Netflix ขออภัยสำหรับโปสเตอร์ที่โปรโมตผลงานของ Maïmouna Doucouréน่ารัก-น่ารัก-
ละครเรื่องนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่เด็กหญิงชาวเซเนกัลวัย 11 ปีที่เพิ่งมาถึงปารีสซึ่งตกหลุมรักกับแก๊งเด็กผู้หญิงที่หมกมุ่นอยู่กับรูปลักษณ์ของพวกเขาและผู้ที่โพสต์ภาพของตัวเองบนโซเชียลมีเดีย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Directing Jury Award ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปีนี้ และจะจัดจำหน่ายโดย Netflix นอกประเทศฝรั่งเศสตั้งแต่วันที่ 9 กันยายนเป็นต้นไป Bac Films มีกำหนดเข้าฉายในฝรั่งเศสสุดสัปดาห์นี้
อาร์ตเวิร์กโปรโมตของ Netflix สำหรับน่ารักทำให้เกิดการฟันเฟืองออนไลน์ที่สำคัญ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ข้อกล่าวหาว่าภาพดังกล่าวทำให้ตัวละครนำรุ่นเยาว์เป็นเรื่องทางเพศ คำร้องที่เรียกร้องให้นำภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมีผู้ลงนามถึง 85,000 รายแล้ว ณ เมื่อวานนี้ (20 สิงหาคม)
บริษัทสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่ตอบกลับด้วยข้อความต่อไปนี้: “เราเสียใจอย่างสุดซึ้งสำหรับงานศิลปะที่ไม่เหมาะสมที่เราใช้สำหรับ Mignonnes/น่ารัก- มันไม่โอเค และไม่ได้เป็นตัวแทนของภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องนี้ที่ได้รับรางวัลจากงาน Sundance ตอนนี้เราได้อัพเดตรูปภาพและคำอธิบายแล้ว”
Netflix ไม่ได้เปลี่ยนแผนการเผยแพร่ชื่อเรื่องนี้ คำอธิบายตอนนี้อ่านว่า: ”เอมี่วัย 11 ขวบเริ่มกบฏต่อประเพณีของครอบครัวอนุรักษ์นิยมของเธอ เมื่อเธอหลงใหลในคณะนักเต้นที่มีจิตวิญญาณอิสระ”
หน้าจอรีวิวของของน่ารักกล่าวว่า: “ภาพร่างกระตุกๆ ของวัยรุ่นก่อนวัยรุ่นได้รับการออกแบบมาอย่างชัดเจนเพื่อทำให้ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ตกใจเมื่อนึกถึงการทำลายล้างความไร้เดียงสาในปัจจุบัน แต่มีข้อผิดพลาดบางประการเกิดขึ้นน่ารักห่างไกลจากกลุ่มประชากรนั้น”
