อุตสาหกรรมโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ของสหราชอาณาจักรต้องการเครดิตภาษีที่เพิ่มขึ้นตามเครดิตภาษีภาพยนตร์อิสระ (IFTC) ตามที่ Jane Featherstone ผู้ร่วมก่อตั้งนกพิราบดำและเชอร์โนบิลบริษัทผลิตรายการโทรทัศน์ น้อง.
วันนี้ Featherstone กำลังพูดต่อหน้าคณะกรรมการวัฒนธรรม สื่อ และกีฬา (CMS) ของรัฐสภาสหราชอาณาจักรเพื่อสอบถามเกี่ยวกับภาพยนตร์อังกฤษและทีวีระดับไฮเอนด์
หลังจากที่ Netflix มาถึงสหราชอาณาจักรในปี 2556 สถานการณ์โควิดและการประท้วงในฮอลลีวูดในปี 2566 Featherstone กล่าวด้านล่างว่า ต้นทุนเพิ่มขึ้นประมาณ 40% และสูงกว่าต้นทุนเพิ่มขึ้นประมาณ 50-60% ออกจากสถานีโทรทัศน์บริการสาธารณะ (PSB) - BBC, ITV, ช่อง 4 และช่อง 5 - ออกจากตลาดละครระดับไฮเอนด์
ไฟเขียวจาก PSB ในตอนนี้หมายถึงการรับประกันประมาณ 30-40% ของงบประมาณ เงินทุนส่วนที่เหลือแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปะติดปะต่อกัน
“สิ่งนี้ทำให้เรามีช่องว่าง 60% ของงบประมาณ ซึ่งเหมือนกับภาพยนตร์อินดี้มากกว่า… ฉันเชื่อว่าตอนนี้เราเข้าใกล้รูปแบบนั้นมากขึ้น [ของการจัดหาเงินทุน] ด้วยต้นทุนที่ต่ำกว่าของงบประมาณการเขียนโปรแกรม [ต่ำกว่า 3 ล้านปอนด์ต่อ ชั่วโมง]."
เฟเธอร์สโตนต้องการเห็นการบรรเทาทุกข์ที่เพิ่มขึ้นคล้าย ๆ กันถึง 40% ซึ่งตอนนี้ภาพยนตร์ที่มีมูลค่าต่ำกว่า 15 ล้านปอนด์จะได้รับ หลังจากการยืนยันของเครดิตภาษีภาพยนตร์อิสระผ่านเครดิตค่าใช้จ่ายภาพและเสียงขั้นสูงในเดือนตุลาคม
ปัจจุบันการผลิตรายการโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์ได้รับประโยชน์จากอัตราพาดหัวเครดิตค่าใช้จ่ายภาพและเสียงมาตรฐานที่ 25.5% เป็นการผ่อนปรน
เธออธิบายว่าเครดิตภาษีที่มีอยู่สำหรับทีวีเป็น "เครื่องมือทื่อ ๆ - ฉันจะใส่คันโยก" คันโยกเหล่านี้จะรวมถึงการบรรเทาที่เพิ่มขึ้นสำหรับการผลิต PSB และการยกระดับเพิ่มเติมสำหรับการผลิตที่เกิดขึ้นในประเทศและภูมิภาค คำกล่าวของเฟเธอร์สโตนสะท้อนสิ่งเหล่านั้นสร้างโดย Jane Tranter โปรดิวเซอร์รายการทีวีจากสหราชอาณาจักรของ Bad Wolf ซึ่งตั้งอยู่ในคาร์ดิฟฟ์ไปจนถึงการสอบสวนของคณะกรรมการซ้ำครั้งแรกในเดือนมีนาคม
การล่มสลายของความก้าวหน้าในการจัดจำหน่ายทำให้การจัดหาเงินทุนสำหรับทีวีกลายเป็นเรื่องเลวร้ายยิ่งขึ้น “เนื้อหาจากอังกฤษเป็นเรื่องยากมากที่จะขายในต่างประเทศ” Featherstone กล่าว โดยอ้างถึงตัวอย่างของ ITVคุณเบตส์ ปะทะ ที่ทำการไปรษณีย์ผลิตโดย ITV Studios และ Little Gem ซึ่งเป็นรายการที่ได้รับความนิยมอย่างมากในสหราชอาณาจักร แต่ไม่มีขายทั่วโลก ซึ่งท้ายที่สุดก็ขาดทุนประมาณ 1 ล้านปอนด์
มีเพียงสตรีมเมอร์ชาวอเมริกันเท่านั้นที่มีเงินในกระเป๋ามากพอ Feathersone กล่าว และพวกเขาทั้งหมดก็เริ่มใส่ใจเรื่องต้นทุนมากขึ้นเช่นกัน ในขณะที่ซิสเตอร์เคยร่วมงานกับ Netflix มาแล้วเอริค-นกพิราบดำและคาออส, และพลังสำหรับ Amazon เธอเสียใจที่พวกเขาขาดความยืดหยุ่นในการเป็นเจ้าของสิทธิ์ “คงเป็นเรื่องยากที่จะโต้แย้งว่าพวกเขามีความยืดหยุ่นอย่างเต็มที่ มีการเจรจาบางส่วนเกี่ยวกับสิทธิ์รอบขอบ แต่ความจริงแล้วสำหรับสตรีมเมอร์ส่วนใหญ่ รูปแบบธุรกิจของพวกเขาต้องการให้พวกเขาเป็นเจ้าของสิทธิ์เกือบทั้งหมด”
เธอกล่าวต่อว่า “เราได้เปลี่ยนจากอุตสาหกรรมการผลิตไปสู่อุตสาหกรรมการบริการอย่างมีประสิทธิภาพ… ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้ผลิตที่ได้รับการว่าจ้าง มากกว่าจะเป็นผู้ประกอบการที่มีความคิดสร้างสรรค์”
