'Into The Inferno': บทวิจารณ์โตรอนโต

โอกาสอันน่าดึงดูดใจในการร่วมงานกับเวอร์เนอร์ เฮอร์ซ็อกในขณะที่เขาเดินทางรอบโลกในภูเขาไฟ 80 ลูก มักจะแปรเปลี่ยนไปเป็นบางสิ่งที่มีความหลากหลายและชวนถกเถียงมากกว่าใน Into The Inferno สารคดีล่าสุดของ Herzog เชื่อมโยงความหลงใหลในพลังทำลายล้างของธรรมชาติเข้ากับความรู้อันน่าฟังของนักภูเขาไฟ Clive Oppenheimer ภาพอันงดงามของการปะทุอันโกรธเกรี้ยวและแม่น้ำแม็กม่าที่ไหลเชี่ยวจะดูน่าสนใจบน Netflix แต่จะดียิ่งขึ้นบนจอภาพยนตร์ขนาดใหญ่

การบรรยายแบบแห้งๆ ของ Herzog เป็นเรื่องที่น่ายินดีเป็นอย่างยิ่งเข้าสู่นรก.

เฮอร์ซ็อกพบกับออพเพนไฮเมอร์ ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ระหว่างการถ่ายทำการเผชิญหน้าในวันสิ้นโลกในทวีปแอนตาร์กติกา มิตรภาพเบ่งบานและหนังสือของออพเพนไฮเมอร์ในปี 2011การปะทุที่สั่นสะเทือนโลกให้เป็นพื้นฐานสำหรับเข้าสู่นรกในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์และการเดินทางเชิงวิชาการอย่างกว้างขวางตั้งแต่ไอซ์แลนด์ไปจนถึงอินโดนีเซีย เอธิโอเปียไปจนถึงเกาหลีเหนือเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ของภูเขาไฟที่ปะทุมากที่สุดในโลก

จิตวิญญาณมีน้ำหนักเท่ากันกับวิทยาศาสตร์ในขณะที่พวกเขาพยายามเข้าใจความสำคัญของสิ่งเหล่านี้ต่อชุมชนท้องถิ่น รวมถึงพิธีกรรมและความเชื่อที่เติบโตขึ้นรอบๆ ภูเขาไฟ

เฮอร์ซ็อกลา ซูฟรีแยร์(1976) บันทึกภาพภัยคุกคามที่กำลังจะเกิดขึ้นจากภูเขาไฟบนเกาะกัวดาลูปที่ซึ่งชายคนหนึ่งอยู่อย่างสงบหลังจากอพยพผู้คนหลายพันคน ดูเหมือนว่าเขาจะจั๊กจี้อย่างต่อเนื่องโดยความคิดที่ว่าภูเขาไฟเป็นพลังที่ไม่สามารถควบคุมได้ซึ่งสามารถทำลายโลกได้ในสักวันหนึ่ง และนั่น "ไม่แยแสอย่างน่าทึ่ง" ต่อ "แมลงสาบที่วิ่งหนี สัตว์เลื้อยคลานปัญญาอ่อน และมนุษย์ที่ไร้สาระ" การบรรยายแบบแห้งๆ ของ Herzog เป็นเรื่องที่น่ายินดีอย่างยิ่งเข้าสู่นรก.

ออพเพนไฮเมอร์ให้ข้อมูลมากมายเกี่ยวกับภูเขาไฟที่เปลี่ยนแปลงวิถีวิวัฒนาการของมนุษย์ ปรากฏกายตลอดหน้ากล้อง ออพเพนไฮเมอร์เป็นผู้สัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์และหัวหน้าชนเผ่าจากหมู่เกาะแปซิฟิกใต้ เช่น หัวหน้ามาเอล โมเสส จากหมู่บ้านเอนดูที่เชื่อว่าวิญญาณอาศัยอยู่ในไฟของภูเขาไฟ และหัวหน้าไอแซค วัน ซึ่งผู้คนเชื่อในทหารอเมริกันชื่อจอห์น ฟรัมที่อาศัยอยู่ในภูเขาไฟและวันหนึ่งจะกลับมาพร้อมมอบของขวัญให้พวกเขา

คงไม่ใช่ภาพยนตร์ของเฮอร์ซ็อกหากปราศจากความสามารถของเขาในการเปิดเผยตัวละครที่แปลกประหลาดและภาพที่สะดุดตา และยังมีสิ่งต่างๆ มากมายตั้งแต่การสร้าง Chicken Church ไปจนถึงนักบรรพชีวินวิทยาที่มีพลังและกระตือรือร้น ดร. ไทม์ ไวท์

เข้าสู่นรกอาจมีความเป็นวิชาการมากกว่าโครงการของ Herzog บางโครงการ และดูเหมือนว่าจะหลงทางเมื่อพวกเขามาถึงเกาหลีเหนือที่เป็นความลับอันฉาวโฉ่ แนวคิดคือการมุ่งความสนใจไปที่ภูเขาแพ็กตู แต่ Herzog ไม่อาจเสียโอกาสในการเข้าถึงประเทศที่หาได้ยากนี้ ดังนั้น จึงพยายามค้นหาความทุ่มเทอันคลั่งไคล้ของประชากรที่มีต่อผู้นำ

Herzog รวมภาพที่เก็บถาวรไว้ตลอด ซึ่งรวมถึงภาพบางส่วนที่ถ่ายโดยนักวิจัยชาวฝรั่งเศสผู้ประมาท Katia และ Maurice Kraft ซึ่งดูเหมือนจะไม่รอดพ้นจากอันตรายขณะถ่ายทำใกล้กับลาวาที่เต็มไปด้วยอันตราย ทั้งคู่เสียชีวิตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในกระแสน้ำที่ลุกลามบนภูเขา Unzen ในญี่ปุ่นเมื่อปี 1991

ในที่สุดมันก็เป็นภาพของทะเลสาบที่ถ่มน้ำลายอย่างโกรธจัดแมกม่าที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นสิ่งที่น่าจดจำที่สุดของ Into The Infernoโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตั้งค่าเป็นเพลงประกอบที่ได้รับการคัดสรรมาอย่างดีโดย Verdi, Vivaldi, Rachmaninov และ Wagner's Thunderousโลเฮนกริน.

บริษัทผู้ผลิต: Werner Herzog Film GMBH, Spring Films, Netflix Inc

ติดต่อ: [email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: อังเดร ซิงเกอร์, ลัคกี้ สติเปติก

กำกับภาพ: ปีเตอร์ ไซท์ลิงเกอร์

ผู้เรียบเรียง: โจ บีนี่