“ได้ยินเสียงใหม่”: ภาพยนตร์เอเชียและ MENA มุ่งหน้าสู่เมืองคานส์

ในบรรดาผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังที่ได้รับเลือกให้เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปีนี้ ล้วนแล้วแต่มีผู้มีความสามารถที่กำลังมาแรงจากเอเชียและตะวันออกกลาง ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ได้รับเลือกให้เข้าแข่งขันในรอบ 30 ปี และภาพยนตร์เรื่องแรกจากซาอุดีอาระเบียที่ได้รับคัดเลือกอย่างเป็นทางการ .

ในขณะที่เมืองคานส์มีชื่อเสียงในการนำชื่อที่คุ้นเคยกลับมาทุกปี แต่รายชื่อผู้เล่นตัวจริงของ 77ไทยฉบับดังกล่าวมีผู้สร้างภาพยนตร์ดาวรุ่งหลายคน ไม่ใช่แค่กลุ่ม "การค้นพบ" ที่ได้รับการคัดเลือกเท่านั้น

การปรากฏตัวครั้งแรกในการแข่งขันคือ Payal Kapadia ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอินเดียด้วยสิ่งที่เราจินตนาการว่าเป็นแสงสว่าง- นับเป็นคุณสมบัติที่สองของเธอหลังจากนั้นคืนแห่งความไม่รู้อะไรเลยซึ่งเล่นใน Director' Fortnight ในปี 2021 และได้รับรางวัล l'Oeil d'Or (Golden Eye) สาขาสารคดียอดเยี่ยม

นวนิยายเรื่องแรกของ Kapadia มีศูนย์กลางอยู่ที่พยาบาลสองคนที่มีความสัมพันธ์ที่มีปัญหาในมุมไบซึ่งออกเดินทางท่องเที่ยวไปยังเมืองชายหาดแห่งหนึ่ง ที่ซึ่งพื้นที่ลึกลับช่วยให้ความฝันของพวกเขาปรากฏออกมาLuxbox ได้รับสิทธิ์การขายระหว่างประเทศอย่างปลอดภัย- ภาพยนตร์อินเดียเรื่องสุดท้ายในการแข่งขันที่เมืองคานส์คือของ Shaji N Karunสวาแฮมในปี 1994

“อินเดียและจีนเป็นประเทศที่กำลังกลับมาหาเรา” Thierry Fremaux ผู้อำนวยการเทศกาลเมืองคานส์กล่าวในงานแถลงข่าวเพื่อประกาศรายชื่อผู้เข้าร่วมงานในปีนี้ “เราดีใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้”

ตำแหน่งที่โดดเด่นในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงในปีนี้คือ Tawfik Alzaidi'sนอราห์ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกจากซาอุดีอาระเบียที่เข้าชิงรางวัลอย่างเป็นทางการในเมืองคานส์ โดยจะมีการฉายรอบปฐมทัศน์ในระดับนานาชาติในส่วน Un Sure Regard หลังจากเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Red Sea (RSIFF) ในเมืองเจดดาห์ในเดือนธันวาคม

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1990 ในประเทศซาอุดีอาระเบีย โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่หญิงสาวคนหนึ่งในหมู่บ้านห่างไกลที่เริ่มต้นการเดินทางที่เต็มไปด้วยอันตรายหลังจากการมาถึงของครูที่เป็นจิตรกรเช่นกัน เป็นภาพยนตร์ท้องถิ่นเรื่องแรกที่ถ่ายทำทั้งหมดในภูมิภาค AlUla ของซาอุดีอาระเบีย และลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศได้รับการจัดการโดย TwentyOne Entertainment จากริยาด

ราชอาณาจักรได้แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานในการสร้างภาพยนตร์ครั้งใหญ่นับตั้งแต่มีการยกเลิกการห้ามฉายภาพยนตร์นาน 35 ปีในปี 2560 และเข้าร่วมที่เมืองคานส์เป็นครั้งแรกพร้อมกับศาลาแห่งชาติในปี 2561 Fremaux แยกแยะ RSIFF เมื่อประกาศรายชื่อนักแสดงและกล่าวว่า: “ซาอุดีอาระเบียมีสีแดงอยู่แล้ว เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติทะเล ซึ่งกล่าวถึงความปรารถนาของประเทศนี้ในด้านภาพยนตร์เป็นอย่างมาก”

ผู้อำนวยการเทศกาลก็รู้สึกกระตือรือร้นเช่นกันหมู่บ้านถัดจากสวรรค์ซึ่งเป็นผลงานเปิดตัวของผู้กำกับชาวโซมาเลีย โม ฮาราเว “แอฟริกามีความสำคัญมากในวงการภาพยนตร์” Fremaux กล่าว “เราได้รับการต้อนรับภาพยนตร์จากเคนยา ซูดาน และครั้งนี้จากโซมาเลีย ทันใดนั้น เช่นเดียวกับซาอุดีอาระเบีย เสียงใหม่ๆ ก็ดังขึ้น”

เรื่องราวดำเนินไปอย่างไม่แน่นอน โดยมีฉากอยู่ในหมู่บ้านโซมาเลียอันห่างไกลและมีศูนย์กลางอยู่ที่ครอบครัวที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ซึ่งเผชิญหน้ากับความท้าทายในขณะเดียวกันก็ไล่ตามเป้าหมายของแต่ละคน นักแสดงประกอบด้วยอาเหม็ด อาลี ฟาราห์, อานับ อาเหม็ด อิบราฮิม และอาห์เหม็ด โมฮามุด ซาเลบัน Totem Films ในปารีสมียอดขายในต่างประเทศ

จากแอฟริกาก็มาเช่นกันใครๆ ก็รักทูดาโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส-โมร็อกโก Nabil Ayouch หลังจากภาพยนตร์ปี 2021 ของเขาคาซาบลังกาบีทส์ซึ่งเป็นภาพยนตร์โมร็อกโกเรื่องแรกที่เข้าชิง Palme d'Or เรื่องราวที่ขับเคลื่อนด้วยผู้หญิงซึ่งเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมือง Cannes ติดตามกวีและนักร้องเลี้ยงดูลูกชายที่เป็นใบ้หูหนวกของเธอในหมู่บ้านเล็กๆ ที่มุ่งหน้าไปยังคาซาบลังกาเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น

กระแสน้ำขึ้นของจีน

ตามที่ระบุไว้โดย Fremaux ภาพยนตร์จากประเทศจีนจะแพร่กระจายไปทั่วการคัดเลือก ในการแข่งขันคือของ Jia Zhangkeติดกระแสน้ำนับเป็นครั้งที่ 6 ที่เขาเข้าแถวชิงรางวัลปาล์มทองคำ นำแสดงโดย Zhao Tao ซึ่งเป็นภรรยาของ Jia ละครโรแมนติกติดตามผู้หญิงคนหนึ่งที่ประสบกับความสับสนวุ่นวายของชีวิตที่ผสมผสานระหว่างนิยายและการสร้างภาพยนตร์สารคดี MK2 Films ของฝรั่งเศสจัดการเรื่องการขาย

ในความไม่แน่นอนก็คือหมาดำโดยผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีน Guan Hu ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งและติดตามชายคนหนึ่งที่รับผิดชอบการกำจัดสุนัขจรจัดตามท้องถนน

ผู้ที่อยู่เหนือการแข่งขันคือผลงานของปีเตอร์ ชาน โฮซุนเธอไม่มีชื่อซึ่ง Fremaux ระบุว่าเป็น "การผลิตของจีนที่สำคัญที่สุดแห่งปี" นำแสดงโดยจาง ซียี่, เล่ย เจียยิน และแจ็คสัน ยี ภาพยนตร์เรื่องนี้สำรวจความก้าวหน้าของสิทธิสตรีในจีนและถ่ายทำในสถานที่ในเซี่ยงไฮ้ Moebius Entertainment จัดการสิทธิ์สากล

“เป็นเวลาสามในสี่ปีที่จีนได้แสดงภาพยนตร์ระดับโลกน้อยลงเนื่องจากการแพร่ระบาด และเราจะได้เห็นพวกเขากลับมา” ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์กล่าว

จากที่อื่นๆ ในเอเชีย เวียดนามจะเป็นตัวแทนของเวียดนามและนัมโดย Truong Minh Quý ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของคนงานเหมืองหนุ่มสองคนและเล่นในเรื่อง Un Sure Regard; ในขณะที่ฟีเจอร์ประเภทฮ่องกงTwilight Of The Warriors: กำแพงเข้ามาโดยซอยช้างและเกาหลีใต้ฉันเพชฌฆาตโดยเรียวซึงวานมีกำหนดฉาย Midnight Screenings

จากญี่ปุ่นก็มาแสงแดดของฉันโดย Hiroshi Okuyama ซึ่งได้รับการคัดเลือกจาก Un Sure Regard ติดตามเด็กสองคนที่ฝึกฝนเป็นคู่ดูโอสเก็ตลีลา ในขณะที่ความรู้สึกที่มีต่อกันเติบโตขึ้นCharades ได้รับสิทธิ์การขายระหว่างประเทศ-

นับเป็นฟีเจอร์ที่สองของ Okuyama ตามมาพระเยซูซึ่งผู้สร้างภาพยนตร์ได้รับรางวัลผู้กำกับหน้าใหม่ที่ซานเซบาสเตียนในปี 2018 Fremaux กล่าวว่าผู้สร้างภาพยนตร์ "อาจเป็น [Hirokazu] Kore-eda คนใหม่" ซึ่งหมายถึงผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Palme d'Or จากพวกขโมยของ-นายหน้าและสัตว์ประหลาด-

ภาพยนตร์คัดสรรเพิ่มเติมที่มีฉากในอินเดีย ได้แก่ซานโตชซึ่งเป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างสหราชอาณาจักรและยุโรปที่ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ-อินเดีย Sandhya Suri ซึ่งผู้หญิงคนหนึ่งรับบทบาทสามีที่เสียชีวิตของเธอในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจภายหลังการเสียชีวิตของเขา และผู้ไร้ยางอายโดยผู้กำกับชาวบัลแกเรีย Konstantin Bojanov เรื่องราวความรักที่ผู้หญิงสองคนต้องต่อสู้กับสังคมที่กดขี่ซึ่งมีรากฐานมาจากประเพณีปิตาธิปไตยที่มีมายาวนานหลายศตวรรษ

77ไทยเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 14-25 พฤษภาคม