การแสดงสดของดิสนีย์มู่หลานทำรายได้ 22.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัว (11-13 กันยายน) ตามตัวเลขของ Artisan Gateway ซึ่งเป็นการเปิดตัวที่ค่อนข้างนุ่มนวลสำหรับภาพยนตร์ที่ต้องอาศัยบ็อกซ์ออฟฟิศของจีน และสูงกว่ารายได้ 20.6 ล้านดอลลาร์เพียงเล็กน้อยแปดร้อยในช่วงเวลาเดียวกัน
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์ แต่ดูเหมือนว่าจะได้รับความเดือดร้อนจากปัจจัยหลายอย่างที่ทำให้บ็อกซ์ออฟฟิศในจีนแผ่นดินใหญ่ตกต่ำ ตั้งแต่การละเมิดลิขสิทธิ์จนถึงบทวิจารณ์ที่หลากหลาย และช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ได้รับระหว่างการยืนยันวันเข้าฉายและการเปิดตัวในวันที่ 11 กันยายน ซึ่งจะทำการตลาด
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับผลกระทบจากกระแสความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้น เริ่มต้นเมื่อปีที่แล้วเมื่อนักแสดงนำหลิวอี้เฟยโพสต์บนโซเชียลมีเดียเพื่อสนับสนุนตำรวจฮ่องกงในระหว่างการประท้วงเพื่อประชาธิปไตย จนถึงการเปิดเผยล่าสุดว่าถ่ายทำในซินเจียงภูมิภาค ซึ่งมีการรายงานการกักขังสมาชิกของชุมชนอุยกูร์อย่างกว้างขวาง
คริสติน แม็กคาร์ธี ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของดิสนีย์ยอมรับว่าการตัดสินใจถ่ายทำบางฉากในซินเจียงนั้น “สร้างปัญหามากมายให้เรา”
อย่างไรก็ตาม ปัจจัยเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อบ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์ในเอเชียและดินแดนระหว่างประเทศอื่นๆ นอกจีนแผ่นดินใหญ่เท่านั้น
ภายในประเทศจีน ปฏิกิริยาของผู้ชมและปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องโดยตรงกับผลการดำเนินงานในบ็อกซ์ออฟฟิศที่ไม่ดี ภาพยนตร์ที่มีความคมชัดสูงมีจำหน่ายทางออนไลน์นับตั้งแต่เปิดตัวบน Disney+
ในขณะเดียวกัน ผู้ชมภาพยนตร์รุ่นเยาว์ของจีนดูเหมือนจะหลงใหลภาพยนตร์ฮอลลีวูดในธีมจีนน้อยลงกว่าที่เคย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณภาพของการผลิตในท้องถิ่นเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และเรื่องราวของ Mulan ได้รับการบอกเล่าหลายครั้งในรูปแบบต่างๆ
นำแสดงโดยดาราจีนและฮ่องกง เจ็ท ลี, กง ลี่ และดอนนี่ เยนมู่หลานเล่าถึงตำนานของเด็กสาวที่แต่งตัวเป็นผู้ชายและเข้าร่วมกองทัพเพื่อป้องกันไม่ให้พ่อแก่ของเธอต้องไปทำสงคราม
ผู้ชมบางคนวิพากษ์วิจารณ์การแสดงของหลิวอี้เฟยบนโซเชียลมีเดีย แต่การวิจารณ์ส่วนใหญ่มุ่งไปที่การตีความวัฒนธรรมจีนของดิสนีย์ โดยมีผู้ชมคนหนึ่งถึงกับเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ผลงานชิ้นเอกของความเข้าใจผิดของชาวตะวันตกเกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน” การร้องเรียนโดยเฉพาะมีตั้งแต่ความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ในบ้านของครอบครัวมู่หลาน ไปจนถึงการจัดการที่ซ้ำซากจำเจในเรื่องของการเสียสละและความกตัญญู
เมื่อวันจันทร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเรตติ้งที่น่าผิดหวังใน Douban และ 7.6 ใน Maoyan เทียบกับ 7.7 และ 9.2 สำหรับแปดร้อยตามลำดับแปดร้อยซึ่งมาเป็นอันดับสองในบ็อกซ์ออฟฟิศสุดสัปดาห์สามวัน มีรายได้สะสม 390.4 ล้านเหรียญ
ที่อื่นในชาร์ต Warner Bros.ทฤษฎีตามมาเป็นอันดับสามด้วยรายได้เพิ่มเติม 10 ล้านเหรียญสหรัฐ มูลค่า 51 ล้านเหรียญสหรัฐ ตามมาด้วยภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ในท้องถิ่นใช่ ฉันทำ!ด้วยรายได้ 4.1 ล้านเหรียญในช่วงสุดสัปดาห์เปิดตัวและของดิสนีย์เป็นต้นไปด้วยเงิน 900,000 ดอลลาร์ สร้างรายได้ 9 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม
กำกับโดย Wang Weicheng และอำนวยการสร้างโดย Foshan Ninyang Picturesใช่ ฉันทำ!เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ตามมาด้วยหุ่นยนต์แห่งอนาคตที่ดูเหมือนแฟนเก่าของเขาทุกประการ
