Achtung Panda บริษัทโปรดักชั่นจากเบอร์ลิน! และ Uplink ของญี่ปุ่นก็ได้ขึ้นเครื่องแล้วนิยายวันเสาร์ละครย้อนยุคที่เกิดขึ้นในช่วงปี 1940 โดยผู้กำกับชาวจีน Lou Ye ที่กำลังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่
Gong Li, นักแสดงชาวไต้หวัน Mark Chao, นักแสดงชาวเยอรมัน Tom Wlaschiha, Pascal Greggory จากฝรั่งเศส และ Joe Odagiri จากญี่ปุ่นและ Ayumu Nakajima เป็นหัวหน้าทีมนักแสดงในละครหลายภาษา นักแสดงชาวจีน Zhang Songwen, Huang Xiangli และ Wang Chuanjun ก็ร่วมแสดงด้วย
Helge Albers กำลังผลิตให้กับ Achtung Panda! และกำลังนำเสนอโครงการต่อตัวแทนขาย ผู้จัดจำหน่าย และพันธมิตรที่มีศักยภาพอื่นๆ ในยุโรปที่ EFM
ลูเพิ่งทำเสร็จการเล่นเงาละครติดตามครอบครัวชาวจีนในช่วงสามทศวรรษแห่งการปฏิรูปและเพิ่มการเปิดกว้างในจีน เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่างกระบวนการตรวจสอบที่ยาวนานโดยทางการจีน เขาจึงกลับมาที่เซี่ยงไฮ้เพื่อเริ่มทำงานในส่วนก่อนการผลิตและนักแสดง? การฝึกซ้อมสำหรับนิยายวันเสาร์
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรื่องราวเกิดขึ้นที่เซี่ยงไฮ้ในปี 1941 โดยติดตามนักแสดงที่ทำงานนอกเครื่องแบบเพื่อรวบรวมข้อมูลให้กับฝ่ายสัมพันธมิตร ในขณะที่กำลังแสดงละครเรื่องใหม่ เธอค้นพบแผนการของญี่ปุ่นที่จะโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ แต่เลือกที่จะไม่เปิดเผยข้อมูล
ลูกล่าวว่า "สัปดาห์แรกของเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เป็นช่วงเวลาก่อนที่ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป: ในประเทศจีน ในยุโรป ในอเมริกา และในเอเชีย ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในเซี่ยงไฮ้ในช่วงเวลาพิเศษนี้ เมื่อโลกของนักแสดงละครเวทีและสายลับมาบรรจบกัน โลกสองใบที่เต็มไปด้วยอุบาย ความโรแมนติก และการทรยศ?
อัลเบอร์สกล่าวว่า “บทภาพยนตร์เต็มไปด้วยเนื้อหาและเป็นเรื่องราวที่ดึงดูดใจผู้ชมทั้งจากตะวันออกและตะวันตกโดยธรรมชาติ การผสมผสานระหว่างความรู้สึกร่วมสมัยและก้าวร้าวของ Lou Ye และวิธีการเล่าเรื่องด้วยผลงานย้อนยุคอันเขียวชอุ่มที่พิเศษมาก
Lou ถูกแบนชั่วคราวจากการสร้างภาพยนตร์ในจีนภายหลังจากที่เมืองคานส์พระราชวังฤดูร้อน(2549) และไข้ฤดูใบไม้ผลิ(2552) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขานวดคนตาบอดได้รับรางวัลหมีเงินที่ Berlinale ในปี 2014
Yingli Ma ผู้เขียนบทนวดคนตาบอด, ได้เขียนนิยายวันเสาร์และจะทำหน้าที่เป็นโปรดิวเซอร์ด้วย ทีมงานยังรวมถึง DoP Zeng Jian, ผู้ออกแบบเสียง Fu Kang, ผู้กำกับศิลป์ Zhong Cheng, ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย Linlin May และผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง Zhang Rong ซึ่ง Lou ร่วมงานกันมาหลายปีแล้ว
