ภาคภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรแย่งชิงเพื่อตอบสนองต่อวิกฤตโคโรนาไวรัส

บริษัทจำหน่ายภาพยนตร์ชั้นนำในสหราชอาณาจักรกำลังเรียกร้องให้สาธารณชนเข้ามาแทรกแซงเพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรม ในขณะที่ต้องดิ้นรนเพื่อรับมือกับผลกระทบที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและหลากหลายของการระบาดของไวรัสโคโรนา

“BFI, Screen Ireland และหน่วยงานเหล่านี้มีสิ่งที่ต้องทำมากมาย นี่คือช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พวกเขาจะต้องสร้างความแตกต่าง พวกเขาควรมองไปที่ผู้ผลิต ผู้สร้างภาพยนตร์ ตัวแทนขาย และผู้จัดจำหน่าย ซึ่งรวมถึงธุรกิจทั้งหมด” Tim Haslam หุ้นส่วนผู้ก่อตั้งของ Embankment Films กล่าวหน้าจอ.

“ผมขอให้พวกเขาดูผลกระทบระยะยาว ผลกระทบระยะกลาง และ 18 เดือนข้างหน้า” เนื่องจากโปรดักชั่นได้รับบาดเจ็บ เรารู้ว่าผู้จัดจำหน่ายกำลังได้รับบาดเจ็บ และระหว่างนั้นคือตัวแทนฝ่ายขาย”

เมื่อถูกถามว่าควรจัดตั้งกองทุนสาธารณะฉุกเฉินหรือไม่ ฮาสแลมตอบว่า “ใช่ แต่มีความยืดหยุ่นในการช่วยเหลือภาพยนตร์ทุกรูปแบบ”

“กระแสเงินสดระยะกลางสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์ หรือใครก็ตาม เป็นสิ่งที่ทุกคนตระหนักดี” Haslam กล่าว “สิ่งสำคัญคือต้องไม่แยกความแตกต่างระหว่างตัวแทนขาย ผู้ผลิต และผู้จัดจำหน่าย เราทุกคนอยู่ในนั้นด้วยกัน เราทุกคนอยู่ในธุรกิจเดียวกัน ไม่มีความแตกต่างระหว่างว่าใครกำลังทำร้าย อยู่ที่ว่าใครจะเจ็บก่อน.. แน่นอนว่านั่นคือโรงภาพยนตร์และผู้ที่ถ่ายทำอยู่ในขณะนี้ เพราะการถ่ายทำทำให้ทีมงานสูญเสียไป”

ณ วันที่ 13 มีนาคม ยังไม่มีนโยบายการแยกตัวทางสังคมอย่างเป็นทางการในสหราชอาณาจักร แนะนำให้ผู้ที่มีไข้สูงหรือไอซ้ำๆ อย่างต่อเนื่อง ให้กักตัวเองเป็นเวลา 7 วัน

อย่างไรก็ตาม,หน้าจอกำลังรับฟังรายงานของบริษัทพันธบัตรที่ไม่ครอบคลุมเหตุการณ์ไวรัสโคโรนา เป็นที่เข้าใจกันว่าการผลิตจำนวนมากขึ้นจึงถูกระงับไว้

ผู้แสดงสินค้ายังเผชิญกับ "ความท้าทายที่ไม่เคยมีมาก่อน" ตามที่ Phil Clapp ซีอีโอของ UK Cinema Association กล่าว “การตัดสินใจของสตูดิโอหลายแห่งในสหรัฐฯ ที่จะชะลอการฉายภาพยนตร์หลักหลายเรื่องของพวกเขา ถือเป็นความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรหลายแห่ง และเป็นสิ่งที่อาจตั้งคำถามอย่างแท้จริงถึงความอยู่รอดของสถานที่หลายแห่ง” เขากล่าว

“ในขณะที่เราปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาลอย่างใกล้ชิด คำแนะนำในปัจจุบันก็คือไม่มีเหตุผลที่ประชาชนจะหลีกเลี่ยงการไปชมภาพยนตร์ ผู้ประกอบการภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรทุกรายให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของผู้ชมและพนักงานเป็นอันดับแรก และแต่ละคนจะมีมุมมองของตนเองเกี่ยวกับมาตรการที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น”

การสนับสนุนจากรัฐบาล

มีมาตรการบางอย่าง: รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำลังให้การสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กที่ได้รับผลกระทบจากไวรัส รวมถึงค่ารักษาพยาบาลสำหรับผู้ที่แยกตัวออกจากกัน และการเข้าถึงสินเชื่อเพื่อหยุดชะงักของไวรัสโคโรนา

“เรายินดีรับความช่วยเหลือจากทุกไตรมาสที่สนับสนุนการวางแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจของบริษัทสมาชิกของเรา” Charlie Bloye ซีอีโอของ Film Export UK (FEUK) กล่าวถึงมาตรการใหม่ของรัฐบาล “ความยืดหยุ่นและความยืดหยุ่นเป็นคุณลักษณะที่ฝังอยู่ในภาคภาพยนตร์อิสระ แต่เราต้องการคุณสมบัติเหล่านั้นมากกว่าที่เคย”

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าพนักงานประจำของบริษัทภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรจะได้รับประโยชน์จากมาตรการเหล่านี้ แต่ก็เข้าใจว่ามาตรการเหล่านี้ไม่เพียงพอที่จะช่วยเหลือฟรีแลนซ์จำนวนมากที่ทำงานในภาคการผลิตภาพยนตร์ จนถึงขณะนี้การสนับสนุนจากภาครัฐอนุญาตให้เฉพาะฟรีแลนซ์และผู้ประกอบอาชีพอิสระในการขอรับเครดิตสากลโดยไม่มี "ขั้นต่ำรายได้ขั้นต่ำ"

โฆษกของ BFI ยืนยันว่าองค์กรกำลังประเมินการสนับสนุนสำหรับผู้ประกอบอาชีพอิสระและคนงานอิสระที่ได้รับผลกระทบจากโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่ระบุไว้ในงบประมาณ และการสนับสนุนใดบ้างที่สามารถเสนอให้กับอุตสาหกรรมได้ “เราจะทำงานอย่างใกล้ชิดกับ DCMS ต่อไป เพื่อสนับสนุนภาคส่วนนี้และส่งต่อข่าวกรองในทั้งสองทิศทาง” พวกเขากล่าว

“เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่เรากำลังดำเนินการเพื่อทำความเข้าใจผลกระทบของโควิด-19 ทั่วทั้งระบบนิเวศ” พวกเขากล่าวต่อ ”ในฐานะนักการเงิน เห็นได้ชัดว่าเรากำลังสนับสนุนการผลิตของเราพร้อมคำแนะนำเป็นกรณีๆ ไป เนื่องจากพวกเขาประสบปัญหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัส รวมถึงการประกันภัย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าแต่ละกรณีมีความแตกต่างและซับซ้อน ทั้งหมดเป็นโปรเจ็กต์ที่แตกต่างกัน และมีตัวแปรที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ดังนั้นจึงไม่มีขนาดที่เหมาะกับทุกแนวทาง และเรากำลังให้คำแนะนำพวกเขาผ่านความท้าทายนี้ เช่นเดียวกับที่เราจะทำกับความท้าทายอื่นๆ ที่ไม่คาดคิดอีกมากมายที่โปรดักชั่นต้องเผชิญ”

สำหรับคำแนะนำสำหรับชุมชนภาพยนตร์ในวงกว้าง โฆษกอธิบายว่า BFI กำลังให้คำแนะนำเป็นกรณี ๆ ไปและ “ป้ายบอกทางไปยังคำแนะนำของรัฐบาลและสาธารณสุขอังกฤษ”

มีการผลิตจำนวนมากที่กำลังดำเนินอยู่… ในตอนนี้

การผลิตในสตูดิโอใหญ่ ๆ ของสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่ยังคงดำเนินต่อไปตามปกติในขณะนี้ โดยมีการผลิตเช่น Warner Bros'สัตว์มหัศจรรย์ 3ยังคงเตรียมพร้อมที่จะยิง อย่างไรก็ตาม Disney ได้ประกาศหยุดการผลิตรายการคนแสดงซึ่งรวมถึงนางเงือกน้อยซึ่งกำลังถ่ายทำที่ Pinewood ช่วงดึกของวันศุกร์ (13 มีนาคม)

“เรากำลังติดตามสถานการณ์และปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาล แต่สตูดิโอทั้งหมดของเราในกลุ่ม Pinewood Studios Group ยังเปิดดำเนินการได้เต็มรูปแบบ” แอนดรูว์ สมิธ ผู้อำนวยการฝ่ายกิจการองค์กรของ Pinewood กล่าวหน้าจอ-

Adrian Wootton ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ British Film Commission ยังได้ยืนยันว่าสตูดิโอยังคงดำเนินไปตามปกติในวันนี้

“ตามความรู้ของฉัน สตูดิโอทั้งหมดเปิดให้บริการตามปกติ มีการใช้เจลล้างมือเพิ่มมากขึ้น และทุกคนก็ปฏิบัติตามแนวทางของ WHO และ NHS ในแบบที่พวกเขาควรทำอย่างยิ่ง” วูตตันกล่าว “เราไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับการตัดสินใจสุดโต่งของใครเลย แน่นอนว่าสถานการณ์นั้นสามารถเปลี่ยนแปลงได้ แต่ไม่ใช่ (สำหรับ) ในตอนนี้ จนกว่าคำแนะนำของรัฐบาลจะเปลี่ยนแปลงหรือเราได้รับคำสั่งหรือแนะนำให้ทำอย่างอื่น อุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของสหราชอาณาจักรยังคงดำเนินต่อไป”

อนาคต

Haslam จาก Embankment ลดราคาข้อเสนอแนะที่ตลาดภาพยนตร์อาจต้องทนทุกข์ทรมานจากภาพยนตร์ที่มีเหลือเฟือหลังจากควบคุมไวรัสได้ในที่สุด “ถ้าหนังเรื่องนี้สร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชม หนังก็จะฉายบนแพลตฟอร์มใดก็ตาม การมีมากเกินไปไม่ใช่เรื่องสำคัญ” Haslam กล่าว “ความต้องการอยู่ที่นั่น”

“เราจะดูว่ามีโอกาสที่ไหนในเวลาเดียวกัน เราเป็นคนคิดบวกอย่างมากเพราะเราเชื่อในการเล่าเรื่องและให้ความบันเทิงแก่ผู้ชม” เขากล่าวเสริม

ชื่อเรื่อง Embankment คือละครตลกแนวฟีลกู๊ดของ Peter Cattaneoเมียทหารเปิดฉายบนหน้าจอมากกว่า 650 จอโดย Lionsgate ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (6 มีนาคม)

“สุดสัปดาห์แรก เรารู้สึกถึงผลกระทบของไวรัส” Haslam กล่าว “อย่างไรก็ตาม โชคดี ที่เรามีตัวเลขกลางสัปดาห์ที่ดีจริงๆ หากคุณกำลังออกฉายภาพยนตร์ในขั้นตอนนี้ แคมเปญสื่อทั้งหมด [ถูก] ใช้ไปแล้ว”

ขณะนี้พนักงานของ Embankment ทำงานจากที่บ้าน “อันดับหนึ่ง สุขภาพคือความมั่งคั่ง เราต้องรับผิดชอบต่อผู้คนของเราและต่อกันและกัน และต้องคำนึงถึงสุขภาพเป็นอันดับแรก” ฮาสลามกล่าว

เขาเตือนว่าบริษัทต่างๆ จะต้อง “ระมัดระวังอย่างมากกับกระแสเงินสดของพวกเขา และ [จะ] คาดการณ์ล่วงหน้าในปีครึ่งหน้า มันไม่ใช่แค่ตอนนี้เท่านั้น อีกประมาณ 18 เดือนข้างหน้า”

• ภาพยนตร์และทีวีเกี่ยวกับไวรัสโคโรนาล่าสุด: ติดตามการรายงานข่าวของ Screen