ผู้บริหารเมือง Cannes ตอบโต้กรณี Netflix “กลับมาคุยกันเถอะ”

กล่าวในงานแถลงข่าวเปิดตัวการคัดเลือกอย่างเป็นทางการสำหรับเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ 2018, ประธานปิแอร์ เลสคิวร์ และผู้แทนทั่วไป เธียร์รี เฟรโมซ์ กล่าวถึงข้อพิพาทที่กำลังดำเนินอยู่ของงานกับ Netflix

เมื่อคืนประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเนื้อหา Ted Sarandos ยืนยันข่าวลือว่าจะไม่มีภาพยนตร์ของ Netflix เข้าร่วมในเทศกาลนี้ Frémaux ตอบว่า "เรายื่นข้อเสนอสำหรับภาพยนตร์ [Netflix] สองเรื่องนั้น เรื่องหนึ่งเป็นการแข่งขัน เรื่องหนึ่งอยู่นอกเหนือคู่แข่ง เป็นกฎที่ต้องปฏิบัติตามโดยสามารถขายภาพยนตร์ให้กับผู้จัดจำหน่ายได้ Netflix ไม่ต้องการออกภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ ดังนั้นตามกฎแล้วภาพยนตร์เหล่านั้นจะไม่เข้าแข่งขัน หยุดเต็มที่”

ที่งานเมืองคานส์ปี 2017 ทองเหลืองชั้นนำของเทศกาลต้องเผชิญกับคำวิจารณ์จากเจ้าของภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสเรื่องการนำผลงานทาง Netflix สองเรื่องเข้าแข่งขัน ได้แก่ Bong Joon Ho'sโอ๊กจาและของโนอาห์ บอมบาคเรื่องราวของเมเยโรวิทซ์- เพื่อเป็นการตอบสนอง เมืองคานส์จึงใช้การเปลี่ยนแปลงกฎที่ห้ามภาพยนตร์ใดๆ ที่ไม่มีข้อผูกมัดในการจัดจำหน่ายละครในฝรั่งเศสไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขัน

เขากล่าวเสริม: “ภาพยนตร์เรื่องอื่นที่ได้รับการกล่าวโดย Netflix [คือ] Tเขาอีกด้านหนึ่งของสายลม- ด้วยเหตุผลที่เป็นของพวกเขา Netflix จึงไม่ต้องการที่จะนำเสนอภาพยนตร์เรื่องนั้นที่เมืองคานส์ มันน่าเสียดาย”

“เมื่อก่อนเมื่อมีภาพยนตร์ Netflix ในเมืองคานส์ เราถูกวิพากษ์วิจารณ์ และตอนนี้ไม่มี และเราจะถูกวิพากษ์วิจารณ์”

อีกด้านของสายลมคือของเวลส์ ภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย เขาเสียชีวิตก่อนที่จะสร้างเสร็จโดยมีแฟรงก์ มาร์แชล, ปีเตอร์ บ็อกดาโนวิช และโปรดิวเซอร์ต้นฉบับ ฟิลิป ยาน ริมซา เข้ามาช่วยฟื้นฟูและเสร็จสิ้นโปรเจ็กต์นี้ ซึ่งเป็นกระบวนการที่ได้รับทุนจาก Netflix

Lescure เพิ่ม:-ทั้งสองรุ่น [Netflix และละครแบบดั้งเดิม] ไม่ได้ติดกันในฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม เหตุใดจึงต้องลงโทษออร์สัน เวลส์? เมื่อพวกเขาทำงานอันยิ่งใหญ่นี้จนทำให้หนังเรื่องนี้จบได้ การอภิปราย การอภิปรายยังไม่เสร็จสิ้น แต่ยังคงเปิดอยู่ มันไม่ง่ายอย่างที่จะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป”

Fremaux เสริมว่านี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการถกเถียงระหว่าง Cannes/Netflix: “ยินดีต้อนรับ Netflix สู่ Cannes ไม่มีการทะเลาะวิวาท เรามีการพูดคุยกัน ในขณะนี้ เราขอเรียกร้องให้ [CEO] Reed Hasting, [Chief Content Officer] Ted Sarandos พูดว่า 'กลับมาเถอะ มาคุยกันเถอะ' เราจะดำเนินการพูดคุยกันต่อไป”

นอกเหนือจากอีกด้านของสายลมNetflix มีฟีเจอร์เพิ่มเติมอีกสี่ประการที่มีข่าวลือว่าจะเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่เมือง Cannes: ของ Alfonso Cuarónโรม่า, พอล กรีนกราสส์นอร์เวย์, เจเรมี ซอลเนียร์ถือความมืด,และสารคดีของมอร์แกน เนวิลล์พวกเขาจะรักฉันเมื่อฉันตาย

อย่าพลาด สมัครสมาชิกเพียง £2.35 ต่อสัปดาห์ด้วยข้อเสนอเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และรับสิทธิ์เข้าถึงออนไลน์แบบไม่จำกัด

อ่านเพิ่มเติม:การดูแคลน Netflix Cannes อาจทำให้การอภิปรายรอบหน้าต่างละครของฝรั่งเศสลุกเป็นไฟ