เอ็มมานูเอล ไซเนอร์ ภรรยาของโรมัน โปลันสกี้ ปฏิเสธคำเชิญจากอะคาเดมี

นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส Emmanuelle Seigner ปฏิเสธต่อสาธารณะคำเชิญจาก Academy of Motion Pictures Arts and Scientists (AMPAS) ที่จะเข้าร่วมเป็นสมาชิกของสถาบันอันทรงเกียรติซึ่งไล่สามีของเธอ Roman Polanski เมื่อต้นปีนี้เนื่องจากเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ

ในจดหมายเปิดผนึกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Le Journal du Dimanche ของฝรั่งเศสเมื่อวันอาทิตย์นักแสดงหญิงอธิบายว่าคำเชิญของ AMPAS นั้นเป็น “ข้อเสนอที่ดูหมิ่น” และกล่าวหาสถาบันว่า 'หน้าซื่อใจคด'

โปลันสกี้ ผู้กำกับเจ้าของรางวัลออสการ์ ซึ่งเป็นสามีของไซเนอร์ที่คบกันมา 29 ปี ถูกไล่ออกจากสถาบันอย่างเป็นทางการเมื่อเดือนพฤษภาคม ฐานพัวพันกับข้อหาล่วงละเมิดทางเพศกับเด็กอายุ 13 ปี ย้อนกลับไปในช่วงปี 1970

ไซเนอร์ ? ซึ่งมีเครดิตล่าสุดรวมอยู่ด้วยดาวศุกร์ในขนสัตว์และโซฟาของสตาลิน-เป็นหนึ่งใน 928 คนที่มาจาก 59 ประเทศที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วม Academy ในเดือนมิถุนายนในการขับเคลื่อนการสรรหาบุคลากรที่มุ่งส่งเสริมความหลากหลาย

Seigner กล่าวหาว่า Academy ไล่โปลันสกี้วัย 84 ปีออกเพื่อสนองอารมณ์ที่เกิดขึ้นในขณะนั้น

สถาบันศิลปะและนักวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกาเชิญฉันเข้าร่วมในกลุ่มนักแสดงคนอื่นๆ ในนามของแรงผลักดันที่จำเป็นอย่างยิ่งในการเพิ่มจำนวนผู้หญิง ไม่มีใครข้างนอกนั่นที่จะเชื่อได้ว่าฉันไม่สนใจที่จะบรรลุความเท่าเทียมกันระหว่างผู้หญิงและผู้ชาย?

?ฉันเป็นนักสตรีนิยมมาโดยตลอด แต่ฉันจะเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน Academy ได้แสดงให้สามีของฉัน Roman Polanski เปิดประตูเพื่อสนองอารมณ์ที่เกิดขึ้นในขณะนั้น สถาบันเดียวกับที่มอบรางวัลออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยมให้กับเขานักเปียโนในปี 2003 เป็นโรคความจำเสื่อมที่แปลกประหลาด!?

“สถาบันนี้อาจคิดว่าฉันเป็นนักแสดงอาชีพที่ไม่มีตัวละครมากพอจนลืมไปว่าฉันได้แต่งงานกับผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของโลกในช่วง 29 ปีที่ผ่านมา ฉันรักเขา. เขาเป็นสามีของฉันและเป็นพ่อของลูก ๆ ของฉัน? เธอพูดต่อ เขาถูกปฏิเสธเหมือนเป็นคนนอกรีตและนักวิชาการที่มองไม่เห็นดูเหมือนจะคิดว่าฉันจะปีนบันไดอันรุ่งโรจน์ไปด้านหลังเขา มันทนไม่ได้ ความหน้าซื่อใจคด.?

ไซเนอร์ปกป้องสถิติของโปลันสกี้ในฐานะผู้กำกับและผู้สร้างตัวละครหญิงที่น่าจดจำมากมาย ตีความโดยนักแสดง รวมถึงชารอน เทต ภรรยาคนที่สองของเขา, แคทเธอรีน เดเนิฟ, มีอา ฟาร์โรว์, เฟย์ ดูนาเวย์, นาสตาสยา คินสกี้ และซิเกอร์นีย์ วีเวอร์

?ไม่มีอะไรในตัวเขาที่สอดคล้องกับการ์ตูนล้อเลียนผู้ชายหรือตัวอย่างของความชั่วร้ายที่ทำลายล้างโลกภาพยนตร์? เธอพูด

การปฏิเสธคำเชิญ AMPAS ของ Seigner เป็นตอนล่าสุดในเทพนิยายที่ดำเนินมายาวนานของ Polanski ที่หลุดพ้นจากข้อกล่าวหาว่าเขาวางยาและข่มขืน Samantha Geimer วัย 13 ปี ขณะที่เธออยู่ในหน้าที่ของเขาในการถ่ายภาพ Vogue ที่บ้านเพื่อนนักแสดง Jack Nicholson ในลอสแองเจลิสในปี 1977

หลังจากตกลงต่อรองข้ออ้างในข้อหามีเพศสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายซึ่งมีความรุนแรงน้อยกว่า โปลันสกี้จึงหนีจากสหรัฐอเมริกาไปฝรั่งเศสในปี 2521 ก่อนการพิจารณาพิพากษาอย่างเป็นทางการ โดยกลัวว่าเขากำลังจะได้รับโทษหนักเกินไปสำหรับความผิดทางอาญานี้

คดีนี้ทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์แตกแยก แต่กระแสความคิดเห็นของสาธารณชนในฝรั่งเศสกลับกลายเป็นเรื่องขัดแย้งกับผู้กำกับและการกระทำของเขามากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เมื่อปีที่แล้ว โปลันสกี้ถูกบังคับให้ปฏิเสธคำเชิญให้เป็นประธานในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์ซีซาร์ของฝรั่งเศส หลังจากที่กลุ่มสตรีเรียกร้องให้คว่ำบาตรพิธีดังกล่าว และคำร้องเรียกร้องให้เพิกถอนคำเชิญดังกล่าว มีผู้ร่วมลงนามถึง 60,000 ราย