Wild Bunch International (WBI) มียอดขายทั่วโลกสำหรับละครของผู้กำกับชาวยูเครน มักซิม นาโคเนชนีวิสัยทัศน์ผีเสื้อก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ในเรื่อง Un Sure Regard ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในเดือนพฤษภาคม
ฟีเจอร์นี้ยังได้รับจากบริษัทจัดจำหน่ายและผู้ผลิต Nour Films ในปารีสเพื่อเข้าฉายในฝรั่งเศส
วิสัยทัศน์ผีเสื้อเป็นผลงานการกำกับเรื่องแรกของ Nakonechnyi และด้วยเหตุนี้จึงจะมีการชิงรางวัล Caméra d?หรือครอบคลุมภาพยนตร์เรื่องแรกทั้งหมดในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการและหมวดคู่ขนานของผู้กำกับด้วย รายปักษ์และนักวิจารณ์? สัปดาห์.
ละครเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของผู้หญิงที่รับราชการในกองทัพยูเครนเพื่อต่อต้านกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่ได้รับการสนับสนุนจากรัสเซียในภูมิภาคดอนบาสทางตะวันออกของประเทศ ในความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นในปี 2014 และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาก็ทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ 24.
เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้เชี่ยวชาญด้านลาดตระเวนทางอากาศหญิงชาวยูเครน ซึ่งกลับบ้านไปหาครอบครัวของเธอหลังจากทำหน้าที่ใน Donbas ซึ่งเธอถูกจับและถูกคุมขังเป็นเวลาหลายเดือน
ที่ ความบอบช้ำทางจิตใจจากการถูกจองจำยังคงทรมานเธอและปรากฏตัวในรูปแบบความฝัน แต่เธอปฏิเสธที่จะระบุว่าเป็นเหยื่อและจะต่อสู้เพื่อปลดปล่อยตัวเอง
ไอเดียสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้กลับมาหาฉันในปี 2018 ขณะที่ฉันกำลังตัดต่อสารคดีเกี่ยวกับผู้หญิงยูเครนที่กำลังต่อสู้ในสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ นาโคเญญยี อธิบายในบันทึกของผู้กำกับ
ตัวละครเอกคนหนึ่งบอกว่าเธอได้ทำข้อตกลงกับเพื่อนร่วมรบ: พวกเขาจะฆ่าเธอแทนที่จะปล่อยให้เธอถูกศัตรูจับเข้าคุก และฉันก็เริ่มคิดว่าสิ่งที่รอทหารหญิงที่ถูกศัตรูจับไว้จะเลวร้ายยิ่งกว่าความตายได้อย่างไร?
Nakonechnyi ร่วมเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับผู้สร้างภาพยนตร์และนักเขียน Iryna Tsilyk ซึ่งมีสารคดีโลกเป็นสีฟ้าเหมือนสีส้มยังสำรวจชีวิตใน Donbas ภายใต้ความขัดแย้งและได้รับรางวัลผู้กำกับในส่วนสารคดีโลกของ Sundance ในปี 2020
ภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยบริษัท Tabor ซึ่งเป็นบริษัทโปรดักชั่นในเคียฟ โดยมีนาโคเนชนีเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง โดยร่วมผลิตกับ 4Films ของโครเอเชีย, MasterFilm ของสาธารณรัฐเช็ก และ Sisyfos ของสวีเดน
