การขาดความเข้าใจเกี่ยวกับความสามารถของนักแสดงที่มีความพิการและความกังวลเกี่ยวกับข้อกำหนดของพวกเขาได้ลบความพิการออกจากการสนทนาเรื่องความหลากหลาย ตามที่นักเขียน Jack Thorne กล่าว
ธอร์นซึ่งมีละครช่อง 4อุบัติเหตุเริ่มสัปดาห์นี้บอกหน้าจอสิ่งพิมพ์ของน้องสาวออกอากาศว่าอุตสาหกรรมกำลังทำสิ่งที่เลวร้ายอย่างไม่น่าเชื่อ? งานเป็นตัวแทนคนพิการบนหน้าจอ
เขาแสดงความผิดหวังที่ Genevieve Barr ถูกมองข้ามไปมากนับตั้งแต่ปรากฏตัวในซีรีส์ BBC3 ที่ได้รับรางวัล Bafta ของเขาจางหายไปในปี 2012 เขาเขียนบทให้กับ Barr ผู้หูหนวกและ Ruth Madeley ผู้เป็นโรค Spina bifida โดยเฉพาะอุบัติเหตุ-
ธอร์น ผู้ที่มีสิ่งที่เขาเรียกว่า “ความพิการที่มองไม่เห็น” ในรูปของ Cholinergic Urticaria การแพ้ต่อความร้อนทางกายภาพ ตามธรรมชาติ และที่เกิดขึ้นเอง ผู้ผลิตกล่าว? ความไม่รู้หมายถึงพวกเขาหลีกเลี่ยงการคัดตัวคนพิการ และการแสดงของพวกเขาก็ประสบผลโดยตรง
?ผู้คนมักมองไม่เห็นความพิการที่ผ่านมา และมุ่งความสนใจไปที่ระดับการดูแลที่จำเป็นและค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น แทนที่จะพิจารณาว่านักแสดงที่เก่งกาจเหล่านี้สามารถนำมาซึ่งอะไรได้บ้าง ธอร์นกล่าว
ละครเรื่องใหม่ของ BBC1/HBO ของ Thorneวัสดุมืดของเขาในขณะเดียวกันก็นับเป็นหนึ่งในนักแสดง แมต เฟรเซอร์ ที่เกิดมาพร้อมกับโรคโฟโคมีเลียที่เกิดจากธาลิโดไมด์
?แมต ซึ่งเป็นนักแสดงพิการที่น่าทึ่ง พูดเสมอว่าโลกคนพิการกำลังรอเดนเซล วอชิงตันอยู่ แต่ความจริงก็คือเรายังไม่มีซิดนีย์ พอยเทียร์ของเราเลย ธอร์นกล่าว
แบร์บอกออกอากาศเธอเชื่อว่าความถูกต้องทางการเมืองเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ตัวละครพิการไม่ค่อยปรากฏในละคร
?ความกลัวที่จะก่อความขุ่นเคืองหรือทำผิดจะหยุดตัวละครที่มีความพิการตั้งแต่แรก? บาร์กล่าว
“ฉันไม่ได้มุ่งเป้าไปที่นักเขียนบทเท่านั้น แต่ยังมุ่งเป้าไปที่บริษัทผู้ผลิต ผู้ออกอากาศ และผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงด้วย” ผู้คนจำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อที่เราจะได้ไม่ปรากฏบนหน้าจอเป็นเพียงแบบฝึกหัดเพื่อสนองโควต้าและความรู้สึกผิดของผู้คน?
Barr และ Thorne ชื่นชมการคัดเลือกนักแสดงของ Madeley ใน Russell T Davies? ละคร BBC1ปีและปีในบทบาทที่ไม่ได้มีไว้สำหรับนักแสดงพิการแต่เดิม
“มันแสดงถึงความก้าวหน้าครั้งใหญ่เพราะรูธเข้ากับครอบครัวนั้นได้” ความจริงที่ว่าเธอมาจากแมนเชสเตอร์มีความสำคัญมากกว่าการต้องนั่งรถเข็นใช่ไหม? ธอร์นกล่าว
Barr กล่าวว่าในขณะที่เธอเคยพึ่งพาบทบาทคนหูหนวกโดยสิ้นเชิง แต่ 70% ของการจ้างงานของเธอตอนนี้มาจากบทบาทที่ไม่ได้มีไว้สำหรับนักแสดงหูหนวกในตอนแรก
ตัวแทนของฉันกำลังถามว่าทำไมตัวละครทุกตัวที่วางบนโต๊ะของเธอและเหมาะสมกับวัยและเพศของฉันจึงไม่หูหนวก เธอพูด
แม้จะมีความคืบหน้า แต่ Barr ก็ยังคงหงุดหงิดกับบทบาทนำคนสุดท้ายของตัวละครหูหนวกก่อนหน้านี้อุบัติเหตุคือ BBC1?ความเงียบในปี 2010
?ความหลากหลายให้ความรู้สึกเหมือนการผสมผสานระหว่างผู้คนที่มีภูมิหลังที่น่าตื่นเต้นและมุมมองที่น่าสนใจ? บาร์กล่าว ?ทำไมคนถึงยอมรับความพิการไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนั้นด้วย? ทำไมรู้สึกเหมือนเราเป็นคนที่ไม่มีใครอยากเล่าเรื่อง??
Thorne ซึ่งมีผลงานล่าสุดได้แก่เหล่านักบินอวกาศและกัมมันตรังสีเคยเป็นหน้าจอสตาร์ออฟทูมอร์โรว์ในปี 2550
เรื่องราวนี้เดิมปรากฏใน Broadcast สิ่งพิมพ์ในเครือของ Screen
