นักแสดงและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ David Oyelowo ได้เรียกร้องให้ Baftas เปลี่ยนวันที่ และสร้างอัตลักษณ์ที่แข็งแกร่งขึ้นให้ห่างไกลจากรางวัลออสการ์และฤดูกาลมอบรางวัลแบบดั้งเดิม
การพูดในฉบับล่าสุดของหน้าจอของScreen Talks ซีรีส์ถามตอบสดOyelowo กล่าวว่า "สิ่งที่ Bafta ต้องทำคืออย่าผูกติดอยู่กับรางวัลออสการ์อย่างใกล้ชิด มันจะต้องเกิดขึ้นในวันอื่น
“บาฟตาไม่สามารถเป็นเหมือนลูกโลกทองคำและทุกสิ่งทุกอย่างได้ เพียงแค่เป็นบรรพบุรุษและเป็นคำทำนายที่ตอบสนองในตนเอง โดยพื้นฐานแล้วเป็นการเดินทางบนท้องถนนของฮอลลีวูดเพื่อไปลอนดอนระหว่างทางสู่รางวัลออสการ์”
ที่เซลมาสตาร์ซึ่งถูกล็อคดาวน์ในลอสแองเจลิสตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมกล่าวว่าการหยุดชั่วคราวในปัจจุบันควรให้พื้นที่สำหรับการพิจารณาบทบาทของอุตสาหกรรมของอังกฤษ
“เรามีเอกลักษณ์เฉพาะเจาะจงมากในฐานะอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอังกฤษที่ควรเป็นอิสระจากรางวัลออสการ์” เขากล่าว “นั่นคือสิ่งที่ต้องคำนึงถึงในช่วงเวลานี้ เราเป็นใครในฐานะอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอังกฤษ ไม่ใช่แค่เพียงการหยุดยั้งเส้นทางสู่รางวัลออสการ์”
Oyelowo เปรียบเทียบสถานการณ์กับสถานการณ์ของวงการเพลง
“นั่นจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง” เขากล่าว “เพราะเมื่อคุณคิดถึงแกรมมี่ มันก็เป็นอิสระจาก Mobos The Emmys มีเอกลักษณ์เป็นของตัวเอง TV Baftas ไม่ได้หยุดระหว่างทางไป Emmys เปลี่ยนวันนั้น! คุณไม่ใช่ลูกพี่ลูกน้องที่น่าสงสารของออสการ์ เปลี่ยนวันที่และเป็นสิ่งที่เป็นอิสระอย่างแท้จริง
“เอาอำนาจคืนมา บาฟตา – ฉันแค่พูด!”
Oyelowo ร่วมอภิปรายโดยนักแสดงและโปรดิวเซอร์ชาวอังกฤษอย่าง Noel Clarke และ Andrea Riseborough
คลาร์ก ซึ่งอยู่ในคณะกรรมการกำกับของ Bafta ซึ่งเป็นผู้นำในการทบทวนการขาดความหลากหลายในงาน Film Awards ปีนี้ กล่าวว่าอุตสาหกรรมควรใช้การบังคับปิดตัวลงเพื่อแนะนำการปรับปรุงที่จำเป็นมากในการเป็นตัวแทน
การอ้างอิงการยอมรับมาตรฐานความหลากหลายของ BFI ของ Baftaคลาร์กกล่าวว่า “สิ่งใหม่ๆ ที่ Bafta และ BFI นำมาใช้นั้นเป็นเรื่องยาก หากคุณไม่ตรงตามข้อกำหนดด้านความหลากหลาย ภาพยนตร์ของคุณจะไม่เข้าเกณฑ์
“นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันมีความสุขมากกว่าที่ได้เป็นส่วนหนึ่ง” เขากล่าวต่อ “ไม่มี - 'เราหาไม่พบ หรือมีผู้ดำเนินการที่ดีไม่พอ' - คุณจะไม่มีคุณสมบัติ และฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่ยากและเข้มงวดที่ต้องเกิดขึ้น”
เซลมาประท้วง
ในแง่ของการสนับสนุนล่าสุดสำหรับขบวนการ Black Lives Matter Oyelowo กล่าวว่าการประท้วงเขาและเพื่อนของเขาเซลมานักแสดงและทีมงานที่ทำในขณะนั้นส่งผลต่อการเดินทางในฤดูกาลที่ได้รับรางวัลของภาพยนตร์เรื่องนี้
“หกปีที่แล้ว” เขากล่าว “เซลมาใกล้เคียงกับการที่เอริค การ์เนอร์ถูกฆาตกรรม นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่เราอยู่ในสถานที่ของ 'ฉันหายใจไม่ออก' (สโลแกนสำหรับการเคลื่อนไหวที่นำมาจากคำพูดสุดท้ายของการ์เนอร์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตด้วยน้ำมือของตำรวจสหรัฐฯ)
“ฉันจำได้ในรอบปฐมทัศน์ของเซลมาพวกเราสวมเสื้อยืด 'ฉันหายใจไม่ออก' เพื่อประท้วง สมาชิกของ Academy โทรเข้ามาที่สตูดิโอและโปรดิวเซอร์ของเราพูดว่า 'พวกเขากล้าทำแบบนั้นได้ยังไง? ทำไมพวกเขาถึงกวน SHIT? และ 'เราจะไม่ลงคะแนนให้กับภาพยนตร์เรื่องนั้นเพราะเราไม่คิดว่าจะเป็นสถานที่ของพวกเขาที่จะทำสิ่งนั้น'
“นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงไม่ได้ทุกสิ่งที่ผู้คนคิดว่าควรจะได้ และมันก็ทำให้เกิด #OscarsSoWhite” โอเยโลโวกล่าวต่อ “พวกเขาใช้สิทธิพิเศษในการปฏิเสธภาพยนตร์โดยพิจารณาจากสิ่งที่พวกเขาเห็นคุณค่าในโลกนี้”
Riseborough กล่าวว่าแม้ว่าการปิดระบบจะ “ทำให้ยากขึ้น” ในการสร้างความเท่าเทียมกันในการเป็นตัวแทน “ถึงเวลาที่เรามีอำนาจมากที่สุดที่จะถาม”
“[บริษัทที่ผลิตภาพยนตร์] มีอำนาจมากขึ้นในขณะนี้เพื่อให้สามารถพูดได้ว่า 'ดูสิ มีเรื่องมากมายเกิดขึ้นจนเราไม่สามารถสนองความต้องการเหล่านี้ได้ ความต้องการเหล่านี้ ไม่สามารถรวมไว้ในสัญญาได้' ซึ่งเป็นตอนที่ผมเดินออกจากโครงการ” Riseborough กล่าว
“เราต้องจำไว้ว่าในการทำธุรกรรม เพราะพวกเขาสิ้นหวังมากกว่าเรามาก” Riseborough กล่าวต่อ “ในฐานะนักสร้างสรรค์ เราสามารถเข้าถึงความคิดสร้างสรรค์และความรู้ และนั่นคือสิ่งที่ทรงพลังมากและเป็นสิ่งที่น่าจดจำ
“มันเป็นเวลาที่แย่ที่สุดที่จะถาม และถึงเวลาที่เราควรทำตามข้อเรียกร้องทั้งหมดนั้นจริงๆ เพราะฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะมีทางเลือก”
สามารถรับชมรายงานฉบับเต็มของเซสชั่น Screen Talks ได้ที่นี่-
