เอกสารภาษาฝรั่งเศสของ Nicolas Philibert เรื่อง 'On The Adamant' คว้ารางวัลหมีทองคำที่ Berlinale 2023

สารคดีของนิโคลัส ฟิลิเบิร์ตในเรื่อง The Adamantเกี่ยวกับศูนย์ดูแลลอยน้ำในปารีส คว้ารางวัล Golden Bear สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินคืนนี้ (25 กุมภาพันธ์)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งจัดการในระดับสากลโดย Les Films du Losange ถือเป็นสารคดีเรื่องที่สี่ที่คว้าเกียรติยศสูงสุดที่ Berlinale

ภาพยนตร์เยอรมันได้รับความโปรดปรานเป็นพิเศษจากคณะลูกขุน โดยมีคริสเตน สจ๊วร์ตเป็นประธาน โดยมีรูปปั้นหมีไม่น้อยกว่าสามตัวที่ส่งไปยังโปรดักชั่นในท้องถิ่น ได้แก่ รางวัล Silver Bear Grand Jury สำหรับ Christian Petzold'sไฟบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของ Angela Schanelecดนตรีและการแสดงสนับสนุนที่ดีที่สุดสำหรับนักแสดงชาวออสเตรียและนักเคลื่อนไหวข้ามเพศ Thea Ehre สำหรับบทบาทของเธอใน Christoph Hochhäusler?sจวบจนสิ้นค่ำคืน.

รางวัลอื่นๆ ยังเน้นไปที่ผลงานของยุโรปโดยเฉพาะ โดยรางวัล Silver Bear Jury Prize จะเป็นของชีวิตที่ไม่ดีโดย Joao Canijo จากโปรตุเกส และ Silver Bear สำหรับผู้กำกับยอดเยี่ยม มอบให้กับ Philippe Garrel ผู้กำกับมากประสบการณ์ชาวฝรั่งเศสคันไถ-

รางวัลหมีเงินสำหรับการแสดงนำที่ดีที่สุดตกเป็นของนักแสดงหน้าใหม่ โซเฟีย โอเทโร สำหรับบทบาทบนหน้าจอครั้งแรกของเธอในฐานะลูเซีย วัย 8 ขวบในภาพยนตร์เรื่องแรกของผู้กำกับชาวบาสก์ เอสติบาลิซ อูร์เรโซลา โซลาเรนผึ้ง 20,000 สายพันธุ์และหมีเงินสำหรับผลงานทางศิลปะที่โดดเด่นตกเป็นของ Hélène Louvart สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ของเธอในเรื่อง Giacomo Abbruzzeseดิสโก้ บอย-

คณะกรรมการนานาชาติยังประกอบด้วยนักแสดงชาวอิหร่าน-ฝรั่งเศส Golshifteh Farahani ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวเยอรมัน Valeska Grisebach ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวโรมาเนีย Radu Jude ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงและผู้อำนวยการสร้างชาวสหรัฐฯ Francine Maisler ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวสเปน Carla Simón และผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชาวฮ่องกง Johnnie To

การเผชิญหน้า

คณะกรรมการตัดสินการแข่งขัน Encounters ซึ่งเปิดตัวในปี 2020 โดยผู้กำกับศิลป์ Carlo Chatrian ได้มอบรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมให้กับที่นี่โดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเบลเยียม Bas Devos ซึ่งได้รับการยอมรับจากคณะลูกขุน Fipresci ของนักวิจารณ์ระดับนานาชาติว่าเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดในหมวด Encounters

รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมตกเป็นของ Tatiana Huezo ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเม็กซิกันจากสารคดีของเธอเอคโค่ซึ่งยังได้รับรางวัลสารคดี 40,000 รางวัลจากคณะลูกขุนสารคดี ซึ่งในปีนี้รวมถึงนักเขียน-ผู้กำกับ Mark Cousins ​​​​และผู้กำกับศิลป์ของ Nyon Emilie Bujés

รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสินมอบให้กับ Luis Patiño?sสังสารวัฏและพอล เปรซาโด้ ออร์แลนโด ชีวประวัติการเมืองของฉัน

นักเขียนและนักปรัชญาชาวทรานส์ที่ไม่ใช่ไบนารี่ การเปิดตัวการกำกับเรื่องแรกของ Preciado ยังได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษจากคณะลูกขุนสารคดีรวมถึง Tagespiegel Readers? รางวัลคณะลูกขุน และรางวัลเท็ดดี้ สาขาภาพยนตร์สารคดี/เรียงความยอดเยี่ยม

ในขณะเดียวกัน รางวัลภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกที่ดีที่สุดของ GWFF ซึ่งเป็นสมาคมรวบรวมผลงานจากเยอรมนีซึ่งมีรางวัลเงินสด 50,000 เหรียญตกเป็นของสารคดีของ Leandro Koch และ Paloma Schachmannโครงการเคลซเมอร์ซึ่งเปิดตัวแล้วในการแข่งขัน Encounters

การแข่งขัน

Golden Bear สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม -บนอดาแมนท์(Fr-Jap) คุณ นิโคลัส ฟิลิเบิร์ต

รางวัล Silver Bear Grand Jury ?ไฟ(ก.), คุณ. คริสเตียน เพตโซลด์

รางวัล Silver Bear Jury ?ชีวิตที่ไม่ดี(ท่าเรือ-ศ) ผบ. เจา คานิโจ

Silver Bear สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม ? ฟิลิปป์ การ์เรล,คันไถ(คุณพ่อ-สวิตซ์)

Silver Bear สำหรับผลงานชั้นนำที่ดีที่สุด ? โซเฟีย โอเตโร,ผึ้ง 20,000 สายพันธุ์(สป)

Silver Bear สำหรับผลงานสนับสนุนที่ดีที่สุด ? เธีย เอเร่,จวบจนสิ้นค่ำคืน(เกอร์)

Silver Bear สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ? แองเจลา ชาเนเล็ค,ดนตรี(เกิร์-ฟ-เซิร์บ)

หมีเงินสำหรับผลงานศิลปะดีเด่น ? เฮเลน ลูวาร์ต สำหรับการถ่ายภาพยนตร์ในดิสโก้ บอย(คุณพ่อ-อิ-พล-เบลก)

การเผชิญหน้า

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม -ที่นี่(เบลเยียม) ผบ. บาส เดโวส

ผู้กำกับยอดเยี่ยม - ทาเทียนา ฮูโซเอคโค่(เม็กซ์-เกอร์)

รางวัลคณะลูกขุนพิเศษ (เช่น aequo) -สังสารวัฏ(Sp) ผบ. โลอิส ปาติโน และออร์แลนโด-ประวัติการเมืองของฉัน(คุณพ่อ) ผบ. พอล บี. เปรเซียโด

รุ่น

เคพลัส

คริสตัลแบร์ ?หวานเหมือน(ออสเตรเลีย) ผบ. จุ๊บ เสมียน

กล่าวถึงเป็นพิเศษ ?ซีสปาร์คเคิล(เบลเยียม-เนธ) ผบ. โดเมียน ฮุยเก

กรังด์ปรีซ์?เธอ ? ฮีโร่(สโลวาเกีย) ผบ. มิรา ฟอร์เนย์

กล่าวถึงเป็นพิเศษ ?โหยหาโลก(สวิตเซอร์แลนด์) ผบ. เจนน่า ฮาสเซ่

14พลัส

คริสตัลแบร์ ?อะดอลโฟ(สหรัฐอเมริกา-เม็กซิโก) ผบ. โซเฟีย ออซ่า

กล่าวถึงเป็นพิเศษ ?และกษัตริย์ตรัสว่า ช่างเป็นเครื่องจักรที่มหัศจรรย์จริงๆ(สวี-เดน) ผบ. แอ็กเซล แดเนียลสัน, แม็กซิมิเลียน ฟาน แอร์ทริค

กรังด์ปรีซ์?นกฮัมมิ่งเบิร์ด(สหรัฐอเมริกา) คุณจะพูดว่า. Silvia Del Carmen Castaños, Estefanía ?ดื่ม? คอนเตรราส

รางวัลเพิ่มเติม

รางวัลเท็ดดี้

คุณสมบัติที่ดีที่สุด -ทุกสีของโลกอยู่ระหว่างสีดำและสีขาว(นิก) ผบ: Babatunde Apalow

สารคดีที่ดีที่สุด -ออร์แลนโด ชีวประวัติการเมืองของฉัน(คุณพ่อ) ผบ.: Paul B. Preciado

รางวัลจากคณะลูกขุน -หมอกสีเงิน(สหราชอาณาจักร-เนธ) ผบ.: ซาชา โพลา

รางวัลพิเศษ - Andriy Khalpakhchi และ Bohdan Zhuk จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Molodist ที่กรุงเคียฟ

รางวัลฟิเพรสซี่

การแข่งขัน -ความอยู่รอดของความเมตตา(จาก) ผู้กำกับ: รอล์ฟ เดอ เฮียร์

การเผชิญหน้า -ที่นี่(เบล) ผบ.: บาส เดโวส

พาโนรามา -การอพยพอย่างเงียบ ๆ(The) ผู้กำกับ: มาลีน ชอย

ฟอรั่ม -ระหว่างการปฏิวัติ(รอม-โคร-อิหร่าน) กำกับ: วลาด ปีเตอร์

ป้ายโรงภาพยนตร์ยุโรป

ครู? เลานจ์(เกอร์), Dir: ?lker çatak

รางวัลผู้ชมพาโนรามา

คุณสมบัติที่ดีที่สุด -สิระ(เบิร์ก ฟาโซ-คุณพ่อ-เกอร์-เซน) ผู้กำกับ: อพอลลีน ตราโอเร

สารคดีที่ดีที่สุด -เมืองโคโคโม(สหรัฐฯ) ผบ.: ดี สมิท

รางวัลจากคณะลูกขุนอิสระ

รางวัลภาพยนตร์แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล -ผู้เป็นภาระ(เยม-ซุด-เอส อารา) ผบ.อัมร์ กามาล

รางวัลจากคณะลูกขุนทั่วโลก

การแข่งขัน -โทเท็ม(Mex-Den-Fr) คุณ: ลีลา อาวิเล่

พาโนรามา -ผดุงครรภ์(คุณพ่อ) ผบ.: Lea Fehne

ฟอรั่ม -ที่ซึ่งพระเจ้าไม่อยู่(คุณพ่อ-สวิตซ์) ผู้กำกับ: เมห์ราน ทามาโด

กล่าวถึงเป็นพิเศษ -บนอดาแมนท์(Fr-Jap) ผู้กำกับ: Nicolas Philibert

รางวัลของสมาคมโรงภาพยนตร์อาร์ตเฮาส์แห่งเยอรมัน และรางวัล AG Kino Gilde

การแข่งขัน -ผึ้ง 20,000 สายพันธุ์(Sp) ผบ. : เอสติลบาลิซ อูร์เรโซลา โซลากูเรน

รุ่น 14plus -และกษัตริย์ตรัสว่า ช่างเป็นเครื่องจักรที่มหัศจรรย์จริงๆ(สวี-เดน) – กองกลาง: อักเซล แดเนียลสัน และแม็กซิมิเลี่ยน ฟาน แอร์ทริก

รางวัล CICAE Arthouse Cinemas

พาโนรามา -ครู? เลานจ์(Ger), dir: ?lker çatak

ฟอรั่ม -ใบหน้าของแมงกะพรุน(โต้แย้ง) ผู้กำกับ: เมลิซา ลีเบนธา

รางวัลภาพยนตร์เปอร์สเปคทีฟเยอรมัน

รางวัลเข็มทิศ-เปอร์สเปคทีฟ-เจ็ดฤดูหนาวในกรุงเตหะรานผู้กำกับ: สเตฟฟี นีเดอร์โซล