ใน TÁR เคท บลันเช็ตต์รับบทเป็นวาทยากรคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีสถานะอันเป็นที่เคารพนับถือซึ่งทำให้เธอมีพฤติกรรมที่ไม่ดีได้ เธอบอกหน้าจอเกี่ยวกับการดำดิ่งลงไปในตัวละครที่มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง
Cate Blanchett อยู่ในบูดาเปสต์ ถ่ายทำวิดีโอเกมที่ดัดแปลงชายแดนสำหรับอีไล ร็อธ เมื่อตัวแทนของเธอโทรมาบอกว่าท็อดด์ ฟิลด์ได้เขียนบทให้กับเธอโดยเฉพาะ “เราเคยพบกันเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้วในโปรเจ็กต์ที่เขาทำกับโจน ดิเดียน และด้วยเหตุผลใดก็ตามมันไม่เกิดขึ้น” แบลนเช็ตต์แห่งฟิลด์เล่า “แต่เขาไม่ได้ออกจากบ้านบ่อยนักเพื่อเขียนบทและกำกับ มันเป็นเรื่องที่หายาก ตัวแทนของฉันจึงพูดว่า 'ฉันคิดว่าคุณควรอ่านให้เร็ว' เธอไม่ได้พูดแบบนั้นบ่อยนัก เธอพูดแค่ครั้งหรือสองครั้งเท่านั้น ฉันอ่านมันทันทีและฉันก็วางไม่ลง”
ห้องสมุด, ภาพยนตร์เรื่องแรกของฟิลด์ในฐานะมือเขียนบท/ผู้กำกับนับตั้งแต่ปี 2549เด็กน้อยบอกเล่าเรื่องราวของ Lydia Tár วาทยากรคอนเสิร์ตที่มีชื่อเสียงและผู้ชนะ EGOT ที่กำลังเตรียมบันทึกเพลง 'Symphony No. 5' ของ Gustav Mahler กับวงออเคสตราที่เบอร์ลินของเธอ แต่เมื่อวิญญาณจากอดีตกลับมาหลอกหลอนเธอ ชีวิตส่วนตัวและอาชีพการงานของลิเดียที่เครียดและผันผวนอย่างมากก็คลี่คลายลง ส่งผลให้เกิดความหายนะจากพระคุณอย่างร้ายแรง
“ฉันรู้สึกสับสนกับมัน” บทของ Blanchett จาก Field กล่าว ซึ่งกล่าวถึงประเด็นของ #MeToo ยกเลิกวัฒนธรรม และธรรมชาติของอำนาจที่ทุจริต “คุณเปิดหน้านั้นขึ้นมา และมาถึงบทพูดคนเดียวแปดหน้าเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากมายที่ฉันเข้าใจอย่างคลุมเครือ โดยมีคำศัพท์ที่ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน และฉันก็ตระหนักว่ามันทำให้ฉันเข้าใจถึงความเป็นอยู่และเป็นจังหวะก่อนที่มันจะทำให้เกิดความรู้สึกทางสติปัญญา มันหลอกหลอนฉัน ฉันตอบตกลงไปทันที จากนั้นฉันก็มีเหงื่อออกที่เข่าและตระหนักว่าฉันต้องทำงานมากขนาดไหน”
เธอกระโดดลงไปเรียนเปียโน วิธีปฏิบัติตัว และใช้กระบอง “เนื่องจากการล็อกดาวน์ นักดนตรีจำนวนมากจึงไม่สามารถแสดงได้ ซึ่งเป็นของขวัญอันน่าทึ่งสำหรับฉันอย่างเห็นแก่ตัว” เธอกล่าว “ในระหว่างวัน ฉันกำลังเตะต่อยและบินผ่านอวกาศระหว่างดวงดาว ในตอนเย็น ฉันกำลังเรียนเปียโนและ Zooming เพื่อนของฉัน [วาทยากร] Natalie Murray Beale เพื่อวิเคราะห์เพลง 'Fifth' ของ Mahler และหาคำตอบว่าเราควรแสดงท่อนไหนในการซ้อม มันเป็นวิธีเตรียมตัวที่โรคจิตเภทอย่างไม่น่าเชื่อแต่น่าตื่นเต้น”
การศึกษา
Blanchett สำรวจวิดีโอซ้อมออนไลน์และมาสเตอร์คลาส “ขอบคุณพระเจ้าสำหรับอินเทอร์เน็ตและ YouTube ฉันเริ่มต้นด้วยมาสเตอร์คลาสของ [ครูสอนดนตรีและผู้ควบคุมวงดนตรีชาวรัสเซีย] Ilya Musin เพราะคนแรกที่ฉันพบคือวาทยกรของโรงละครโอเปร่าแห่งชาติสก็อตแลนด์ และเขาฝึกกับมูซิน เขาพูดกับฉันว่า 'มันเป็นเรื่องของลมหายใจ' ด้วยวิธีนี้จึงไม่ต่างจากการแสดงมากนัก เรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครนี้คือเธอเป็นลูกของพ่อแม่ที่หูหนวก ดังนั้นฉันจึงคิดถึงภาษามือที่มีอิทธิพลต่อสไตล์ของเธอ มีหลายสิ่งที่ต้องแบกรับนอกเหนือจากการเรียนรู้ว่ามือขวาเป็นผู้ตีและมือซ้ายเป็นผู้แสดงสีหน้า ทุกครั้งที่เธอแสดง ฉันอยากให้มันมีชีวิตชีวามากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และทำให้ละครก้าวหน้าไป การประพฤติปฏิบัติเป็นเรื่องเกี่ยวกับการสื่อสาร”
เป็นความคิดของ Blanchett ที่ว่า Lydia พูดภาษาเยอรมันกับนักดนตรีของเธอ แม้ว่าในเวลานั้นจะมีความรู้ภาษาเพียงระดับโรงเรียนเท่านั้นก็ตาม “ท็อดด์เคยพูดไว้ตั้งแต่แรกว่าเขาอยากเป็นแมลงวันบนกำแพง เขาอยากจะรู้สึกว่าคุณเป็นพยานในการซ้อมเหล่านี้ และชีวิตของคนเหล่านี้ ฉันก็เลยบอกเขาว่า 'ฉันกำลังทำไม้เท้าสำหรับตัวของฉันเอง' กลับแต่เธอต้องซ้อมเป็นภาษาเยอรมัน ไม่มีทางที่เธอจะไม่ทำ—มันจะเป็นการไม่เคารพ เพื่อนคนหนึ่งให้ฉันติดต่อกับ Franziska Roth ซึ่งสอนนักร้องโอเปร่าให้ร้องเพลง Wagner เธอเข้าใจภาษา ภาษาดนตรี และช่วยได้มาก”
ลิเดียเป็นการสร้างสรรค์ที่ลบไม่ออก: หยาบกร้าน, จิ๊บจ๊อย, ร่าเริง, มีข้อบกพร่องอย่างลึกซึ้ง, เห็นแก่ตัว, ขาดการตระหนักรู้ในตนเองโดยสิ้นเชิง, ชั่วร้าย การแสดงที่มุ่งมั่นของ Blanchett ทำให้เธอได้รับรางวัล Volpi Cup สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมที่เวนิสห้องสมุดฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนกันยายน ก่อนที่ภาพยนตร์จะเข้าฉายในอเมริกาเหนือผ่าน Focus Features ในเดือนตุลาคม
“พลังอันทรงพลังเคลื่อนผ่านตัวนำ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงถูกเรียกว่าวาทยากร ฉันคิดว่านะ” แบลนเช็ตต์รำพึง “ก่อนที่ฉันจะจบเรื่อง ฉันก็คิดว่า 'เธอกำลังวิ่งหนีอะไรอยู่? เธอรู้วิธีเป็นตัวของตัวเองหรือเปล่า? เธอเป็นคนที่เชื่อในความสามารถของมนุษย์ที่จะแปลงร่างโดยอัจฉริยะผู้ยอมจำนนและอุทิศตนให้กับเทพเจ้าแห่งดนตรีผู้สูงสุดโดยแลกมาด้วยค่าใช้จ่ายส่วนตัวอันมหาศาล ตัวละครนี้กำลังจะอายุครบ 50 ปี ซึ่งถือว่ายิ่งใหญ่มาก และฉันมักจะมองเธออยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน เธอต้องยอมรับว่ามีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น”
มีการถ่ายทำซีเควนซ์งานเลี้ยงวันเกิด ซึ่ง “พิเศษมาก” แต่เรื่องทั้งหมดนั้นถูกตัดออกจากหนังเรื่องนี้ และมันก็อยู่ตรงนั้นด้วยวิธีที่ละเอียดอ่อนเท่านั้น แต่ฉันก็ตระหนักดีถึงข้อเท็จจริงนั้น”
ใช้เวลาขยาย
เธอกล่าวว่าการร่วมงานกับฟิลด์คือ “เป็นกันเองมาก” หลายฉากถูกถ่ายทำเป็นระยะเวลานาน “เราส่งเสริมกันอย่างสร้างสรรค์ ให้ออกไปนอกเขตความสะดวกสบายของเรา ในแบบที่ผมเคยสัมผัสในละครเวทีแต่ไม่ค่อยได้เห็นในภาพยนตร์” แบลนเช็ตต์เผย “เขาเป็นหนึ่งในมือเขียนบทที่เก่งที่สุด จึงมีสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งของเรื่องราวที่ยึดเหนี่ยวเราไว้ และภายในนั้น ความพร้อมของเขาในการด้นสด เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น และทุ่มทุกสิ่งที่เรามีใส่คลังแสงของเรานั้นช่างน่าตื่นเต้นจริงๆ”
Blanchett เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารในห้องสมุดซึ่งบทบาทที่ได้เข้ามามีบทบาทของเธอในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยแครอลและมินิซีรีส์ไร้สัญชาติและนางอเมริกา- “ฉันใช้เวลาหนึ่งทศวรรษกับสามีของฉัน [แอนดรูว์ อัพตัน] บริหารสถาบันวัฒนธรรมขนาดใหญ่มากในออสเตรเลีย และมีความคิดสร้างสรรค์มากมายในการทำเช่นนั้น” เธออธิบาย โดยอ้างอิงถึง Sydney Theatre Company “สิ่งที่เสื่อมถอยในแง่ของความเคารพต่อมัน คุณค่าของมัน และพื้นที่สำหรับมัน ก็คือผู้สร้างผลงานสร้างสรรค์ คนที่เข้าใจว่าสิ่งต่างๆ ถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร มีความรู้สึกถึงส่วนรวม ไม่ใช่แค่ส่วนที่อยู่ภายในเท่านั้น
“ในฐานะนักแสดง ฉันสนใจเรื่องทั้งหมดมาโดยตลอด” เธอกล่าวต่อ “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเล่นตัวละครที่เสียชีวิตในหน้าเก้า และตัวละครที่อยู่ในทุกเฟรม การสร้างสรรค์ผลงานในฐานะเพื่อนของผู้กำกับ ฉันพบว่าน่าตื่นเต้นมาก ฉันไม่จำเป็นต้องอยู่ในนั้น”
แบลนเช็ตต์กำลังผลิตร่วมกับ Uptonแอปเปิ้ลการเปิดตัวภาษาอังกฤษของผู้กำกับ Christos Nikouเล็บและพัฒนาภาพยนตร์รายการทีวีปี 1960แชมเปี้ยนส์กับเบน สติลเลอร์ ขณะที่เธอพูดด้วยสกรีน อินเตอร์เนชั่นแนลเธอกลับบ้านในออสเตรเลียเป็นครั้งแรกในรอบสี่ปี โดยแสดงและอำนวยการสร้างภาพยนตร์สารคดีเด็กใหม่สำหรับ Warwick Thornton “เกี่ยวกับจุดตัดระหว่างจิตวิญญาณของชนพื้นเมืองและนิกายโรมันคาทอลิก เขาเป็นผู้กำกับชาวพื้นเมืองที่ฉันอยากร่วมงานด้วยมาโดยตลอด”
เธอเผยว่าบลันเช็ตต์รับบทเป็นแม่ชี ซึ่งเป็นความทะเยอทะยานที่ใฝ่ฝันมานาน “ฉันได้ดูภาพยนตร์เมื่อหลายปีก่อนที่เฮย์ลีย์ มิลส์เผาคอนแวนต์แห่งหนึ่ง และฉันคิดว่า 'โอ้ การเป็นแม่ชีคงจะน่าตื่นเต้นมาก'” เธอหัวเราะ “ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ดูสารคดีเกี่ยวกับชาวคาร์เมไลท์…และอาจจะไม่”
