Coralie Fargeat ดึง 'The Substance' จาก Camerimage ท่ามกลางความเดือดดาลจากคำพูดของผู้กำกับเทศกาล

Coralie Fargeat ดึงความรู้สึกของเมืองคานส์ของเธอออกมาที่ สารจาก Camerimage เพื่อตอบสนองต่อคำพูดล่าสุดโดยผู้กำกับเทศกาล Marek Żydowicz เกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของผู้สร้างภาพยนตร์หญิง

เทศกาลภาพยนตร์โปแลนด์เริ่มต้นในวันเสาร์ และภาพยนตร์ของ Fargeat มีกำหนดฉายในบ่ายวันอาทิตย์ โดยมีผู้กำกับภาพ Benjamin Kračun เข้าร่วมด้วย Kračun จะไม่เข้าร่วมงาน เช่นเดียวกับที่ Steve McQueen กล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ เขาจะงดการนำเสนอภาพยนตร์ของเขาในคืนเปิดงานสายฟ้าแลบซึ่งจะดำเนินต่อไป

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา Fargeat และKračunได้ออกแถลงการณ์ถึงหน้าจอที่อ่านว่า: “หลังจากค้นพบคำพูดที่เหยียดหยามผู้หญิงและน่ารังเกียจของผู้กำกับเทศกาลภาพยนตร์ Camerimage ฉันจึงตัดสินใจดึงสารจากเทศกาล (และ Benjamin Kračun ตัดสินใจไม่เข้าร่วม)

-สารเป็นเรื่องเกี่ยวกับผลกระทบของพฤติกรรมประเภทนี้ที่มีต่อโลกของเรา เราไม่ควรทนพวกมันอีกต่อไป เราส่งการสนับสนุนไปยังทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลนี้และหวังว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นมาก”

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่ Żydowicz จุดประกายความขัดแย้งในคอลัมน์ในภาพยนตร์ โลกเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ซึ่งเขาได้รับทราบถึงการยอมรับที่เพิ่มมากขึ้นของนักถ่ายภาพยนตร์และผู้กำกับหญิงว่าเป็น "สิ่งสำคัญอย่างยิ่งในการแก้ไขความอยุติธรรมที่เห็นได้ชัดในการพัฒนาสังคม"

Żydowicz กล่าวต่อไปว่า “อย่างไรก็ตาม มันก็ทำให้เกิดคำถามเช่นกัน: การแสวงหาการเปลี่ยนแปลงสามารถแยกสิ่งที่ดีออกไปได้หรือไม่? เราจะเสียสละผลงานและศิลปินที่ประสบความสำเร็จทางศิลปะที่โดดเด่นเพียงเพื่อสร้างพื้นที่สำหรับการผลิตภาพยนตร์ระดับปานกลางได้หรือไม่?”

คำกล่าวของเขาก่อให้เกิดจดหมายเปิดผนึกประท้วงจากสมาคมนักถ่ายภาพยนตร์แห่งอังกฤษ (BSC) และสมาคมนักถ่ายภาพยนตร์แห่งอเมริกา (ASC) เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา BSC กล่าวว่า "ท้อแท้และโกรธเคืองกับความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชังผู้หญิงอย่างสุดซึ้งและน้ำเสียงที่ก้าวร้าวของคุณ" ในขณะที่ ASC ตั้งข้อสังเกตว่า "น่าเศร้าที่บทความของคุณแสดงถึงแนวคิดที่ล้าสมัยเกี่ยวกับความเหนือกว่าของผู้ชายในสาขานี้ และเท่ากับการเป็นตัวแทนทางเพศที่ยุติธรรมยิ่งขึ้นพร้อมกับคุณค่าทางศิลปะที่ลดลง"

ในการตอบสนองต่อ BSC Żydowicz เขียนบนเว็บไซต์ Camerimage ว่าคำแถลงของศพ “ถูกใส่ผิดที่และค่อนข้างน่ารังเกียจโดยสิ้นเชิง หากข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นจริง เทศกาลนี้ก็คงไม่มีอีกต่อไป การเคารพผู้อื่นถือเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกของฉันมาโดยตลอด และยังคงเป็นสิ่งหนึ่งสำหรับเทศกาลของเราเช่นกัน”

ผู้อำนวยการเทศกาลกล่าวเสริมว่าเขาได้พูดคุยกับ Women in Cinematography เกี่ยวกับการช่วยให้เทศกาลเติบโต และกล่าวว่าพวกเขาได้เขียนนโยบายความหลากหลายและการไม่แบ่งแยก “ซึ่งเรากำลังวางแผนที่จะเผยแพร่ในไม่ช้า”

Women in Cinematography ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นปีนี้เพื่อเพิ่มตัวแทนของผู้หญิงในอุตสาหกรรม ได้เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงใน Camerimage รวมถึงเหนือสิ่งอื่นใด ความโปร่งใสเต็มรูปแบบของคณะกรรมการคัดเลือก คณะกรรมการที่ปรึกษาในการใช้นโยบายความหลากหลายและการไม่แบ่งแยก และการฝึกอบรมสำหรับฝ่ายบริหาร ทีมงาน คณะกรรมการคัดเลือก และคณะลูกขุนเกี่ยวกับอคติโดยไม่รู้ตัว เก้าอี้คณะลูกขุน

กำลังเขียนอยู่ภาพยนตร์ โลกเมื่อต้นสัปดาห์นี้ทางกลุ่มตั้งข้อสังเกตว่าทั้งคู่โคลนในปี 2561 และพลังของสุนัขในปี 2021 ซึ่งมีผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์โดยผู้กำกับภาพ Rachel Morrison และ Ari Wegner ไม่ได้ลงแข่งขันและได้รับช่องฉายพิเศษในขณะที่ภาพเหมือนของเลดี้ออนไฟซึ่งแคลร์ มาธอนได้รับรางวัลซีซาร์สาขาภาพยนตร์ในปี 2020 แต่ไม่ได้เล่นเทศกาลนี้เลย

“Camerimage สามารถอ้างว่าเป็นสิ่งแรกและสำคัญที่สุดเกี่ยวกับคุณธรรมทางศิลปะได้หรือไม่” กลุ่มเขียน “เมื่อมองข้ามความสำเร็จอันยอดเยี่ยมและน่ายกย่องเหล่านี้”

คณะลูกขุน Camerimage รวมถึง Cate Blanchett ออกแถลงการณ์ว่า "เราหวังว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่มีความหมายกับเพื่อนร่วมงานของเราในงานเทศกาลเกี่ยวกับการรวมตัวกันที่มากขึ้นและการยอมรับความเป็นเลิศในทุกรูปแบบในอุตสาหกรรมของเรา"

มูบีถือสิทธิ์สำหรับที่ สารในอเมริกาเหนือ สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ เยอรมนี ออสเตรีย ละตินอเมริกา เบเนลักซ์ ตุรกี และอินเดีย ในขณะที่ The Match Factory ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Mubi ทำหน้าที่ดูแลการขายในพื้นที่ที่เหลือทั้งหมด เดมี มัวร์และมาร์กาเร็ต ควอลลีย์แสดงในเรื่องสยองขวัญเกี่ยวกับร่างกายเกี่ยวกับดาราที่กำลังจางหายไปซึ่งเสพยาในตลาดมืดที่สัญญาว่าจะฟื้นฟูร่างกายชั่วคราว

ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ Camerimage จะนำเสนอรอบปฐมทัศน์โลกของสนิมทางตะวันตกปกคลุมไปด้วยโศกนาฏกรรมหลังจากผู้กำกับภาพ Halyna Hutchins เสียชีวิตในกองถ่ายในเดือนตุลาคม 2021 เมื่อปืนพร็อพที่อเล็ก บอลด์วินถือไว้หลุดออกไปและโจมตีเธอสาหัส ในวงการภาพยนตร์บางคน รวมถึงมอร์ริสัน แสดงความผิดหวังกับการคัดเลือกและกล่าวว่ามันไม่เหมาะสม

Cameraimage เริ่มวันที่ 16-23 พฤศจิกายน