Curzon บริษัทจัดจำหน่ายและจัดนิทรรศการในสหราชอาณาจักรกำลังวางแผนที่จะมอบบอง จุน โฮ คว้ารางวัลปาล์มทองคำจากเกาหลีใต้ปรสิตรอบกำหนดฉาย 16 สัปดาห์ในสหราชอาณาจักร ซึ่งจะแตกต่างจากรูปแบบปกติของการฉายวันและวันที่ผ่านทาง Curzon Home Cinema
นอกจากนี้ การเปิดตัวยังจะได้เห็น Curzon ร่วมมือกับบริษัทสตรีมมิ่งที่ไม่เปิดเผย ซึ่งจะนำลิขสิทธิ์ SVoD ไปใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งหมายความว่าภาพยนตร์อาจไม่เล่นบนแพลตฟอร์มของ Curzon ทันทีในตอนท้ายของหน้าต่างแสดงละคร
“เป็นเวลานานแล้วที่เรามีภาพยนตร์ที่เราสามารถควบคุมความต้องการจากโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ขนาดใหญ่ได้เพียงพอเพื่อรับประกันว่าจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แต่เราจะทำเช่นนั้นต่อไปปรสิตซึ่งจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับเรา” Philip Knatchbull ซีอีโอของ Curzon กล่าวซึ่งเปิดเผยข่าวดังกล่าวในระหว่างการกล่าวปาฐกถาพิเศษที่ Flanders Imagesคอนเน็กซ์เหตุการณ์ในเกนต์ในวันจันทร์ (7 ตุลาคม)
“มันจะกว้างและใหญ่กว่าการเปิดตัวปกติของเรามากด้วยการใช้จ่าย P&A ที่สูงกว่ามาก เราคิดว่ามันมีศักยภาพที่จะข้ามไปยังผู้ชมกลุ่มใหญ่ได้ แม้ว่ามันจะเป็นภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศก็ตาม”
“เราจะมีข้อตกลงกับบริษัทสตรีมมิ่งที่จะจ่ายเงินให้เราตามจำนวนบ็อกซ์ออฟฟิศที่เราทำได้” Knatchbull กล่าวต่อ “หากเราไปวันและเดท บ็อกซ์ออฟฟิศคงจะน้อยกว่าการเปิดตัวเต็มอย่างเห็นได้ชัด”
Curzon ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Neonผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในอเมริกาเหนือ- “พวกเขาคิดว่าพวกเขาจะได้รับรางวัลสำคัญๆ จากเรื่องนี้” Knatchbull กล่าว “ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศที่ดีที่สุด แต่เป็นผู้กำกับที่ดีที่สุด นักเขียนบทยอดเยี่ยม ฯลฯ ดังนั้น เราจะต้องใช้ P&A ที่ใหญ่กว่ามากเพราะความมั่นใจของพวกเขา และถ้าเราได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Bafta และรางวัลออสการ์บ้าง มันก็จะ สร้างพลังงานขึ้นมาเอง”
Curzon วางแผนที่จะปล่อยตัวปรสิตในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2020 สองวันหลังจากงานประกาศรางวัล Bafta Film Awards และสามวันก่อนงานออสการ์ “เรากำลังพนันกับเรื่องนั้น” Knatchbull ยอมรับ “แต่เราก็ทำมันด้วยสาวใช้และเราก็ประสบความสำเร็จกับสิ่งนั้น”
สาวใช้ทำรายได้ 1.4 ล้านปอนด์ในสหราชอาณาจักรในเดือนเมษายน ค.ศ. 2017 เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ Curzon ออกฉายเต็มหน้าต่าง
สหราชอาณาจักรจะเป็นหนึ่งในดินแดนสุดท้ายที่ปรสิตจะเปิด มันอยู่ในหลักสูตรที่จะเป็นผู้ชนะรางวัล Palme d'Or ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในบ็อกซ์ออฟฟิศระดับโลกตลอดกาล- มีรายได้ไปแล้วกว่า 70 ล้านเหรียญในเกาหลีใต้และเกือบ 12 ล้านเหรียญในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นการแสดงที่ Curzon เป็นที่สังเกตเป็นอย่างดี
“คุณต้องเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าเป็นภาษาเกาหลีและมุ่งความสนใจไปที่กิจกรรมโซเชียลมีเดีย ปฏิกิริยาของเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลก บทวิจารณ์ที่น่าทึ่ง และที่สำคัญที่สุดคือการแสดงบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์เรื่องนี้ในประเทศอื่นๆ” Knatchbull กล่าว ภาพยนตร์ที่เขาบอกว่าเป็นชื่อที่เขาชื่นชอบแห่งปี
ตอนนี้ทุกสายตาจับจ้องไปที่นีออนซึ่งกำลังจะเปิดออกปรสิตในอเมริกาเหนือสุดสัปดาห์นี้ในวันที่ 11 ตุลาคม
เผยแพร่ตามความต้องการ
การตัดสินใจของ Curzon ที่จะเปิดหน้าต่างแสดงละครเต็มรูปแบบปรสิตสะท้อนให้เห็นถึงจุดมุ่งหมายของบริษัทในการสร้างโมเดลที่ออกฉายตามความต้องการสำหรับภาพยนตร์แต่ละเรื่อง Knatchbull กล่าวในเมืองเกนต์
“นั่นคืออนาคตของการจัดจำหน่ายละคร” เขากล่าว
ในฐานะผู้จัดจำหน่าย ผู้แสดงสินค้า และแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง Curzon อยู่ในแถวหน้าของการอภิปรายรอบการแสดงละคร
ปีที่แล้วได้ตั้งโปรแกรม Netflixโรมาโดยตรงในโรงภาพยนตร์เป็นเวลาสั้นๆ ก่อนที่จะเริ่มสตรีมมิ่งบนแพลตฟอร์ม Netflix อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม เครือ Picturehouse บูติกที่ Cineworld เป็นเจ้าของประกาศว่าจะไม่จองภาพยนตร์ใด ๆ ที่ไม่เคารพกรอบเวลา 16 สัปดาห์ซึ่งรวมชื่อ Curzon ทั้งหมด
“พวกเขาคาดหวังให้เราโต้ตอบและบอกว่าภาพยนตร์ของ Picturehouse จะไม่มีฉายในโรงภาพยนตร์ Curzon แต่ฉันตอบไปว่า 'ไม่เลย' Picturehouse เลือกที่จะไม่รวมตัวเอง แต่เรายินดีที่จะจองภาพยนตร์ของ Picturehouse Entertainment ต่อไป” Knatchbull กล่าว “รู้สึกเหมือนว่าบริษัทใหญ่ๆ กำลังบ่อนทำลายความสามารถของผู้ประกอบการภาพยนตร์อิสระและผู้จัดจำหน่ายในการทำงานร่วมกันเพื่อสร้างผลร่วมกันเพื่อสร้างผู้ชมภาพยนตร์อิสระในวงกว้างขึ้น”
แม้ว่าการตัดสินใจดังกล่าวจะช่วย Curzon ในระยะสั้น Knatchbull เชื่อว่าสิ่งนี้เป็นอันตรายต่อความมีชีวิตชีวาในระยะยาวของการจัดจำหน่ายภาพยนตร์อิสระในสหราชอาณาจักร
“เป็นเรื่องดีสำหรับโรงภาพยนตร์เคอร์ซอนในขณะที่เราพยายามอย่างเต็มที่เพราะลูกค้าของพิคเจอร์เฮาส์เดินทางมาหาเรา แต่อุตสาหกรรมกลับพบว่ามีสงครามระหว่างเคอร์ซอนและพิคเจอร์เฮาส์ แต่ไม่มี เราเป็นเพื่อนกันและเราคุยกันตลอดเวลา”
Knatchbull คาดการณ์ว่าการเปิดตัวบริการสตรีมมิ่งใหม่ของสตูดิโอในปีหน้าจะกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งต่อไปในการอภิปรายรอบหน้าต่าง
“จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อดิสนีย์บอกกับบริษัทโรงหนังรายใหญ่ว่า 'คุณสามารถมีเรื่องต่อไปได้'เวนเจอร์สภาพยนตร์ แต่จะต้องอยู่ในกรอบเวลาสี่สัปดาห์ก่อนที่จะเข้าฉายใน Disney+?' ซึ่งเป็นคำถามที่จะตามมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้” เขาครุ่นคิด
Curzon ก็จะเปิดตัวเช่นกันละครการเมืองของ Amazon Studiosรายงานในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ในปีนี้ (วันที่ 15 พฤศจิกายน) สองสัปดาห์ก่อนที่จะเริ่มสตรีมมิ่งทั่วโลกบน Amazon Prime Video
การวิเคราะห์ข้อมูล
เคอร์ซอนซื้อภาพยนตร์ประมาณ 20 เรื่องต่อปีเพื่อจำหน่าย Knatchbull กล่าว มันเผยแพร่ทั้งหมด - ยกเว้นสาวใช้ในปี 2560 และตอนนี้ปรสิต- วันและวันที่ในโรงภาพยนตร์ของตัวเองและออนไลน์ผ่าน Curzon Home Cinema ฮิตล่าสุดได้รับ45 ปี เดอะสแควร์และของที่ระลึกชื่อที่จะเกิดขึ้น ได้แก่ของเซลีน สเกียมมารูปโฉมของผู้หญิงที่ถูกไฟไหม้และของรอย แอนเดอร์สันเกี่ยวกับ ไม่มีที่สิ้นสุด.
“เราซื้อลิขสิทธิ์ทั้งหมดในสหราชอาณาจักร เฉพาะในสหราชอาณาจักรเท่านั้นในขณะนี้” Knatchbull กล่าว โดยบ่งบอกถึงความทะเยอทะยานในระดับนานาชาติของบริษัท “ผมจะบอกว่าประมาณ 20% ของรายได้รวมของโรงภาพยนตร์ Curzon มาจากภาพยนตร์ของ Curzon อีก 80% มาจากผู้จัดจำหน่าย [ภาพยนตร์จากบุคคลที่สาม] อื่นๆ ทั้งหมด”
Knatchbull กล่าวว่า 60% ถึง 70% ของการฉายในแต่ละวันและวันที่ใน Curzon Home Cinema เป็นภาพยนตร์ของ Curzon แพลตฟอร์มดังกล่าวคิดเป็นสัดส่วนเพียง 10-15% ของบ็อกซ์ออฟฟิศทั้งหมดของภาพยนตร์
“นั่นเป็นเพราะเราไม่ได้ทำการตลาดอย่างจริงจังเท่าที่เราจะทำได้” เขาแนะนำ "เรายังคงพยายามหาข้อมูลเพื่อให้ได้ความคุ้มค่าสูงสุดจากการใช้จ่ายด้านสื่อ" สิ่งที่เรากำลังพยายามทำคือรวบรวมข้อมูลจากลูกค้าของเรา และเราสามารถระบุได้ว่าภาพยนตร์เรื่องใดที่พวกเขาสนใจที่บ้านและในโรงภาพยนตร์ เรายังไม่แน่ใจในส่วนของ 'บ้าน' เลย เราไม่ได้ใช้จ่ายเงินจำนวนมากในรูปแบบดิจิทัลกับระบบโฮมเธียเตอร์ มันจะเปลี่ยนแปลง [ในอนาคต]”
ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศในสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ เนื่องจากมีตลาดเสริมที่ลดลงอย่างมาก แม้กระทั่งหลังจากการมาถึงของ Netflix และ Amazon ก็ตาม Knatchbull กล่าว
“ในขณะที่บริษัทสตรีมมิ่ง โดยเฉพาะ Amazon และ Netflix รวมถึง Sky กำลังซื้อภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ แต่ข้อมูลที่ออกมาผ่านอัลกอริธึมก็คือ น่าเสียดายที่ผู้คนไม่ได้ชมภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศบนแพลตฟอร์มเหล่านั้น” เขากล่าว “ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากสำหรับคนอย่างเราที่จะขายภาพยนตร์ของเราเพื่อชำระค่าโทรทัศน์หรือ SVoD”
“มีวิธีแก้ไขอยู่ตรงหัวมุมถนน” เขากล่าว “คุณไม่สามารถโยนภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศไปใส่ในหนังอื่นๆ อีกกว่า 30,000 เรื่องแล้วคาดหวังให้ผู้คนค้นพบมันได้ คุณต้องเลี้ยงดูพวกเขา คุณต้องรวบรวมสาระที่ผู้คนสามารถเข้าใจได้อย่างสม่ำเสมอ
“ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่พูดคุยกับ Netflix และ Amazon เกี่ยวกับวิธีที่เราจะสามารถช่วยทำเช่นนั้นได้ มันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับตลาดการแสดงละครเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับความสามารถของเราในการรับรายได้จากบริษัทเพย์ทีวี เพื่อช่วยรับความเสี่ยงในการทำการตลาดภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศ ถ้าไม่ทำตลาด คนก็ไม่มา”
นอกจากนี้เขายังแนะนำว่า Netflix จะพยายามลงทุนมากขึ้นในการทำการตลาดการฉายละครในอนาคตหลังจากความสำเร็จของโรมา-
“เราไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่เหตุผล.โรมาทำได้ดีมาก [ในโรงภาพยนตร์] ไม่น่าแปลกใจเลย เนื่องจากการตลาดและการรับรู้มีมาก จึงมีความต้องการอยู่ที่นั่น สิ่งที่ Netflix กำลังเรียนรู้ก็คือหากคุณจะนำภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ คุณจะต้องโฆษณาจริงๆ คุณจะต้องแจ้งให้คนอื่นทราบว่าพวกเขาอยู่ที่นั่น”
การทำงานร่วมกับ MUBI, BBC Films และ Film4
Knatchbull เต็มไปด้วยคำชมเชยต่อบริษัท Pay-TV ในสหราชอาณาจักร MUBI ซึ่งเป็นบริษัทอื่นที่กำลังทดลองเผยแพร่และมีความทะเยอทะยานในระดับนานาชาติ
-เราใกล้จะร่วมซื้อหรือออกภาพยนตร์ร่วมกันแล้ว” Knatchbull ยืนยัน
นอกจากนี้เขายังหวังว่าจะได้ร่วมงานกับ Film4 และ BBC Films มากขึ้นCurzon เพิ่งจะร่วมซื้อกิจการสิทธิ์ของสหราชอาณาจักรในฟีเจอร์เปิดตัวของ Claire Oakleyแต่งหน้าซึ่งได้รับการสนับสนุนโดย BBC Films หลังจากแปดสัปดาห์ของการเผยแพร่ตามวันและวันที่ตามแบบฉบับของ Curzon ภาพยนตร์เรื่องนี้จะฉายทาง BBC iPlayer
“เหตุใดจึงสมเหตุสมผลที่ Film4 หรือ BBC Films ต้องรอสองปีกว่าที่ภาพยนตร์ที่พวกเขาให้ทุนสนับสนุนจึงจะปรากฏบนแพลตฟอร์มของตนเอง” แนทช์บูลถาม “ถ้าเราในฐานะผู้จัดจำหน่ายละครสามารถมีส่วนร่วมได้ เราทุกคนก็จะมีความสุข โมเดลทั้งหมดนี้กำลังเปลี่ยนแปลง”
การขยายตัวระหว่างประเทศ
Knatchbull ยืนยันว่าเขากำลังนำโมเดลธุรกิจของ Curzon ไปใช้ในระดับสากล ส่วนหนึ่งเป็นช่องทางในการให้ทุนแก่การพัฒนาการผลิตในเชิงลึกยิ่งขึ้น (จนถึงขณะนี้บริษัทได้ผลิตภาพยนตร์มาแล้ว 4 เรื่อง ได้แก่เพียงคุณเท่านั้น-
“ผมตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะขยายขนาดและขนส่งสิ่งที่ฉันทำในสหราชอาณาจักร” เขากล่าว “ฉันเชื่อว่าควรมีการรวมตัวกันในแวดวงภาพยนตร์อิสระ ไม่ใช่แค่ระหว่างการจัดจำหน่ายและนิทรรศการและวิดีโอออนดีมานด์เท่านั้น แต่ยังเป็นการรวมตัวกันในบริษัทที่ทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดข้ามพรมแดนมากขึ้น โดยรวมแล้วถ้าเราทำงานร่วมกัน เราก็มีโอกาสที่ดีกว่าในการแข่งขันกับยักษ์ใหญ่ของบริษัท [สตรีมมิ่ง] ห้าแห่งที่กำลังจะมาถึง”
เขากล่าวว่าเขาได้รับพลังจากการเปิดตัวสตรีมมิ่งในสหรัฐฯ ที่กำลังจะเกิดขึ้นมากมาย
“ผมมองว่ามันเป็นโอกาสเพราะพวกเขาจะละสายตาจากบอลไปโดยสิ้นเชิง พวกเขามีข้อมูลเท่าที่ผมกังวลอยู่แล้ว เพราะช่วยให้ผมมองไม่เห็นว่าเราจะสร้างตลาดภาพยนตร์อิสระที่ใหญ่ขึ้นได้อย่างไร”
“บริษัทขนาดเล็กสามารถปรับตัวและยืดหยุ่นได้เสมอ และฉันคิดว่าผู้มีความสามารถ โดยเฉพาะด้านการเขียนบท การกำกับ และการผลิตผู้มีความสามารถ มักจะได้รับการเลี้ยงดูจากผู้ที่รับฟังพวกเขา และจากผู้ที่ใส่ใจกับสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ บริษัทใหญ่ๆ จะพบว่าการดูแลรักษานั้นยากขึ้นเรื่อยๆ
“เราทำงานร่วมกับผู้กำกับหลายคนตั้งแต่ Michael Haneke ไปจนถึง Lars von Trier ไปจนถึง Ruben Ostlund และพวกเขาทุกคนต้องการให้เรามีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์ในอนาคตของพวกเขา แต่ในขณะนี้เราทำไม่ได้เนื่องจากเราถูกจำกัดอยู่ในสหราชอาณาจักรเท่านั้น หากมีการจัดจำหน่ายในวงกว้าง มันก็สมเหตุสมผลมากกว่าที่จะเข้ามามีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์เหล่านี้ตั้งแต่เนิ่นๆ”
ผลกระทบจากเบร็กซิต
จากข้อมูลของ Knatchbull Curzon เป็นผู้บริจาคสุทธิรายใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรจากโครงการ Creative Europe ของสหภาพยุโรป ได้รับเงินไม่ถึง 2 ล้านปอนด์ในปี 2561 จากโครงการ Creative Europe ต่างๆ และเพิ่งได้รับทุนสนับสนุน 627,000 ปอนด์ (700,000 ยูโร) สำหรับ Curzon Home Cinema
“เห็นได้ชัดว่าทั้งหมดนี้ตกอยู่ในความเสี่ยง (เมื่อสหราชอาณาจักรออกจากสหภาพยุโรป)” Knatchbull กล่าว “ในฐานะผู้ประกอบการ ฉันไม่ต้องการที่จะพึ่งพาเงินอุดหนุนจากสาธารณะ แต่ฉันมองว่ามันเป็นการลงทุนที่มีความเสี่ยงร่วมกับผู้ถือหุ้นของฉันในการพยายามทำให้ Curzon Home Cinema ทำงานได้ เช่นเดียวกันกับการวางโปรแกรมภาพยนตร์เสี่ยงๆ ในโรงภาพยนตร์ของเรา มันสำคัญมากสำหรับวัฒนธรรมของเราที่จะต้องดำเนินต่อไป และฉันคิดว่าเรากำลังนำเสนอบางสิ่งที่ผู้คนน้อยลงเรื่อยๆ
“สิ่งที่น่าเศร้าสำหรับฉันเช่นกันก็คือ แทนที่จะมองหาเพื่อนบ้านตามธรรมชาติของเราในยุโรปมากขึ้นเรื่อยๆ เรากำลังมองหาตลาดในสหรัฐฯ ที่พูดภาษาอังกฤษ” เขากล่าว “เพราะดูเหมือนว่าจะมีปัญหาน้อยกว่าในแง่ของการดำเนินธุรกิจในแต่ละวัน ฉันไม่ต้องการที่จะมองไปที่อเมริกาจริงๆ แต่ฉันเริ่มที่จะมองหา”
CONNeXT จะดำเนินไปจนถึงวันพุธที่ 9 ตุลาคมที่เมืองเกนต์
