อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของไอร์แลนด์อยู่ในภาวะย่ำแย่เนื่องจากความสำเร็จระดับนานาชาติและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของผู้ที่มีความสามารถในท้องถิ่น
นอกจากกิจกรรมการผลิตที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดโดยผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ชาวไอริชแล้ว ประเทศนี้กำลังสร้างตัวเองให้เป็นสถานที่ที่น่าดึงดูดสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์เชิงสารคดีระดับนานาชาติและการถ่ายทำรายการโทรทัศน์ระดับไฮเอนด์
เช่นเดียวกับหลายๆ ดินแดน ไอร์แลนด์เผชิญกับความท้าทายในการตอบสนองความต้องการเนื้อหาภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่เพิ่มขึ้นทั่วโลก อยู่ในตำแหน่งที่ดีเพื่อใช้ประโยชน์จากการเติบโตที่คาดการณ์ไว้ต่อไป ด้วยพื้นที่สตูดิโอที่ขยายหรือขยาย และสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ในการพัฒนา
ความสำเร็จระดับนานาชาติของรายการทีวีเช่น Element Pictures?คนธรรมดาสำหรับ BBC และ Hulu ซีรีส์ 12 ตอนที่สร้างจากนวนิยายที่โด่งดังในไอร์แลนด์โดยแซลลี่ รูนีย์ ได้ช่วยสร้างชื่อเสียงของประเทศในฐานะผู้สร้างเนื้อหาภาพและเสียงระดับแนวหน้า นอกจากนี้ยังปลูกฝังความมั่นใจในภาคสนามหลังจากปีที่ท้าทายอันเนื่องมาจากการแพร่ระบาดของโควิด-19
?หากก่อนหน้านี้ไม่ชัดเจนคนธรรมดาพิสูจน์ว่าเรื่องราวในท้องถิ่นสามารถส่งผลกระทบระดับโลกได้เมื่อทุกคนที่เกี่ยวข้องอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกม? แอนดรูว์ โลว์ ผู้ร่วมก่อตั้ง Element Pictures กล่าว
Element มีสองโครงการหลักที่อยู่ในหรือใกล้จะผลิตในไอร์แลนด์ ?เรามาถึงครึ่งทางของการผลิตแล้วการสนทนากับเพื่อน[อีกครั้งสำหรับ BBC และ Hulu] ซึ่งกำลังถ่ายทำในดับลินโดยเริ่มถ่ายทำในไอร์แลนด์เหนือในเดือนพฤษภาคม? โลว์ จาก Element ที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องแรกที่ถ่ายทำในดับลินของรูนีย์กล่าว ?เรายังอยู่ในขั้นตอนก่อนการผลิตด้วยสิ่งมหัศจรรย์ภาพยนตร์สารคดีที่กำกับโดย Sebastian Lelio และนำแสดงโดย Florence Pugh ซึ่งเรากำลังอำนวยการสร้างร่วมกับ House Productions (ในลอนดอนของ Tessa Ross และ Juliette Howell) มีกำหนดถ่ายทำในและรอบๆ Dublin และ Wicklow ตั้งแต่เดือนสิงหาคม
เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ที่การลงทุนภายในกำลังเฟื่องฟู ไอร์แลนด์กำลังเผชิญกับความท้าทายในการหาทีมงานเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้น ?เราจำเป็นต้องมุ่งเน้นไปที่มาตรการที่เราสามารถทำได้เพื่อรับสมัครคนใหม่ ๆ เข้าสู่อุตสาหกรรมและฝึกอบรมพวกเขา? โลว์กล่าว
ผู้อำนวยการสร้างรีเบคก้า โอฟลานาแกนจาก Treasure Entertainment เชื่อว่าการเล่าเรื่องของชาวไอริชเป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วโลก “เราได้ถ่ายทำซีรีส์ระทึกขวัญแนวครอบครัวชุดที่ 2 เป็นเวลา 12 สัปดาห์แล้วปกปิด- เราเพิ่งประกาศยอดขายในต่างประเทศจำนวนมาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความต้องการอย่างมากสำหรับเนื้อหาไอริชที่มีคุณภาพ เธอพูด
กิจกรรมการผลิตในระดับสูงนำมาซึ่งความท้าทายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และ O?Flanagan ต้องการที่จะเห็นการมุ่งเน้นเพิ่มเติมไปที่ภาคส่วนภายในประเทศ ?จำเป็นอย่างยิ่งที่อุตสาหกรรมจะต้องวางโครงสร้างเพื่อปกป้องอุตสาหกรรมภายในประเทศ? เธอพูด ?Screen Ireland เป็นวีรบุรุษในการสนับสนุนอุตสาหกรรมตลอดช่วงการแพร่ระบาด พวกเขาตอบสนองอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพและเป็นเชิงรุกจริงๆ
“ในอนาคตข้างหน้า ฉันคิดว่าบทบาทสำคัญของ Screen Ireland จะมีความสำคัญมากขึ้นในการหาสมดุลระหว่างการผลิตที่เข้ามาและภาคส่วนอิสระของชนพื้นเมือง”
เป็นช่วงเวลาที่มีชีวิตชีวาสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ในไอร์แลนด์ กำลังดำเนินการถ่ายทำ Emer Reynolds? เปิดตัวฟีเจอร์การเล่าเรื่องจอยไรด์นำแสดงโดยโอลิเวีย โคลแมนในบทจอยซากรถไฟที่กำลังจะเริ่มการผจญภัยแต่ไม่รู้ว่ามีเด็กหน้าด้านคนหนึ่งมาร่วมด้วย สถานที่ตั้งรวมถึงเทศมณฑลเคอร์รีทางตะวันตกเฉียงใต้
เพิ่งผลิตเสร็จเมื่อสิ่งมีชีวิตของพระเจ้าละครแนวจิตวิทยาที่นำแสดงโดยเอมิลี่ วัตสันและพอล เมสคาลในเคาน์ตี้โดเนกัล กำกับโดยซาเอลา เดวิสและแอนนา โรส โฮลเมอร์ซึ่งเคยสร้างมาก่อนความพอดีร่วมกันและอำนวยการสร้างโดย Fodhla Cronin O?Reilly ผ่าน Sixty-Six Pictures ของเธอ A24 ได้รับลิขสิทธิ์ทั่วโลกและกำลังให้ทุนร่วมกับ BBC Film, Screen Ireland และ WRAP (กองทุนผู้ผลิตภาพและเสียงแห่งภูมิภาคตะวันตกของไอร์แลนด์)
โครงการอื่นๆ ในงาน ได้แก่แสงแดดซึ่งเป็นภาพยนตร์เปิดตัวของ Claire Dix ซึ่งผลิตโดย Blinder Films และถ่ายทำในช่วงซัมเมอร์นี้ โครงการนี้ได้รับทุนจาก Screen Ireland ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ POV สำหรับความสามารถพิเศษของผู้หญิง
ผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาในวงการ ได้แก่ นักเขียน/ผู้กำกับ เรื่องลึกลับของเบรนแดน มัลดาวนีย์ห้องใต้ดินและละครในช่วงสงครามของ Andrew Leggeโลล่า-
Desiree Finnegan ผู้บริหารระดับสูงกล่าวว่าการพัฒนาเส้นทางอาชีพที่ยั่งยืนถือเป็นหัวใจสำคัญของความมุ่งมั่นของ Screen Ireland ที่มีต่อผู้มีความสามารถชาวไอริช ?สิ่งสำคัญอันดับแรกคือการพัฒนาและบ่มเพาะผู้มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์ทั่วประเทศ เราสนับสนุนผู้มีความสามารถชาวไอริชตลอดอาชีพการงานของพวกเขา ตั้งแต่นักเขียนบท ผู้กำกับ โปรดิวเซอร์ นักแสดงและทีมงานเป็นครั้งแรก ไปจนถึงผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
?เรายังต้องการสนับสนุนให้คนทำหนังรุ่นใหม่เข้ามามีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมนี้ และได้จัดตั้งสถาบันสอนความสามารถระดับชาติขึ้น 2 แห่ง ? สำหรับภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ และสำหรับแอนิเมชั่น? ฟินเนแกนยังคงดำเนินต่อไป ?Screen Ireland ยังได้เปิดตัวกองทุนสำหรับศูนย์การพัฒนาลูกเรือเมื่อเร็ว ๆ นี้ เพื่อที่จะเติบโตและบ่มเพาะผู้มีความสามารถหน้าใหม่ ๆ ในทุกบทบาทของทีมงาน
?ส่วนสำคัญของสถาบันการศึกษา? งานจะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาและการรวมผู้มีความสามารถระดับภูมิภาค เพื่อสร้างโอกาสและการสนับสนุนสำหรับผู้มีความสามารถใหม่และหลากหลาย สิ่งนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าแนวทางระดับชาติโดยรวมในการพัฒนาความสามารถเชิงสร้างสรรค์ ทีมงาน และบุคลากร สอดคล้องกับความทะเยอทะยานการเติบโตที่สำคัญของอุตสาหกรรม
ผลผลิตที่เข้ามา
การเติบโตของการผลิตในไอร์แลนด์เกิดขึ้นท่ามกลางช่วงเวลาที่รุ่งเรืองในไอร์แลนด์สำหรับการผลิตระหว่างประเทศและการผลิตร่วม ประเทศนี้สร้างขึ้นจากชื่อเสียงระดับนานาชาติที่อุดมสมบูรณ์นับตั้งแต่ฉากจากดิสนีย์และลูคัสฟิล์มสตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 7 ? พลังตื่นขึ้นและสตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 8 ? เจไดองค์สุดท้ายถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ รวมถึงสเกลลิก มิชิล (สเกลลิก ไมเคิล) แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกในเคาน์ตีเคอร์รี โครงการสำคัญอื่นๆ ก็ได้ตามมา ซึ่งรวมถึง Apple TV+ ที่จะมีเร็วๆ นี้ด้วยพื้นฐานถ่ายทำที่ Troy Studios ใน Limerick หลังจากการสร้างเวทีเสียงที่สี่
Matt Damon มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงล็อกดาวน์ครั้งแรกในไอร์แลนด์เมื่อการผลิตของ Ridley Scott ต้องหยุดลงการดวลครั้งสุดท้ายนำแสดงโดยเบน แอฟเฟล็ก, อดัม ไดรเวอร์ และโจดี้ โคเมอร์ การผลิตเสร็จสิ้นในปลายปี 2020 ในสถานที่หลายแห่ง รวมถึงปราสาท Cahir, มีธ และวิคโลว์
ดิสนีย์สไม่แยแสซึ่งนำแสดงโดยเอมี่ อดัมส์, แพทริค เดมป์ซีย์และมายา รูดอล์ฟ กำลังถ่ายทำช่วงซัมเมอร์นี้ที่โลเกชันในเมืองวิคโลว์และดับลิน ในขณะที่แฮร์รี่ ไวลด์ซีรีส์ระทึกขวัญลึกลับที่นำแสดงโดยเจน ซีมัวร์ ซึ่งร่วมอำนวยการสร้างโดย Metropolitan Pictures ของไอร์แลนด์สำหรับ Acorn TV ก็กำลังอยู่ระหว่างการผลิตเช่นกัน
สำหรับทีวีด้วยโฮลดิ้งซึ่งเป็นการดัดแปลงสี่ตอนจากนวนิยายของ Graham Norton ที่กำกับโดย Kathy Burke กำลังถ่ายทำใน West Cork ในช่วงซัมเมอร์นี้ และการไถ่ถอนซึ่งเป็นซีรีส์นักสืบที่ร่วมว่าจ้างโดย Virgin Media Television และ ITV ก็กำลังถ่ายทำในไอร์แลนด์เช่นกัน
สิ่งเหล่านี้ล้วนถูกดึงดูดโดยแรงจูงใจทางการเงินมาตรา 481 โดยให้เครดิต 32% แก่ต้นทุนการผลิตที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นทั้งหมด ขึ้นอยู่กับต้นทุนของนักแสดงและทีมงานทุกคนที่ทำงานในไอร์แลนด์ และยังรวมถึงขั้นตอนหลังการถ่ายทำและวิชวลเอฟเฟ็กต์ด้วย มีการเสนอเบี้ยเลี้ยงการยกระดับภูมิภาค 5% ในปี 2018 สำหรับโปรเจ็กต์ที่ถ่ายทำนอกดับลิน วิกโลว์ และคอร์ก ทุกโครงการจะต้องผ่านการทดสอบทางวัฒนธรรมและการทดสอบการพัฒนาอุตสาหกรรม โปรเจ็กต์นี้มีมูลค่าจำกัดอยู่ที่ 83 ล้านดอลลาร์ (70 ล้านดอลลาร์) และสิ่งจูงใจนี้ใช้กับภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ (ซิงเกิลหรือซีรีส์) แอนิเมชั่น (ไม่รวมเกมคอมพิวเตอร์) และสารคดีเชิงสร้างสรรค์
ดับลิน เมืองหลวงของไอร์แลนด์ ใช้เวลาบินห้าชั่วโมงจากนิวยอร์ก และหนึ่งชั่วโมงจากลอนดอน โดยมีสนามบินหลักอยู่ที่คอร์กและแชนนอนด้วย สตูดิโอในไอร์แลนด์หลายแห่งได้รับการขยาย Ardmore Studios ตั้งอยู่ห่างจากดับลิน 14 ไมล์ ซึ่งสะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ในเมืองและชนบท มีโรงถ่าย 7 แห่ง และทางเข้าถึงสถานที่ถ่ายทำและขั้นตอนหลังการถ่ายทำอันกว้างขวางที่อยู่ติดกัน Ashford Studios ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองดับลิน 26 ไมล์ ซึ่งมีโรงฉาย 3 แห่ง และพื้นที่ชนบทในชนบทขนาด 500 เอเคอร์ Troy Studios ในเมือง Limerick ทางตะวันตกตอนกลางเป็นเจ้าภาพพื้นฐานและมีพื้นที่ 380,000 ตารางฟุต รวมเวทีเสียง 4 แห่ง รวมเป็น 100,000 ตารางฟุต
สิ่งอำนวยความสะดวกสตูดิโอขนาดใหญ่ที่กำลังพัฒนา ได้แก่ Ashbourne Studios (170,000 ตารางฟุต พร้อมเวทีเสียง 88,000 ตารางฟุต) และ Greystones Media Campus (790,000 ตารางฟุต พร้อมเวทีเสียง 270,000 ตารางฟุต)
เคธี่ ฮอลลี่ เจ้าของและกรรมการผู้จัดการของ Blinder Films เชื่อว่าอุตสาหกรรมของชนพื้นเมืองที่แข็งแกร่งและก่อตั้งมายาวนานจะได้รับประโยชน์จากชื่อเสียงในระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นของไอร์แลนด์เท่านั้น
?ฉันรู้สึกว่าเรือทุกลำกำลังขึ้น มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งในไอร์แลนด์ ทั้งที่มีประสบการณ์และเกิดใหม่? เธอพูด ?Screen Ireland สนับสนุนการผลิตในท้องถิ่นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวิกฤตโควิด-19 ด้วยเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการถ่ายทำอย่างปลอดภัย เงินทุนเพื่อการพัฒนาในรูปแบบของกระดานชนวนและแผนการพัฒนาที่ได้รับการปรับปรุง และผ่านทางกองทุนเพื่อต่อเนื่องในการผลิตที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ซึ่งเปิดให้สำหรับโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจาก Screen Ireland, [ผู้ประกาศในท้องถิ่น] BAI หรือสภาศิลปะ ช่วยให้ผู้ผลิตในท้องถิ่นสามารถกลับเข้าสู่การผลิตได้
?ScreenSkills Ireland ยังได้จัดหลักสูตรการทำงานที่น่าทึ่งเพื่อช่วยยกระดับทักษะทีมงานและผู้มาใหม่อีกด้วย? ฮอลลี่กล่าวเสริม
