Roman Polanski ถอนตัว Césars ของฝรั่งเศสหลังจากโวยวาย

การตัดสินใจให้เกียรติผู้กำกับที่ยังคงถูกหลอกหลอนด้วยข้อหาข่มขืนตามกฎหมาย ก่อให้เกิดความขัดแย้ง

โรมัน โปลันสกี้ ปฏิเสธข้อเสนอให้เป็นประธานการประชุม César แห่งฝรั่งเศส ครั้งที่ 42 เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ทนายความของเขาบอกกับสำนักข่าว AFP ของฝรั่งเศสเมื่อวันอังคาร

-

การประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยจัดตั้งสถาบันศิลปะภาพยนตร์และวิทยาศาสตร์ได้จุดประกายความขัดแย้งจากข้อกล่าวหาเมื่อปี 1977 ที่ว่าผู้กำกับรายนี้ล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิงวัย 13 ปีขณะถ่ายรูปคู่กับ Vogue ในลอสแอนเจลิส

นอกเหนือจากการเรียกร้องให้คว่ำบาตรแล้ว คำร้องเรียกร้องให้ถอดถอนเขาออกจากบทบาทดังกล่าวยังมีผู้ลงนามประมาณ 60,000 รายชื่อ

กลุ่มสิทธิสตรีจำนวนหนึ่งเรียกร้องให้มีการชุมนุมนอกพิธี ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นที่คอนเสิร์ตฮอลล์ Salle Pleyel ในใจกลางกรุงปารีสในปีนี้

Laurence Rossignol รัฐมนตรีกระทรวงครอบครัว เด็ก และสตรี ของฝรั่งเศส ประกาศว่าเธอ “ตกใจ” โดยทางอะคาเดมีตัดสินใจให้โปลันคซี ออเดรย์ อาซูเลย์ รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมของประเทศ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวดังกล่าว

ชุมชนภาพยนตร์ฝรั่งเศสออกมาสนับสนุนการตัดสินใจให้เกียรติโปลันสกี้ โดยไม่ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ 40 ปีที่แล้ว

?ฉันไม่ได้สนับสนุนสิ่งที่โปลันสกี้ทำเมื่อ 40 ปีที่แล้ว แต่เขาเป็นคนที่ฉันเคารพอย่างสุดซึ้งและเขาก็มีที่อยู่ที่ Césars? นักแสดง François Berléand กล่าวกับสื่อฝรั่งเศส

แอร์เว เตมิเม ทนายความของผู้กำกับชาวฝรั่งเศส-โปแลนด์ ซึ่งทำงานมายาวนานบอกกับเอเอฟพีว่าความขัดแย้งดังกล่าวทำให้โรมัน โปลันสกี้เสียใจอย่างสุดซึ้งและส่งผลกระทบต่อครอบครัวของเขา และเขาได้ตัดสินใจที่จะไม่ยอมรับคำเชิญของสถาบัน César

Temime แนะนำว่าข้อโต้แย้งดังกล่าวถูกปลุกปั่นด้วย "ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง" โดยเสริมว่า Samantha Geimer เหยื่อของ Polanski ได้สนับสนุนความพยายามทางกฎหมายของผู้อำนวยการคนนี้ในการทำให้สถานการณ์ของเขากับทางการสหรัฐฯ เป็นปกติ และยังเรียกร้องให้ยุติคดีนี้ด้วย

ทนายความรายนี้เสริมว่าข้อเท็จจริงที่ทั้งสวิตเซอร์แลนด์และโปแลนด์ปฏิเสธคำขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนจากสหรัฐฯ ถือเป็นสัญญาณอีกประการหนึ่งที่โปลันสกี้ทำเวลาของเขาเสร็จแล้ว

การตัดสินใจเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเขารับโทษตามที่ฝ่ายที่เกี่ยวข้องเห็นพ้องกันในขณะนั้น รวมถึงอัยการและทนายความของ Samantha Geimer เขากล่าว ?วิธีที่ความขัดแย้งนี้ปะทุขึ้นจึงไม่ยุติธรรมเลย?

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงต่อรองข้ออ้างซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องไกเมอร์จากการพิจารณาคดีในที่สาธารณะ โปลันสกี้ใช้เวลา 42 วันในเรือนจำชิโนสเตตในแคลิฟอร์เนีย โดยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการประเมินทางจิตเวช แต่หลบหนีออกจากสหรัฐอเมริกาเมื่อได้รับการปล่อยตัวโดยรู้ว่าอัยการกำลังพิจารณาเรื่อง ประโยคที่ยาวสำหรับเขามากกว่าการคุมประพฤติ

การเป็นประธานในการมอบรางวัลถือเป็นบทบาทกิตติมศักดิ์ที่เกี่ยวข้องกับการอยู่บนเวทีเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของพิธีร่วมกับนายหรือนายหญิงในพิธี

ประธานาธิบดีคนล่าสุด ได้แก่ Dany Boon, Claude Lelouch, Jamel Debbouze และ Guillaume Canet