เครดิตภาษีของอิตาลี การเพิ่มจำนวนการผลิตร่วมระหว่างประเทศ และความท้าทายที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ Iocal เผชิญ ถือเป็นประเด็นสำคัญในการพูดคุยในการประชุมสุดยอดผู้ผลิตภาพและเสียงครั้งที่ 3 ซึ่งจัดขึ้นในสัปดาห์นี้ที่เมืองคาลาเบรีย ทางตอนใต้ของอิตาลี
งานนี้จัดโดยสมาคมผู้ผลิตภาพและเสียงแห่งอิตาลี (APA) โดยมีผู้บริหารประมาณ 200 คนจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอิตาลี สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักร
ซึ่งรวมถึง Davide Nardini หัวหน้า Amazon Studios ของต้นฉบับสคริปต์ภาษาอิตาลี, Sonia Rovai ซีอีโอ Wildside คนใหม่, Wayne Garvie ประธาน Sony Pictures Television ประจำต่างประเทศ, Damien Viel หัวหน้าเจ้าหน้าที่ดิจิทัลของ Banijay, DeVon Franklin แห่ง Franklin Entertainment, Nicola Serra ซีอีโอร่วมของ Palomar, Cosmopolitan Pictures ผู้ก่อตั้ง เบน โดนัลด์ ผู้กำกับ Netflix ให้กับซีรีส์ภาษาอิตาลี ลุยซา คอตต้า ราโมซิโน และเปาโล เดล บร็อคโคจาก Rai Cinema
เครดิตภาษีที่ปรับปรุงใหม่ของอิตาลี
ทุกคนต่างรอคอยข่าวว่าเมื่อใดที่การแก้ไขเครดิตภาษีโสตทัศนูปกรณ์ของอิตาลีซึ่งมีอัตราพาดหัวข่าว 40% จะได้รับการยืนยันและเครดิตจะกลับมาเปิดใช้งานอีกครั้ง เครดิตภาษีมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มระดับการผลิตในประเทศ
กระทรวงวัฒนธรรมของอิตาลีกำลังดำเนินการปฏิรูปเครดิตภาษีในปีที่ผ่านมา เพื่อมุ่งเน้นการให้เครดิตกับความสามารถ สถานที่ และเรื่องราวของชาวอิตาลี อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ทำให้การผลิตภาพยนตร์ต้องเลื่อนการถ่ายทำออกไปจนกว่ารายละเอียดของการเปลี่ยนแปลงจะได้รับการยืนยัน
พูดกับหน้าจอในการประชุมสุดยอด ลูเซีย บอร์กอนโซนีปลัดกระทรวงวัฒนธรรมกล่าวว่า การปฏิรูปกำลังรอการลงนามจากกระทรวงการคลังของอิตาลี และจะแล้วเสร็จก่อนฤดูร้อน กระทรวงกล่าวว่าการปฏิรูปไม่ได้มุ่งเป้าไปที่การลดเงินที่มีอยู่เพื่อสนับสนุนเครดิตภาษี
ผู้ผลิตหลายรายแสดงความไม่พอใจที่การปฏิรูปใช้เวลานานเท่าใดจึงจะสรุปผลได้ และกล่าวว่าธนาคารต่างๆ ไม่พร้อมที่จะให้เงินทุนสำหรับการผลิตภาพยนตร์ จนกว่าพวกเขาจะทราบระดับที่แน่นอนของเงินทุนที่เครดิตภาษีจะให้
อย่างไรก็ตาม Chiara Sbarigia ประธาน APA พยายามนำเสนอการเปลี่ยนแปลงในมุมมอง เธอกล่าวว่าองค์กรของเธอได้ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับกระทรวงวัฒนธรรมในการปฏิรูป โดยกล่าวว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการรักษาเครดิตภาษีให้ปลอดภัย เพราะเป็นการลงทุนมหาศาลของรัฐบาล.? โดยรวมแล้วเธอกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างน้อย ?เรามีเครดิตภาษี 40% สำหรับโครงการภาพยนตร์ เรามี 35% สำหรับโครงการภาพและเสียง และสำหรับการผลิตในต่างประเทศด้วย เรามีส่วนลด 40% มันเยอะ.?
อ้อมกอดของอิตาลี
อิตาลีต้องการสร้างชื่อเสียงที่เพิ่มมากขึ้นในฐานะศูนย์กลางการถ่ายทำระดับนานาชาติและพันธมิตรการผลิตร่วม ? เรื่องหนึ่งที่ดึงดูดการถ่ายภาพเมื่อเร็วๆ นี้ เช่น ภาพยนตร์ชีวประวัติของจอห์นนี่ เดปป์ ของศิลปินชาวอิตาลี อาเมเดโอ โมดิเกลียนีโมดิ-ปริศนาอาชญากรรมของ Julian Schnabelอยู่ในมือของดันเต้, ซีรีส์มุสโสลินีของโจ ไรท์ม: บุตรแห่งศตวรรษและการดัดแปลงของลูคา กัวดาญิโนจากวิลเลียม เอส. เบอร์โรห์แปลกนำแสดงโดยแดเนียล เคร็กและดรูว์ สตาร์ค
วัตถุประสงค์ประการหนึ่งของการประชุมสุดยอดคือเพื่อแสดงสถานที่และเงินทุนของอิตาลี และเพื่อทำหน้าที่เป็นสถานที่พบปะอย่างไม่เป็นทางการสำหรับผู้บริหารชาวอิตาลีและเพื่อนร่วมงานในระดับนานาชาติ นอกจากนี้ยังจัดแสดงภูมิภาคนอกสถานที่ยอดนิยมแบบดั้งเดิม เช่น โรม ฟลอเรนซ์ และเวนิส ดังนั้นการตัดสินใจที่จะจัดขึ้นในปีนี้ในภูมิภาค Calabria ทางตอนใต้สุดของอิตาลีที่มีผู้เยี่ยมชมค่อนข้างน้อย (ปีที่แล้วเกิดขึ้นที่เมืองท่าทางตอนเหนือของ Trieste)
ปัจจุบัน Calabria เป็นเจ้าภาพการรีบูตซีรีส์คลาสสิกเรื่องงบประมาณครั้งใหญ่ของ Lux Vide และ Raiซันโดกันในสถานที่ต่างๆ และในสตูดิโอที่สร้างขึ้นเพื่อการแสดงโดยเฉพาะ Anton Giulio Grande หัวหน้าคณะกรรมาธิการภาพยนตร์ Calabrian กล่าวหน้าจอซีรีส์นี้อาจเป็น ?game changer? สำหรับภูมิภาคทั้งในแง่ของการดึงดูดโปรดักชั่นอื่นๆ และนักท่องเที่ยวที่หลงใหลในภูมิประเทศ โปรเจ็กต์อื่นๆ ที่จะถ่ายทำในคาลาเบรีย ได้แก่ ซีรีส์ของ Disney+บรรดาแม่ที่ดีและพี่น้องมาเนตติล่ะ?Diabolik คุณเป็นใคร-
การร่วมผลิตและความร่วมมือระหว่างประเทศถือเป็นหัวข้อสำคัญของการประชุมสุดยอดนี้ ผู้บริหารที่นำเสนอ ได้แก่ Daphne Lora หัวหน้าฝ่าย Film France, Agnieszka Moody หัวหน้าฝ่ายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของ BFI และ Nicola Borrelli อธิบดีแผนกภาพยนตร์ของอิตาลีในกระทรวงวัฒนธรรม แต่ละคนอธิบายว่าประเทศของตนสามารถนำอะไรมาได้บ้างในแง่ของเงินทุนเมื่อทำงานร่วมกับโปรดิวเซอร์ชาวอิตาลี
เครื่องมือเอไอ
ไม่มีการประชุมใดในปี 2024 จะเสร็จสมบูรณ์ได้หากไม่มีเซสชั่นที่เกี่ยวข้องกับความท้าทายและโอกาสที่นำเสนอโดย AI Damien Viel หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายดิจิทัลและการตลาดของ Banijay เน้นย้ำว่า AI จะมีผลกระทบมากที่สุดในฐานะ 'เครื่องมือหลังบ้าน' สำหรับกลุ่มการผลิตและการจัดจำหน่ายระดับโลก Viel อ้างถึงโอกาสทางธุรกิจของ AI โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการตัด การจัดทำดัชนี และการกระจายเนื้อหาโดยอัตโนมัติ นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า AI เป็นเครื่องมือในการเพิ่มผลผลิตและลดต้นทุนการผลิต ?ถ้าเราผลิตได้ถูกกว่า จะมีเงินมากขึ้นสำหรับการสร้างสรรค์และการเริ่มต้น IP ใหม่?. พูดในแผงเดียวกัน ผู้เขียนบท John August ? สมาชิกคณะกรรมการสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาซึ่งมีเครดิตรวมอยู่ด้วยปลาตัวใหญ่และชาร์ลีกับโรงงานช็อกโกแลต- กล่าวว่าเขากังวลว่าเครื่องมือ AI จะถูกใช้เพื่อสร้างสิ่งที่มาแทนที่สิ่งที่เราทำอยู่มากมาย?
เรื่องราวของยุโรป
กล่าวปาฐกถาพิเศษของการประชุมสุดยอดWayne Garvie จาก Sony ท้าทายผู้ผลิตในยุโรปเพื่อใช้ประโยชน์จากบ้านสมบัติของทวีปได้ดียิ่งขึ้น ของเรื่องราว? ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวของจักรพรรดิโรมัน เทพเจ้านอร์ส หรือทหารเสือชาวฝรั่งเศส บริษัทในสหรัฐฯ ที่เขากล่าวว่าตามธรรมเนียมแล้วจะตีความเรื่องราวของยุโรปใหม่ให้ผู้ชมต่างประเทศได้ดีกว่า จากนั้นจึงใช้ประโยชน์จากความสำเร็จด้วยการสร้างโลกและแฟรนไชส์เกี่ยวกับซีรีส์และตัวละครของพวกเขา
?ถึงเวลาที่เราจะพัฒนาแล้วหรือยัง? เพื่อเป็นเจ้าของการตีความเรื่องราวของเราเอง? เพื่อค้นหาวิธีการหรือจินตนาการใหม่ให้โดนใจผู้ชมทั่วโลก และเห็นเรื่องราวและตัวละครบางตัวไม่ได้จบลงในตัวเอง แต่เป็นพื้นฐานสำหรับโลกใหม่? การ์วีกล่าว
ความจริงที่ว่าเรื่องราวอิตาเลียนคลาสสิกมากมายที่ได้รับการบอกเล่าโดยคนที่ไม่ใช่ชาวอิตาลีนั้นเห็นได้ชัดว่าเป็นการบังคับใช้รัฐบาลอิตาลี บอร์กอนโซนี่ติดธงไว้หน้าจอการเปิดตัวกองทุนมูลค่า 52 ล้านดอลลาร์สำหรับการผลิตภาพยนตร์และซีรีส์ที่บอกเล่าเรื่องราวของอิตาลีในวงกว้างและขอบเขตระดับนานาชาติที่กำลังจะเกิดขึ้น: ?เราต้องการผลักดันผู้ผลิตชาวอิตาลีให้ลองเล่าเรื่อง?เกี่ยวกับ [หัวข้อเช่น] พวกกุชชี่หรือเฟอร์รารี อาจจะเป็นการร่วม- โปรดักชั่น แต่ชาวอิตาลีอยู่ที่ไหน?
แรงกดดันด้านการผลิต
เปาโล เดล บรอกโก หัวหน้าฝ่ายแสดงภาพยนตร์ชั้นนำของอิตาลี RAI Cinema กล่าวว่าบ็อกซ์ออฟฟิศของอิตาลีกำลังประสบปัญหาในปีนี้ เนื่องจากการขาดแคลนภาพยนตร์ยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ อันเป็นผลมาจากการนัดหยุดงานเมื่อปีที่แล้ว หน้าต่างแสดงละครที่สั้นลงก็เป็นปัญหาเช่นกัน ผู้ชมชาวอิตาลีลังเลมากขึ้นที่จะมาชมภาพยนตร์โดยรู้ว่าภาพยนตร์จะลงฉายบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากออกฉาย เขายังกล่าวอีกว่าตลาดไม่สามารถดูดซับจำนวนภาพยนตร์ที่ผลิตในอิตาลีได้
?มีภาพยนตร์มากเกินไปเมื่อเทียบกับช่วงก่อนการระบาด? เดล บรอกโก กล่าว
หัวหน้า RAI Cinema อธิบายว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับองค์กรของเขาในการสำรองข้อมูลผู้กำกับและผู้กำกับภาพยนตร์และเรื่องราวที่ใกล้ชิด แต่อุตสาหกรรมควรพิจารณาการเล่าเรื่องที่ดึงดูดผู้ชมในวงกว้างและสร้าง 'ภาพยนตร์ที่มีความกว้างมากขึ้น' เดล บรอกโก เสริมว่า 'เราไม่ควรละอายใจที่จะพูดแบบนี้'
ในทางบวกมากขึ้น ผู้บริหารตั้งข้อสังเกตว่าคุณภาพการผลิตในอิตาลีได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่อุตสาหกรรมของตนมีปัญหาหรือไม่ ด้วยอัตราเงินเฟ้อของงบประมาณ ?ภาพยนตร์มีราคาสองหรือสามเท่าของที่เคยทำในอดีต? เขาเน้นย้ำว่าการหาวิธีแก้ปัญหาอัตราเงินเฟ้อด้านการผลิตเป็นสิ่งสำคัญ และองค์ประกอบทั้งหมดของอุตสาหกรรมจำเป็นต้องมารวมตัวกันเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าว ? จากผู้ผลิตถึงตัวแทนไปจนถึงลูกเรือ
