บ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลก: 'Downton Abbey: A New Era' ทำรายได้ 9.5 ล้านเหรียญในตลาดยุคแรก; 'Fantastic Beasts 3', 'Sonic 2' ทำรายได้ทะลุ 300 ล้านเหรียญ

บ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก 29 เมษายน-1 พฤษภาคม

อันดับฟิล์ม (ตัวแทนจำหน่าย)3 วัน (โลก)คัม (โลก)3 วัน (นานาชาติ)คิวเม่ (นานาชาติ)ดินแดน
1.สัตว์มหัศจรรย์ 3(วอร์เนอร์บราเธอร์ส)34.1 ล้านเหรียญสหรัฐ329.5 ล้านเหรียญสหรัฐ25.8 ล้านเหรียญสหรัฐ250 ล้านเหรียญสหรัฐ74
2.โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก 2(พาราเมาท์)25.8 ล้านเหรียญสหรัฐ323.5 ล้านเหรียญสหรัฐ14.5 ล้านเหรียญสหรัฐ162.6 ล้านเหรียญสหรัฐ62
3.คนเลว(สากล)25 ล้านเหรียญ118.7 ล้านเหรียญสหรัฐ8.9 ล้านเหรียญสหรัฐ74.2 ล้านเหรียญสหรัฐ63
4.เมืองที่สาบสูญ(พาราเมาท์)14.4 ล้านเหรียญสหรัฐ148.8 ล้านเหรียญสหรัฐ10.5 ล้านเหรียญสหรัฐ58.1 ล้านเหรียญสหรัฐ62
5.ชาวเหนือ(สากล)10.7 ล้านเหรียญสหรัฐ41.6 ล้านเหรียญสหรัฐ4.4 ล้านเหรียญสหรัฐ18.8 ล้านเหรียญสหรัฐ46
6.Downton Abbey: ยุคใหม่(สากล)9.3 ล้านเหรียญสหรัฐ9.3 ล้านเหรียญสหรัฐ9.3 ล้านเหรียญสหรัฐ9.3 ล้านเหรียญสหรัฐ33
7.อยู่กับฉัน(หลากหลาย)8.3 ล้านเหรียญสหรัฐ8.3 ล้านเหรียญสหรัฐ8.3 ล้านเหรียญสหรัฐ8.3 ล้านเหรียญสหรัฐ1
8.ทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียว(หลากหลาย)6.7 ล้านเหรียญสหรัฐ40.5 ล้านเหรียญสหรัฐ1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ4.2 ล้านเหรียญสหรัฐ14
9.น้ำหนักอันเหลือทนของความสามารถอันมหาศาล(หลากหลาย)5 ล้านเหรียญ17.7 ล้านเหรียญสหรัฐ1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ4.2 ล้านเหรียญสหรัฐ19
10.หน่วยความจำ(หลากหลาย)3.4 ล้านเหรียญสหรัฐ3.4 ล้านเหรียญสหรัฐ0.3 ล้านเหรียญสหรัฐ0.3 ล้านเหรียญสหรัฐ18

เครดิต: Comscore ตัวเลขประมาณการทั้งหมด คลิกขวาบนเพื่อขยาย

'Downton Abbey: A New Era' เป็นชื่อใหม่อันดับต้นๆ

อัปเดต:ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สร้างความมั่นคงให้กับบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกDownton Abbey: ยุคใหม่ส่งรายการใหม่ที่สูงที่สุดในชาร์ตล่าสุด – ในอันดับที่หก ภาพยนตร์เรื่องที่สองสำหรับภาคแยกทางทีวีทำรายได้ 9.5 ล้านเหรียญสหรัฐจาก 33 ดินแดนแรก นำโดยสหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ด้วยรายได้สูงสุด 3.9 ล้านเหรียญสหรัฐยุคใหม่จะได้รับประโยชน์เพิ่มเติมจากวันหยุดวันจันทร์ในตลาดบ้านแห่งนี้เพื่อชมภาพยนตร์มรดกทางวัฒนธรรมที่แวววาว

ตัวเลขของสหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์เปรียบเทียบกับการเปิดตัวครั้งแรกที่ 5.2 ล้านปอนด์ (6.5 ล้านปอนด์ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน) สำหรับครั้งแรกดาวน์ตันแอบบีย์ในเดือนกันยายน 2019 – หกเดือนก่อนการระบาดใหญ่ในสหราชอาณาจักร

ออสเตรเลีย (ติดอันดับชาร์ตด้วยรายได้ประมาณ 1.3 ล้านเหรียญสหรัฐ) และฝรั่งเศส (1.1 ล้านเหรียญสหรัฐ) เป็นผลการแข่งขันที่ดีที่สุดรองลงมายุคใหม่- ตลาดสำคัญในอนาคต ได้แก่ อเมริกาเหนือ (20 พฤษภาคม) จีน (20 พฤษภาคม) และญี่ปุ่น (30 กันยายน)

ต้นฉบับดาวน์ตันแอบบีย์ภาพยนตร์ทำรายได้ 96.9 ล้านดอลลาร์ทั้งในอเมริกาเหนือและตลาดต่างประเทศ รวมกันทำรายได้ทั่วโลก 194 ล้านดอลลาร์

'Fantastic Beasts 3' ขึ้นนำชาร์ตทั่วโลกด้วยรายได้ 34 ล้านเหรียญสหรัฐ

อัปเดต:วอร์เนอร์ บราเธอร์ส'สัตว์มหัศจรรย์: ความลับของดัมเบิลดอร์ต่อต้านความท้าทายของภาพยนตร์ครอบครัวโซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก 2และคนเลวซึ่งสามารถรักษาตำแหน่งแชมป์บ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลกได้ในสัปดาห์ที่สี่ของการเปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องที่สามในแฟรนไชส์สัตว์วิเศษล่าสุดของ JK Rowling ทำรายได้ทั่วโลกที่ได้รับการยืนยันแล้ว 26.7 ล้านเหรียญ (ลดลง 35% ในตลาดที่ถือครอง) และประมาณ 8.3 ล้านเหรียญในอเมริกาเหนือ รวมมูลค่าประมาณ 34.1 ล้านเหรียญ

ยอดรวมสะสมได้รับการยืนยันแล้วที่ 252.5 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศ 79.5 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ และ 332 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก

ความลับของดัมเบิลดอร์ได้ประโยชน์จากตลาดที่เพิ่มขึ้นในจีน ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศพุ่งขึ้น 79% โดยทำรายได้ 3 ล้านเหรียญสหรัฐ (ดูด้านล่างเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฟื้นตัวของจีน) อย่างไรก็ตาม ญี่ปุ่น ซึ่งมีรายได้ประมาณ 3.3 ล้านเหรียญสหรัฐ (เพิ่มขึ้น 7%) ถือเป็นดินแดนสูงสุดสำหรับตำแหน่งนี้ในช่วงสุดสัปดาห์

ตอนนี้ญี่ปุ่นแซงหน้าเยอรมนีขึ้นเป็นตลาดต่างประเทศอันดับต้นๆ แล้วความลับของดัมเบิลดอร์มีมูลค่ารวม 27.1 ล้านเหรียญสหรัฐ เยอรมนี (25.7 ล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ (23.9 ล้านดอลลาร์) จีน (21.3 ล้านดอลลาร์) และฝรั่งเศส (18.5 ล้านดอลลาร์) อยู่ในห้าอันดับแรกของดินแดน

ความลับของดัมเบิลดอร์จนถึงขณะนี้บรรลุผลสำเร็จถึง 40% ของอายุการใช้งานทั้งหมดสัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่(814 ล้านเหรียญทั่วโลก) และ 50% ของทั้งหมดสำหรับอาชญากรรมของกรินเดลวัลด์($655m)

'Sonic The Hedgehog 2' แซงหน้า 'Sonic the Hedgehog' ทั่วโลก

ชอบความลับของดัมเบิลดอร์,พาราเมาท์โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก 2ยังทะลุกำแพง 300 ล้านเหรียญในช่วงสุดสัปดาห์ด้วยยอดรวมทั่วโลก 323.5 ล้านเหรียญ รางวัลเกียรติยศนี้แบ่งเท่าๆ กันในภาพยนตร์เรื่องนี้ระหว่างภาพยนตร์ต่างประเทศ (162.6 ล้านดอลลาร์) และอเมริกาเหนือ (160.9 ล้านดอลลาร์)

ตัวเลขเหล่านี้ทำให้ภาคต่อนำหน้าต้นฉบับโซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อกภาพยนตร์ซึ่งทำรายได้ถึง 319.7 ล้านเหรียญหลังจากออกฉายในช่วงก่อนการแพร่ระบาดในเดือนกุมภาพันธ์ 2020

โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก 2ลดลง 40% ในตลาดต่างประเทศในช่วงสุดสัปดาห์ และลงจอดในตะวันออกกลางซึ่งทำรายได้ประมาณ 2.3 ล้านเหรียญสหรัฐรวมการแสดงตัวอย่างด้วย โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างรายได้ประมาณ 14.5 ล้านเหรียญในตลาดต่างประเทศ และ 11.4 ล้านเหรียญในอเมริกาเหนือ

ในผลรวมสะสม สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ขึ้นนำด้วยเงิน 28.1 ล้านดอลลาร์ แซงหน้าเม็กซิโก (18.1 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (15.9 ล้านดอลลาร์) และออสเตรเลีย (14.7 ล้านดอลลาร์) ตลาดที่ยังคงเปิด ได้แก่ ฮ่องกง (21 กรกฎาคม) และญี่ปุ่น (19 สิงหาคม)

'The Bad Guys' ได้รับการส่งเสริมจากจีน

อัปเดต:ยูนิเวอร์แซลเปิดตัว DreamWorks Animation'sคนเลวให้โซนิคเดอะเฮดจ์ฮ็อก 2การวิ่งเพื่อเงินในช่วงสุดสัปดาห์ โดยได้รับการยืนยันทั่วโลกว่ามีรายได้ 25.6 ล้านเหรียญ ซึ่งน้อยกว่า 1 ล้านเหรียญตามหลัง Blue Hedgehog

แอนิเมชั่นได้รับแรงหนุนจากการมาถึงประเทศจีน โดยทำรายได้ที่ยืนยันแล้ว 4.5 ล้านดอลลาร์ ในตลาดการถือครองระหว่างประเทศคนเลวลดลง 47% แต่ในอเมริกาเหนือการถือครองแข็งแกร่งขึ้นโดยลดลงเพียง 33% และครองตำแหน่งสูงสุดของบ็อกซ์ออฟฟิศอเมริกาเหนือด้วยรายได้ประมาณ 16.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

ยอดรวมจนถึงตอนนี้อยู่ที่ 74.7 ล้านดอลลาร์สำหรับต่างประเทศ, 44.6 ล้านดอลลาร์ในอเมริกาเหนือ และ 119.3 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก

สำหรับยอดรวมสะสม สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์เป็นผู้นำตลาดต่างประเทศด้วยรายได้ 13.2 ล้านดอลลาร์ แซงหน้าออสเตรเลีย (9.9 ล้านดอลลาร์) สเปน (6.6 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (5.4 ล้านดอลลาร์) เยอรมนีและเม็กซิโกที่ 5.3 ล้านดอลลาร์ และ 5.2 ล้านดอลลาร์ ตามลำดับ

คนเลวลงจอดที่เกาหลีใต้ในวันพุธนี้ (4 พฤษภาคม) โดยญี่ปุ่นกำหนดไว้ในวันที่ 7 ตุลาคม

'The Northman' ทรงตัว ขยับขึ้นอันดับโลก

อัปเดต:Universal ปล่อยเพลงของ Robert Eggersชาวเหนือเพิ่มตลาดต่างประเทศใหม่สี่ตลาด ใหญ่ที่สุดคือกรีซ โดยได้รับการยืนยันแล้วที่ 158,000 ดอลลาร์รวมการแสดงตัวอย่างด้วย แต่การที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ขยับขึ้นจากอันดับที่ 6 มาเป็นอันดับที่ 5 ในชาร์ตบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลกนั้นเกี่ยวข้องกับการที่หนังมีแรงดึงดูดที่ดีในตลาดที่ครอบครองมากกว่า บวกกับการขาดชื่อเรื่องใหม่เข้าสู่ตลาด

สำหรับระดับนานาชาติชาวเหนือลดลงเพียง 34% ในพื้นที่ถือครองและส่งมอบ 4.7 ล้านดอลลาร์สำหรับช่วงสุดสัปดาห์ เพิ่มไป 6.4 ล้านเหรียญในอเมริกาเหนือ และภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 11.1 ล้านเหรียญ ส่งผลให้ยอดรวมทั่วโลกอยู่ที่ 41.9 ล้านเหรียญ

ชาวเหนือตอนนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของ Eggers แซงหน้าแล้วแม่มด($40.4ล้าน)ประภาคารทำรายได้ 18.1 ล้านเหรียญสหรัฐ

ตลาดสำคัญถัดไปที่จะเปิดชาวเหนือได้แก่ ฝรั่งเศส (11 พ.ค.) และบราซิล (12 พ.ค.) ส่วนเกาหลีใต้ตามมาในวันที่ 29 มิ.ย.

จีนฟื้นตัวหลังเดือนเมษายนอันเงียบสงบ

แม้จะมีเงื่อนไขที่ท้าทายสำหรับอุตสาหกรรมนิทรรศการในจีน โดยที่โรงภาพยนตร์ 50% ปิดตัวลงเนื่องจากข้อจำกัดด้านโควิด แต่การเริ่มช่วงหยุดวันแรงงาน 5 วันก็ทำให้ผู้ชมกลับมาอีกครั้ง หลังจากเงียบไปเป็นเวลานาน

ในช่วงสุดสัปดาห์วันที่ 22-24 เมษายน โรงภาพยนตร์ในจีนทำรายได้เพียง 8.2 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามข้อมูลของ Artisan Gateway ผู้รวบรวมข้อมูล สำหรับวันที่ 29 เมษายน-1 พฤษภาคม ตัวเลขดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 24.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ตลาดนำโดยซีรีส์โรแมนติกวัยเรียนของ Enlight Pictures เรื่องใหม่อยู่กับฉันซึ่งเปิดตัวด้วยเงิน 8.4 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์ของ Wu Yang และ Zhou Nanshen เผยให้เห็นคู่รักหนุ่มสาวพยายามรักษาความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้ในขณะที่พวกเขาเริ่มต้นชีวิตในมหาวิทยาลัยต่างๆ ชื่อภาษาจีนแปลตรงตัวว่า: ฉันเกลียดความสัมพันธ์ทางไกลจริงๆ

'Everything Everywhere All At Once' ทะลุ 40 ล้านเหรียญทั่วโลก

A24 ปล่อยเพลงครอสโอเวอร์อินดี้ยอดฮิตทุกสิ่งทุกที่ในครั้งเดียวยังคงดำเนินต่อไปอย่างแข็งแกร่งในบ็อกซ์ออฟฟิศอเมริกาเหนือ โดยเพิ่มอีกประมาณ 5.5 ล้านเหรียญในช่วงสุดสัปดาห์ เพิ่มขึ้น 2.2% จากช่วงก่อนหน้า ยอดรวมในประเทศอยู่ที่ 35.5 ล้านเหรียญสหรัฐ

สำหรับตลาดต่างประเทศ 13 ตลาดแรกๆ ได้ส่งมอบเงินไปแล้ว 5.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ส่งผลให้ยอดรวมทั่วโลกอยู่ที่ 40.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ออสเตรเลียขึ้นนำด้วยรายได้ 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐนับตั้งแต่เข้าฉายวันที่ 14 เมษายน สหราชอาณาจักร/ไอร์แลนด์ยินดีต้อนรับภาพยนตร์เรื่องนี้ในวันที่ 13 พฤษภาคม