ผลสำรวจของ Bectu สหภาพอุตสาหกรรมสร้างสรรค์แห่งสหราชอาณาจักร ระบุว่าคนงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรตกงานเนื่องจากการนัดหยุดงานของสหรัฐฯ
สหภาพแรงงานได้สอบถามคนงานภาพยนตร์และโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักรเกือบ 4,000 คนว่าการนัดหยุดงานของ WGA และ SAG-AFTRA ส่งผลกระทบต่อพวกเขาอย่างไร
พบว่าสามในสี่ของผู้ตอบแบบสำรวจไม่ทำงาน และ 80% เห็นว่าการจ้างงานของพวกเขาได้รับผลกระทบโดยตรงจากข้อพิพาททางอุตสาหกรรมของสหรัฐฯ นอกจากนี้ เก้าใน 10 (90%) กล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับความมั่นคงทางการเงินของตนเอง
ผลลัพธ์ทั้งหมดของรายงานจะได้รับการเผยแพร่ในปลายสัปดาห์นี้
คนงานมากกว่าหนึ่งในสาม (35%) กล่าวว่าพวกเขากำลังดิ้นรนที่จะจ่ายบิลค่าใช้จ่ายในครัวเรือน ค่าเช่า หรือการจำนอง ในขณะที่ 15% ได้กู้เงินหรือหนี้ที่ไม่มีหลักประกันอื่นๆ เพื่อชำระค่าใช้จ่ายของพวกเขา คนงานอีก 1 ใน 10 กำลังพิจารณาที่จะย้ายไปอยู่กับพ่อแม่หรือครอบครัวอื่นเพื่อช่วยเรื่องค่าใช้จ่าย
ผลลัพธ์ยังเผยให้เห็นถึงความกังวลเกี่ยวกับสุขภาพจิตและความเป็นอยู่ที่ดี โดย 6 ใน 10 ระบุว่าพวกเขากำลังดิ้นรนกับสุขภาพจิตอันเป็นผลมาจากการตกงาน และ/หรือความกังวลทางการเงิน
เกือบหนึ่งในสี่ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้เห็นตัวเองทำงานในอุตสาหกรรมนี้ในอีกห้าปีข้างหน้า
การสำรวจดังกล่าวได้รับฟังจากคนงานหลายคนที่แบ่งปันประสบการณ์ที่น่าหนักใจ รวมถึงจากผู้หญิงคนหนึ่งที่ตกงานขณะตั้งครรภ์
“การตกงานทำให้เกิดความเครียดและความวิตกกังวลอย่างมากต่อการตั้งครรภ์ครั้งแรกของฉัน” เธอกล่าว
“ฉันรู้สึกท้อแท้กับอุตสาหกรรมนี้มากและเราต้องทิ้งการผลิตอย่างไร เราไม่ได้ยินอะไรจากการผลิตเลยนับตั้งแต่วันสุดท้ายของการทำงานในเดือนกรกฎาคม”
ผู้ตอบแบบสอบถามอีกคนกล่าวว่า “ฉันไม่เห็นว่าตัวเองจะทำงานในอุตสาหกรรมนี้ต่อไป สถานการณ์เช่นนี้ทำให้เกิดความเครียดทางการเงินอย่างมาก นอกเหนือจากความเครียดที่อุตสาหกรรมอาจมีอยู่แล้วในขณะที่คุณทำงาน…ฉันรู้จักผู้คนจำนวนมากที่ใช้ชีวิตตามเงินเดือนเพียงเท่านั้น”
ผู้ตอบแบบสอบถามคนที่ 3 กล่าวว่า “หลังจากที่เป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนที่ถูกลืมซึ่งตกอยู่ในรอยร้าวระหว่างการระบาดใหญ่ และไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากรัฐบาลเลย การที่ตอนนี้อยู่ในสถานะทางการเงินที่ย่ำแย่ลงไปอีกนั้นช่างน่าเหลือเชื่อและโมโหมาก”
หัวหน้าแผนก Bectu Philippa Childs ได้เตือนเมื่อเดือนกรกฎาคมว่า “พายุที่สมบูรณ์แบบ” กำลังก่อตัวขึ้นสำหรับฟรีแลนซ์ เนื่องจากการนัดหยุดงานดังกล่าวทำให้ปัญหาต่างๆ ที่กำลังดำเนินอยู่รุนแรงขึ้น รวมถึงอัตราเงินเฟ้อที่สูง รายได้จากการโฆษณาที่ลดลง และการชะลอตัวของการดำเนินการ
เธอกล่าวว่าผลกระทบต่อทีมงานและพนักงานด้านภาพยนตร์และโทรทัศน์อื่นๆ นั้น “รุนแรงและไม่อาจประเมินได้” เนื่องจากสมาชิกถูกเลิกจ้างจากการผลิตภายใต้เงื่อนไข “เหตุสุดวิสัย” โดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้าหรือได้รับค่าจ้างเพียงเล็กน้อย
“นี่คือแรงงานที่เผชิญกับความยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อตลอดและหลังการระบาดใหญ่ และตอนนี้ต้องเผชิญกับวิกฤตครั้งที่สองในรอบไม่กี่ปี” เธอกล่าว
“จำนวนฟรีแลนซ์ที่ตั้งคำถามเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาในอุตสาหกรรมนี้น่าจะเป็นสัญญาณเตือนภัย เป็นเวลานานเกินไปแล้วที่เราได้เห็นรูปแบบของการมีส่วนร่วมของลูกเรือ โดยที่พวกเขาจะถูกรับและส่งอีกครั้งโดยแทบไม่ได้รับการแจ้งเตือน การคุ้มครอง หรือความมั่นใจเกี่ยวกับการจ้างงานในอนาคต พวกเขามักจะเป็นคนแรกที่ต้องทนทุกข์และได้รับผลกระทบหนักที่สุดเมื่อการผลิตได้รับผลกระทบ”
Childs กล่าวเพิ่มเติมว่า “รัฐบาลให้ความสำคัญกับคุณค่าทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจอันมหาศาลของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ จะต้องเอาเงินไปไว้ที่ปากและดูแลคนที่ทำงานในภาคนี้ ในทำนองเดียวกันความร่วมมือในอุตสาหกรรมอย่างเร่งด่วนและความมุ่งมั่นจากนายจ้างในการสนับสนุนแรงงานอิสระถือเป็นสิ่งสำคัญหากเราต้องการให้สหราชอาณาจักรยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรม”
เบคตูเป็นเจ้าภาพการสัมมนาทางเว็บเมื่อเดือนที่แล้วซึ่งหัวหน้าผู้เจรจาของ SAG-AFTRA Duncan Crabtree-Ireland กล่าวโทษสตูดิโอที่รวม AMPTP ไว้สำหรับนักแสดงที่กำลังดำเนินการนัดหยุดงานและตำหนิที่ขัดขวางการเจรจาที่อาจทำให้การเจรจาสิ้นสุดลง
เขาขอบคุณสมาชิก Bectu สำหรับความสามัคคีและการสนับสนุนการนัดหยุดงาน โดยกล่าวว่า “ผมอยากจะรับทราบการนัดหยุดงานของนักเขียน และการนัดหยุดงานของเรามีผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างมากต่อผู้คน บริษัทที่เรานัดหยุดงานคือบริษัทข้ามชาติระดับโลก พวกเขามีปฏิบัติการอยู่ทั่วโลก และนี่คือการต่อสู้ที่ส่งผลกระทบต่อทุกคน ทั้งในด้านดีและด้านร้าย”
เวอร์ชันของเรื่องราวนี้เดิมปรากฏบนเว็บไซต์น้องสาวของ Screen, Broadcast