บ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลก: ?Wonka?, ?Aquaman And The Lost Kingdom? เป็นผู้นำตลาดตะวันตกในช่วงสุดท้ายของปี 2566 ประเทศจีน ?ส่องแสงเพื่อสิ่งหนึ่ง? คว้าจุดสูงสุด

บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก 29-31 ธันวาคม

อันดับฟิล์ม (ตัวแทนจำหน่าย)3 วัน (โลก)คัม (โลก)3 วัน (intl?l)คิวเม (int?l)อาณาเขต
1.ส่องแสงเพื่อสิ่งหนึ่ง(หลากหลาย)77.1 ล้านเหรียญสหรัฐ77.1 ล้านเหรียญสหรัฐ77.1 ล้านเหรียญสหรัฐ77.1 ล้านเหรียญสหรัฐ3
2.อควาแมนและอาณาจักรที่สาบสูญ(วอร์เนอร์บราเธอร์ส)70 ล้านเหรียญสหรัฐ251.4 ล้านเหรียญสหรัฐ50.5 ล้านเหรียญสหรัฐ173.6 ล้านเหรียญสหรัฐ78
3.วองก้า(วอร์เนอร์บราเธอร์ส)63 ล้านเหรียญสหรัฐ379 ล้านเหรียญสหรัฐ39.1 ล้านเหรียญสหรัฐ244.4 ล้านเหรียญสหรัฐ78
4.การโยกย้าย(สากล)34.3 ล้านเหรียญสหรัฐ100.7 ล้านเหรียญสหรัฐ17.1 ล้านเหรียญสหรัฐ46.4 ล้านเหรียญสหรัฐ69
5.จอห์นนี่ เดินต่อไป!(หลากหลาย)25.8 ล้านเหรียญสหรัฐ32.3 ล้านปอนด์25.8 ล้านเหรียญสหรัฐ32.3 ล้านเหรียญสหรัฐ1
6.ฉันทำในแบบของฉัน(หลากหลาย)25.7 ล้านเหรียญสหรัฐ26 ล้านเหรียญสหรัฐ25.7 ล้านเหรียญสหรัฐ26 ล้านเหรียญสหรัฐ1
7.โกลด์ฟิงเกอร์(หลากหลาย)23 ล้านเหรียญ23 ล้านเหรียญ23 ล้านเหรียญ23 ล้านเหรียญ8
8.ปรารถนา(ดิสนีย์)16.7 ล้านเหรียญสหรัฐ176.4 ล้านเหรียญสหรัฐ15.4 ล้านเหรียญสหรัฐ115.8 ล้านเหรียญสหรัฐ45
9.ใครก็ได้ที่ไม่ใช่คุณ(โซนี่)14.8 ล้านเหรียญสหรัฐ30.8 ล้านเหรียญสหรัฐ5.8 ล้านเหรียญสหรัฐ5.8 ล้านเหรียญสหรัฐ15
10.สีม่วง(วอร์เนอร์บราเธอร์ส)13 ล้านเหรียญ43.3 ล้านเหรียญสหรัฐ--1

เครดิต: คอมสกอร์ ตัวเลขทั้งหมดเป็นการประมาณการ

?วองก้า? มีมูลค่ารวมทั้งสิ้น 379 ล้านเหรียญสหรัฐ

วอร์เนอร์บราเธอร์ส?วองก้าสนุกกับการเล่นในสุดสัปดาห์ที่สามที่แข็งแกร่งในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก แซงหน้าอเมริกาเหนือด้วยรายได้ประมาณ 24.0 ล้านเหรียญสหรัฐ และทำรายได้ 39.1 ล้านเหรียญในตลาดต่างประเทศ 77 แห่ง ยอดรวมโดยประมาณ 63.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ ทำให้ยอดรวมหลังจาก 17 วันเป็น 379.0 ล้านดอลลาร์

เมื่อรวมประมาณการวันปีใหม่สำหรับตลาดอเมริกาเหนือในประเทศแล้ว ยอดรวมทั่วโลกอยู่ที่ 386.9 ล้านเหรียญสหรัฐ

ช่วงวันหยุดเทศกาลที่กำลังดำเนินอยู่หมายความว่านิทานต้นกำเนิดของ Willy Wonka สามารถเล่นได้ในแต่ละวันหากเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ และรายรับทั่วโลกโดยเฉลี่ยต่อวันจนถึงขณะนี้อยู่ที่ 22.3 ล้านเหรียญสหรัฐ สถานการณ์ดังกล่าวน่าจะยังคงเหมือนเดิมในหลายตลาดตลอดสัปดาห์ปัจจุบัน

ในอเมริกาเหนือ ช่วงสุดสัปดาห์วันส่งท้ายปีเก่าเพิ่มขึ้น 33% ในช่วงสุดสัปดาห์คริสต์มาส (22-24 ธันวาคม) สำหรับต่างประเทศเพิ่มขึ้น 17%

สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์เป็นผู้นำที่หลบหนีของวองก้าในตลาดต่างประเทศ โดยมีมูลค่าถึง 55.3 ล้านเหรียญสหรัฐ ? นำหน้าเม็กซิโก (19.7 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (16.2 ล้านดอลลาร์) เยอรมนี (14.9 ล้านดอลลาร์) และออสเตรเลีย (13.9 ล้านดอลลาร์) มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงโรอัลด์ ดาห์ล ผู้สร้างวิลลี่ วองก้า ทีมผู้สร้างและนักแสดงสมทบอีกหลายคนวองก้าผลิตในสหราชอาณาจักร แม้ว่าจะตั้งอยู่ในประเทศในยุโรปที่ไม่มีชื่อก็ตาม

วองก้าได้เข้าฉายแล้วในทุกพื้นที่สำคัญ ยกเว้นเกาหลีใต้ ซึ่งต้อนรับภาพยนตร์เรื่องนี้ในวันที่ 31 มกราคม

เพื่อเปรียบเทียบกับภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ที่มี Mel Stuart ซึ่งเป็นช็อกโกแลตของดาห์ลวิลลี่วองก้าและโรงงานช็อกโกแลต(1971) เกิดขึ้นก่อนการรายงานบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกอย่างครอบคลุม ทิม เบอร์ตันชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลตทำรายได้ทั่วโลก 475 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2548 ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องก่อนหน้านี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายของโรอัลด์ ดาห์ลในปี 1964ชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต, ในทางตรงกันข้ามวองก้าเป็นเรื่องราวต้นฉบับที่เขียนบทโดยผู้กำกับ พอล คิง (แพดดิงตันแฟรนไชส์) ร่วมกับผู้เขียนร่วม ไซมอน ฟาร์นาบี (แพดดิงตัน 2-

?อควาแมน 2? ทะลุ 251 ล้านเหรียญสหรัฐ

ในขณะที่วองก้าแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ต่อสัปดาห์ทั้งในประเทศและต่างประเทศ Warner Bros? การเปิดตัวที่สำคัญอื่น ๆ ?อควาแมนและอาณาจักรที่สาบสูญ- โพสต์ลดลง และในขณะที่เปอร์เซ็นต์การลดลงของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูอ่อนโยนกว่าที่คาดไว้สำหรับภาคต่อของซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูน แต่บริบทก็คือภาพยนตร์แทบทุกเรื่องในตลาดมียอดฉายเพิ่มขึ้นในสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

อควาแมนและอาณาจักรที่สาบสูญทำรายได้ประมาณ 19.5 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ (ลดลง 30%) และ 50.5 ล้านดอลลาร์สำหรับตลาดต่างประเทศ 77 แห่ง (ลดลง 33%) ยอดรวมจนถึงตอนนี้อยู่ที่ 77.8 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ และ 173.6 ล้านดอลลาร์สำหรับต่างประเทศ รวมกันเป็น 251.4 ล้านดอลลาร์ เมื่อรวมประมาณการวันปีใหม่สำหรับอเมริกาเหนือแล้ว ยอดรวมทั่วโลกอยู่ที่ 258.3 ล้านเหรียญสหรัฐ

ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกกับการเปิดตัวในตลาดสำคัญแห่งใหม่แห่งหนึ่งในออสเตรเลีย โดยทำรายได้ 5.7 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเปิดตัวหกวัน

ตรงกันข้ามกับผลลัพธ์ของ Wonka สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์เป็นเพียงตลาดต่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับหกเท่านั้นอควาแมนและอาณาจักรที่สาบสูญด้วยเงิน 7.5 ล้านเหรียญสหรัฐ หลังจากเล่นมาเก้าวัน แต่ตารางลีกต่างประเทศนำโดยจีนด้วยรายได้ 45.8 ล้านเหรียญสหรัฐ นำหน้าเม็กซิโก (12.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) ฝรั่งเศส (9.0 ล้านเหรียญสหรัฐ) เยอรมนี (8.4 ล้านเหรียญสหรัฐ) และอินโดนีเซีย (7.9 ล้านเหรียญสหรัฐ)

ญี่ปุ่นเป็นตลาดหลักที่ยังไม่ได้ออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ และจะเปิดฉายในวันที่ 12 มกราคม

แม้ว่าตัวเลขจะดูแข็งแกร่งในจีน แต่ภาคต่อก็ไม่หวังว่าจะเลียนแบบความสำเร็จอันน่าทึ่งของปี 2018 ได้อควาแมนในดินแดนเหรอ? อายุการใช้งาน 291.8 ล้านเหรียญสหรัฐ

ตัวเลขขนาดใหญ่ของจีนนั้นช่วยได้อควาแมนสูงถึง 1.15 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก ? ถือเป็นภาพยนตร์จาก Warner Bros. ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา? ดีซี สตูดิโอ (เดิมชื่อ ดีซี ฟิล์มส์)

ชื่อจีน Pepper Global Top 10

ในขณะที่วองก้าและอควาแมนภาคต่อครองตลาดส่วนใหญ่ เกมในท้องถิ่นครองบ็อกซ์ออฟฟิศของจีน และเกมออกใหม่ส่องแสงเพื่อสิ่งหนึ่งทำรายได้มากพอในจีนขึ้นอันดับ 1 ชาร์ตทั่วโลกในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 29-31 ธันวาคม ? ด้วยเงิน 77.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

ส่องแสงเพื่อสิ่งหนึ่งอิงจากซีรีส์ทีวีชื่อเดียวกันปี 2022 ซึ่งสตรีมในประเทศจีนทาง IQIYI โครงเรื่องเห็นชายหนุ่มและหญิงสาวหวนคิดถึงช่วงมัธยมปลายของพวกเขา

นอกจากนี้ในชาร์ต 10 อันดับแรกของโลก (ดูด้านบน) ได้แก่ละครตลกจีนจอห์นนี่ เดินต่อไป!และหนังแอ็คชั่นระทึกขวัญฮ่องกงฉันทำในแบบของฉันและโกลด์ฟิงเกอร์- ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องหลังนำแสดงโดย Andy Lau จากฮ่องกง

ดิสนีย์ ?ความปรารถนา? หยิบไอน้ำขึ้นมา

คล้ายกับวองก้า,แอนิเมชั่นของดิสนีย์ปรารถนาบ็อกซ์ออฟฟิศเพิ่มขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ 29-31 ธันวาคม ? เพิ่มขึ้น 19% ในอเมริกาเหนือ และเพิ่มขึ้น 39% สำหรับตลาดการถือครองระหว่างประเทศ หลังจากเริ่มต้นได้ค่อนข้างนุ่มนวลปรารถนาขณะนี้มีมูลค่าถึง 176.4 ล้านเหรียญทั่วโลก และยังไม่ได้เปิดทั้งในเกาหลีใต้และบราซิล (จะเปิดในสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้ในทั้งสองดินแดน)

ในบรรดาตลาดต่างประเทศ ฝรั่งเศสเป็นผู้นำด้วยรายได้ 15.8 ล้านดอลลาร์ แซงหน้าญี่ปุ่น (13.7 ล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ (12.3 ล้านดอลลาร์) และเยอรมนี (12.1 ล้านดอลลาร์)

ปรารถนากำลังไล่ตามรายได้ 256.8 ล้านเหรียญทั่วโลกภายในปี 2021 แอนิเมชั่นของดิสนีย์เสน่ห์: 96.1 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ และ 160.7 ล้านดอลลาร์สำหรับต่างประเทศ

โซนี่ โรแมนติกคอมเมดี้ เรื่อง Anyone But You? ทะลุ 31 ล้านเหรียญ

โรแมนติกคอมเมดี้ของโซนี่ใครก็ได้ที่ไม่ใช่คุณเพิ่มประมาณ 9.0 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือในช่วงสุดสัปดาห์ (เพิ่มขึ้น 50% จากเซสชันก่อนหน้า) ทำให้ยอดรวมในประเทศอยู่ที่ 25.1 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้? Glen Powell และ Sydney Sweeney นำแสดงโดยดาราคนไหน? เริ่มเปิดตัวในต่างประเทศในวันบ็อกซิ่งเดย์ (26 ธันวาคม) โดยสร้างรายได้ประมาณ 5.8 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเปิดตลาดจาก 14 ตลาดแรกเริ่ม

ออสเตรเลีย ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ส่วนใหญ่ กวาดรายได้ไป 3.0 ล้านเหรียญจากระยะเวลา 6 วัน สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ ตามมาด้วยรายได้ประมาณ 1.6 ล้านดอลลาร์จากหกวัน

แอนิเมชั่นการส่องสว่าง ?Migration? ขยายตัวทะลุ 100 ล้านเหรียญทั่วโลก

การเปิดตัวแอนิเมชั่น Illumination ของ Universalการโยกย้ายกำลังดำเนินการเปิดตัวทั่วโลกอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเข้าสู่ตลาดต่างประเทศเพิ่มเติม 25 แห่งในช่วงสุดสัปดาห์ นำโดยออสเตรเลียด้วยรายได้ 2.9 ล้านเหรียญสหรัฐในหกวัน

ในตลาดการถือครองระหว่างประเทศการโยกย้ายทำผลงานได้อย่างแข็งแกร่ง เพิ่มขึ้น 70% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า ในอเมริกาเหนือ เพิ่มขึ้น 38%

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ประมาณ 17.2 ล้านเหรียญในอเมริกาเหนือและ 17.1 ล้านเหรียญในตลาดต่างประเทศ 68 แห่ง ส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอันดับสี่ในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ยอดรวมในปัจจุบันอยู่ที่ 54.3 ล้านดอลลาร์ในประเทศ, 46.5 ล้านดอลลาร์สำหรับต่างประเทศ และ 100.8 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก

จากยอดรวมสะสม เยอรมนีเป็นผู้นำในกลุ่มนานาชาติด้วยเงิน 6.8 ล้านเหรียญสหรัฐ แซงหน้าฝรั่งเศสที่ 6.6 ล้านเหรียญสหรัฐ

ตลาดสำคัญในอนาคตสำหรับการโยกย้ายได้แก่ บราซิล (เปิด 4 มกราคม), เกาหลีใต้ (10 มกราคม), สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ (2 กุมภาพันธ์) และญี่ปุ่น (15 มีนาคม)