วันนี้เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว (TIFF) ได้เปิดเผยรายชื่อผู้เข้าร่วมงานครั้งที่ 37ไทยซึ่งรวมถึงการเปิดตัวฟีเจอร์ต่างๆ จากประเทศจีน ญี่ปุ่น และฮ่องกงรอบปฐมทัศน์ท่ามกลางกลุ่มคู่แข่ง
เทศกาลนี้จะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 28 ตุลาคมถึง 6 พฤศจิกายน โดยจะมีภาพยนตร์ 120 เรื่องและซีรีส์ 3 เรื่องใน 10 ส่วนหลัก การคัดเลือกมาจาก 2,023 รายการ เพิ่มขึ้นจาก 1,942 รายการในปีที่แล้ว
เลื่อนลงเพื่อดูรายการการแข่งขันทั้งหมด
ผลงานการแข่งขันที่แข็งแกร่ง 15 เรื่องส่วนใหญ่มาจากเอเชีย โดยมีภาพยนตร์สามเรื่องจากญี่ปุ่น และสามเรื่องจากจีน รวมถึงเรื่องจากฮ่องกง ไต้หวัน และคาซัคสถาน
หนังจากประเทศญี่ปุ่นก็มีเธอสอนฉันเรื่อง Serendipityจากอากิโกะ โอกุ ซึ่งสั่นสะท้านทุกสิ่งที่คุณต้องการได้รับรางวัลผู้ชมที่ TIFF ในปี 2560เทกิ มาเมธจากไดฮาจิ โยชิดะ ซึ่งพระจันทร์สีซีดได้รับรางวัลเดียวกันในปี 2014 และตัณหาในสายฝนซึ่งเป็นผลงานร่วมผลิตระหว่างญี่ปุ่นและไต้หวันโดย Katayama Shinzo ซึ่งมีพี่น้องแห่งเคปได้รับรางวัลสูงสุดจากเทศกาล Skip City International D-Cinema ในปี 2018
จากประเทศจีนเป็นรอบปฐมทัศน์โลกของโลกใบใหญ่โดย หยาง ลีน่า และเพื่อนของฉันอันเดลีโดยนักแสดงที่ผันตัวมาเป็นผู้กำกับ Dong Zijian และน้องสาวที่มองไม่เห็นโดย Midi Z ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในประเทศจีนวันที่ 26 ตุลาคม
รอบปฐมทัศน์โลกเพิ่มเติมในการแข่งขัน ได้แก่ Philip Yung'sพ่อจากฮ่องกง อดิลคาน เยอร์ซานอฟนักเรียนนายร้อยจากคาซัคสถาน และเซอร์จิโอ กราเซียโนเอกสารของชาวอังกฤษจากโปรตุเกส
ในงานแถลงข่าวที่โตเกียววันนี้ ผู้กำกับรายการ Shozo Ichiyama กล่าวว่ารายชื่อผู้เล่นสะท้อนให้เห็นถึงความสำคัญอย่างต่อเนื่องของเขาที่ว่า "ไม่ได้คิดถึงการบรรลุความสมดุลระหว่างประเทศและภูมิภาค แต่เพียงเลือกภาพยนตร์ที่น่าสนใจที่สุด"
อิชิยามะกล่าวเสริมว่าเขาชอบภาพยนตร์ที่มี “การค้นพบใหม่ๆ และสิ่งที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน” มากกว่าภาพยนตร์ที่มีมูลค่าการผลิตสูง เช่นเดียวกับภาพยนตร์ที่เป็นตัวแทนหรือตอบสนองต่อความวิตกกังวลเกี่ยวกับปัจจุบัน
การแข่งขัน Asian Future สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ดาวรุ่งชาวเอเชียที่ได้กำกับภาพยนตร์ถึง 3 เรื่อง ประกอบด้วยภาพยนตร์ 10 เรื่อง ซึ่งทั้งหมดเป็นภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์โลก
ชื่อเรื่องได้แก่Apollon ในตอนกลางวัน Athena ในตอนกลางคืนการเปิดตัวครั้งแรกของมือเขียนบทและโปรดิวเซอร์ชาวตุรกี เอมิเน ยิลดิริม;ปาเวนสำหรับทารกโดย ชอง คีท อุ่น ผู้กำกับชาวมาเลเซียที่โด่งดังจากละครปราบจลาจลทางประวัติศาสตร์หิมะตกกลางฤดูร้อน- พร้อมด้วยโบราโดย โมฮัมหมัด เอสไมลี และรอจนถึงฤดูใบไม้ผลิโดยผู้กำกับภาพ Ashkan Ashkani จากอิหร่านทั้งคู่
งานกาล่าและเวิลด์โฟกัส
ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้,คาซึยะ ชิราอิชิกบฏ 11 คนมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์โลกในฐานะภาพยนตร์เปิดของ TIFF ในขณะที่ของ Christophe Honoré'sมาร์เชลโล มิโอะจะได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์ที่ญี่ปุ่นเป็นฟีเจอร์ปิดท้าย
ทั้งสองเรื่องเป็นส่วนหนึ่งของส่วนกาลาภาพยนตร์ 15 เรื่องของ TIFF ซึ่งจะรวมถึงการฉายรอบปฐมทัศน์โลกด้วยคนปลาซึ่งเป็นผลงานร่วมผลิตระหว่างสิงคโปร์-อินโดนีเซีย-ญี่ปุ่น-อังกฤษโดย Mike Wiluan ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง Dev Patel'sมนุษย์ลิง-ดอกไม้หิมะ: เมล็ดพันธุ์แห่งความหวังใหม่ล่าสุดจาก ทาคาชิ โคอิซึมิ (The Pass: วันสุดท้ายของซามูไร- และพระอาทิตย์ตก พระอาทิตย์ขึ้นจากโยชิยูกิ คิชิ ซึ่ง(Ab) ความปรารถนาปกติเล่นในการแข่งขัน TIFF ปีที่แล้ว
ส่วน World Focus ประกอบด้วยการยกย่องนักเขียนชาวเม็กซิกัน อาร์ตูโร ริปสเตน ผู้กำกับชาวอิตาลี นันนี โมเรตติ และนักแสดงชาวอิตาลี มาร์เชลโล มาสตรอยอานี ซึ่งเป็นหัวข้อปิดท้ายของภาพยนตร์มาร์เชลโล มิโอะเพื่อทำเครื่องหมาย 100ไทยวันครบรอบวันเกิดของเขา ส่วนนี้จะมีการฉายภาพยนตร์ของ Pedro Almodovar ด้วยห้องข้างๆ, ที่คว้าสิงโตทองคำที่เวนิสเมื่อต้นเดือนนี้
โฟกัสและภาพเคลื่อนไหว
ส่วน Nippon Cinema Now ของเทศกาล ซึ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องใหม่ มีการฉายรอบปฐมทัศน์โลก 5 ครั้ง ได้แก่ใต้ดินโดยผู้สร้างภาพยนตร์สารคดี Oda Kaori ผู้ชนะรางวัล Oshima Prize ของเทศกาลภาพยนตร์ Pia ในปี 2020 และหรือยูโทเปียโดยคิม ยุนซู ผู้ชนะรางวัล Amazon Prime Video Take One Award ของเทศกาลในปี 2021
ผู้กำกับที่มุ่งเน้นในปีนี้คือ Yu Irieซึ่งเดบิวต์ด้วย8000 ไมล์ในปี 2009 ได้รับรางวัลใหญ่จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมหัศจรรย์ยูบาริ ผลงานของผู้กำกับทั้ง 5 เรื่อง รวมทั้งปีนี้ด้วยเด็กผู้หญิงชื่อแอน, จะถูกคัดกรอง.
Irie ปรากฏตัวในงานแถลงข่าววันนี้ในชุดสูท โดยพูดติดตลกว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปตั้งแต่เขาและนักแสดง8000 ไมล์ปรากฏตัวที่ TIFF เมื่อ 14 ปีที่แล้วในชุดวอร์มเหมือนตัวเอกแร็ปเปอร์ในภาพยนตร์ของเขา
ส่วนแอนิเมชันซึ่งได้รับการปรับปรุงเมื่อปีที่แล้วเพื่อให้มีแอนิเมชันจากทั่วโลก จะมีการฉายรอบปฐมทัศน์โลกของศิลปินอิสระ Gensho Yasudaทำให้เป็นผู้หญิงรวมถึงภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ของญี่ปุ่นเช่นหุ่นยนต์ป่าและบันทึกความทรงจำของหอยทาก-ผู้ชนะรางวัล Cristal สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่เมืองอานซีในเดือนมิถุนายน
ส่วนการเสริมพลังสตรีซึ่งเปิดตัวในปีนี้และร่วมเป็นเจ้าภาพโดย Tokyo Metropolitan Govenment รวมถึงภาพยนตร์เจ็ดเรื่องโดยผู้กำกับสตรี รวมถึงภาพยนตร์ร่วมระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศสอดาบานากำกับโดย ไค ซากายะ ซึ่งหิมะแดงได้รับรางวัลภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในเทศกาลภาพยนตร์ลอสแอนเจลิสเจแปนในปี 2019 และภาพยนตร์เยอรมันไอโว่โดย Eva Trobisch ซึ่งได้รับรางวัล Heiner Carow Prize ในงาน Berlinale ปีนี้
ส่วนนี้ตั้งโปรแกรมโดย Andrijana Cvetkovik ซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตคนแรกของมาซิโดเนียประจำญี่ปุ่น และเป็นโปรแกรมเมอร์คนแรกที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นของ TIFF Cvetkovik ยังเป็นผู้อำนวยการสร้างคนใหม่ของ TIFFCOM ซึ่งเป็นตลาดเนื้อหาในเครือของเทศกาลที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน
Cvetkovik ตั้งข้อสังเกตว่าในปี 2021 TIFF กลายเป็นเทศกาลภาพยนตร์เอเชียครั้งแรกที่ลงนามใน Collectif 5050 ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อความเท่าเทียมกัน ความเท่าเทียม และการไม่แบ่งแยกในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ “ด้วยภาคใหม่นี้ เรายกระดับความมุ่งมั่นนี้ไปอีกขั้น” Cvetkovik กล่าว และเสริมว่าภาพยนตร์ในส่วนนี้ได้รับเลือกจาก “พลังการเล่าเรื่อง มุมมองที่หลากหลาย และวิสัยทัศน์ในการกำกับที่ชัดเจน”
ลำดับความสำคัญ
ในงานแถลงข่าววันนี้ ประธานเทศกาล Hiroyasu Ando ได้กล่าวถึงหลักการสำคัญสามประการของเทศกาลสำหรับปีนี้ ได้แก่ การแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ การบ่มเพาะผู้มีความสามารถในอนาคต และการสนับสนุนมุมมองของผู้หญิง
แม้ว่า Ando จะเน้นย้ำว่าเนื่องจากเทศกาลเอเชีย TIFF ยังคงมุ่งเน้นไปที่การกระชับความสัมพันธ์กับภูมิภาคเอเชียอื่นๆ แต่ในปีนี้ก็จะมุ่งเน้นไปที่อิตาลีด้วย เนื่องจากข้อตกลงร่วมผลิตภาพยนตร์ญี่ปุ่น-อิตาลีที่ประกาศใช้เมื่อเร็วๆ นี้ โฟกัสดังกล่าวรวมถึงการฉายภาพยนตร์โดยผู้กำกับชาวอิตาลี Nanni Moretti ที่นำแสดงโดย Mastroianni รวมถึงตัวเลือกต่างๆมาร์เชลโล มิโอะเป็นคุณลักษณะการปิดและรวม Chiara Mastroianni ไว้ในคณะลูกขุนการแข่งขัน-
ชุดการเสวนาของเทศกาลระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์นานาชาติ TIFF Lounge จะย้ายไปที่คาเฟ่ Lexus ใน Tokyo Midtown Hibiya ซึ่งจะทำให้ "ใกล้กับใจกลางของเทศกาลมากขึ้น" Ando กล่าว Johnnie To และ Eric Khoo จะเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่เข้าร่วมในการเจรจา
ในแง่ของการบ่มเพาะผู้มีความสามารถในอนาคต เทศกาลนี้จะยังคงดำเนินโครงการ TIFF Teens ต่อไป โดยนักเรียนมัธยมต้นจะได้เรียนรู้ทักษะการสร้างภาพยนตร์ รวมถึงมาสเตอร์คลาสสำหรับนักเรียนแลกเปลี่ยนชาวเอเชียที่สอนโดย Kiyoshi Kurosawa นอกจากนี้ งานสัมมนาการสร้างภาพยนตร์ที่จัดขึ้นโดย Béla Tarr ในเดือนกุมภาพันธ์นี้ที่ฟุกุชิมะจะฉายภาพยนตร์สั้นที่เสร็จสมบูรณ์ และ Tarr จะกลับไปญี่ปุ่นเพื่อพูดคุยที่เกี่ยวข้องที่ TIFF
การสนับสนุนมุมมองของผู้หญิงมาในรูปแบบใหม่ของหัวข้อ Women's Empowerment ซึ่งนอกเหนือจากเจ็ดเรื่องโดยผู้กำกับหญิงแล้ว ยังมีการฉายภาพยนตร์พิเศษของด็อกเตอร์-เอ็กซ์ เดอะ มูฟวี่, เวอร์ชั่นภาพยนตร์สารคดีโทรทัศน์ยอดนิยม, และWomen Make Films – เทศกาลภาพยนตร์สตรีนานาชาติโตเกียวซึ่งเป็นสารคดีที่หวนคิดถึงเทศกาลที่มีชื่อซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1985 ถึง 2012 นอกจากนี้ เทศกาลนี้ยังจะเป็นเจ้าภาพร่วมกับแบรนด์ Kering ในงานทอล์คชื่อ Women in Motion โดยมี Rinko Kikuchi นักเดินเรือประจำเทศกาล
Ando ยังอธิบายถึงลักษณะโดยรวมของเทศกาลนี้ที่มุ่งหวังที่จะบรรลุ และเสริมว่า "แทนที่จะพยายามตามให้ทันเทศกาลสำคัญ ๆ เช่น เมืองคานส์และเบอร์ลิน" TIFF ต้องการสร้างตัวเองให้เป็นเทศกาลระดับภูมิภาคที่มีความผูกพันกับประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย “เราหวังว่าหากผู้คนมาที่ TIFF พวกเขาจะสามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วเอเชียและในญี่ปุ่น” ประธานกล่าว
การแข่งขัน TIFF 2024
* รอบปฐมทัศน์โลก
ลาก่อนเพื่อน(คอล)
ผบ.อิวาน เดวิด เกานา
โลกใบใหญ่(จีน)*
ผบ. หยาง ลีน่า
ฝังคนตายของคุณ(บรา)
ผู้กำกับ มาร์โก ดูตรา
นักเรียนนายร้อย(คาซ)*
ผบ. อดิลคาน เยอร์ซานอฟ
ลูกสาวลูกสาว(นี้)
ผอ.หวงซี
เอกสารของชาวอังกฤษ(ท่าเรือ)*
ผบ.เซอร์จิโอ กราเซียโน่
ในรูปของพระองค์เอง(คุณพ่อ)
ผบ. เธียร์รี่ เดอ เปเรตติ
ความใคร่ในสายฝน(ญี่ปุ่น-ไทย)*
ผกก.ชินโซ คาตายามะ
เพื่อนของฉันอันเดลี(จีน)*
ผบ.ตง จื่อเจี้ยน
พ่อ(ฮ่องกง)*
ผบ. ฟิลลิป ยัง
สัญญา ฉันจะสบายดี(สโลวาเกีย-เช็ก)*
ผบ. คาทารินา กรามาโตวา
เธอสอนฉันเรื่อง Serendipity(ญี่ปุ่น)*
ผบ. โอคุ อากิโกะ
เทกิ มาเมธ(ญี่ปุ่น)*
ผบ.โยชิดะ ไดฮาจิ
การจราจร(รอม-เบล-เนธ)
ผบ. เทโอโดรา อานา มิไฮ
น้องสาวที่มองไม่เห็น(จีน)
ผบ. มิดิ ซี
อนาคตแห่งเอเชีย
Apollon ในตอนกลางวัน Athena ในตอนกลางคืน(ไก่งวง)
ผบ. เอมิเน ยิลดิริม
วัวดำ(ญี่ปุ่น-ไท-สหรัฐฯ)
ผกก.สึตะ เท็ตสึอิจิโระ
โบรา(อิหร่าน)
ผบ. โมฮัมหมัด เอสไมลี
วีดีโอเทปเด็กหาย(ญี่ปุ่น)
ผบ. คอนโดเรียวตะ
ปาเวนสำหรับทารก(มาเลย์)
ผบ. จงเกียรติอ้น
เพลงของสีมา(Sp-Neth-Fr-Tai-กรีซ-Afg)
ผบ. โรยา สะดัต
แพะตอนสามตัว(เรา)
ผบ.เย่ซิงหยู
หุบเขาแห่งเงาแห่งความตาย(ฮ่องกง)
ผู้กำกับ เจฟเฟอรี่ แลม เซน, อันโตนิโอ แทม
เกาะเรือ(เรา)
ผบ. วังดิ
รอจนถึงฤดูใบไม้ผลิ(อิหร่าน)
ผบ. อัชคาน อัชคานี
