Petit