จุดมุ่งเน้นในอาณาเขต: ไอร์แลนด์มีเป้าหมายที่จะรักษาความสำเร็จไว้

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของไอร์แลนด์กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วด้วยความสามารถเชิงสร้างสรรค์ที่เพิ่มขึ้นและจำนวนการถ่ายทำระดับนานาชาติที่เพิ่มขึ้นในประเทศ

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของไอร์แลนด์กำลังต่อยอดจากความสำเร็จเชิงพาณิชย์และวิพากษ์วิจารณ์ระดับโลกของ Lenny Abrahamsonห้องและของจอห์น โครว์ลีย์บรูคลินด้วยการบ่มเพาะบุคลากรที่มีความสามารถใหม่ๆ และเพิ่มพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกในสตูดิโอของประเทศ

เมื่อประกอบกับบรรยากาศแห่งความมั่นใจ มีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามขั้นตอนทั้งทางปฏิบัติและทางการคลังเพื่อให้มั่นใจว่าจะมีอายุการใช้งานที่ยืนยาว

“มีความต้องการพื้นที่สตูดิโอและเวทีเสียงในระดับนานาชาติ” James Hickey ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Irish Film Board (IFB) กล่าว “ตอนนี้เรามี Ardmore Studios และ Ashford Studios ใน County Wicklow และ Troy Studios ใน Limerick เราเชื่อว่าสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้กำลังตอบสนองความต้องการดังกล่าว”

เข้าสู่ดินแดนรกร้าง 2ซึ่งถ่ายทำในสถานที่เกือบทั้งหมดในไอร์แลนด์ และศาสตราจารย์และคนบ้าซึ่งนำแสดงโดยเมล กิ๊บสันและฌอน เพนน์ ต่างก็ใช้อาร์ดมอร์ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ปัจจุบัน Ashford Studios เป็นฐานหลักของ History Channelไวกิ้ง-

ไวกิ้ง

เอ็ด กินนีย์ จาก Element Pictures ผู้อำนวยการสร้างที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากห้องเชื่อว่าอุตสาหกรรมนี้เริ่มเห็นว่าการลงทุนหลายปีให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่า

“มีการเล่นแร่แปรธาตุรูปแบบหนึ่งที่การลงทุนในอุตสาหกรรมนี้เกี่ยวข้องกับผู้มีความสามารถด้านการสร้างสรรค์ชาวไอริชและการมองเห็นโอกาสในภาพยนตร์มาเป็นเวลานาน และมีความบังเอิญที่มีคนเก่งๆ อยู่รอบๆ ตัว” เขากล่าว

ไอร์แลนด์พร้อมที่จะใช้ประโยชน์จากความต้องการภาพยนตร์และโทรทัศน์จากต่างประเทศที่เพิ่มสูงขึ้น ดิสนีย์/ลูคัสฟิล์มStar Wars: ตอนที่ 7 — พลังตื่นขึ้นและตอนที่ 8 – เจไดองค์สุดท้ายทั้งสองถ่ายทำที่สถานที่ต่างๆ ในไอร์แลนด์ รวมถึงหมู่เกาะสเกลลิก และจ้างทีมงานและช่างฝีมือในท้องถิ่น

การสนับสนุนจากรัฐบาล

IFB สนับสนุนการผลิตและการผลิตร่วมของไอร์แลนด์โดยตรงจำนวนมาก เครดิตภาษีจะดำเนินการผ่านกรมสรรพากรของรัฐบาล เครดิตภาษีมาตรา 481 สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ในไอร์แลนด์ช่วยลดค่าใช้จ่ายได้ 32% จากค่าใช้จ่ายที่เข้าเกณฑ์สูงสุด 90 ล้านดอลลาร์ (70 ล้านยูโร) และยังมีเสียงเรียกร้องให้เพิ่มวงเงินดังกล่าวเพิ่มเติม

ผลงานระดับนานาชาติที่จะได้รับประโยชน์จากเครดิตภาษี ได้แก่ ฤดูกาลที่สามของเพนนีน่ากลัวซึ่งได้รับระหว่าง 11 ล้านถึง 33 ล้านดอลลาร์ (10 ล้านยูโร 30 ล้านยูโร) ในปี 2559

แต่ความท้าทายยังคงอยู่ เงินทุนของ IFB ถูกตัดลงอย่างมากในช่วงเศรษฐกิจตกต่ำ และยังไม่มีระดับใดที่ใกล้เคียงกับระดับก่อนหน้านี้เลย ในปี 2551 IFB ได้รับเงินทุน 25.8 ล้านดอลลาร์ (20 ล้านยูโร) ภายในปี 2559 ซึ่งลดลงเหลือ 14.4 ล้านดอลลาร์ (11.2 ล้านยูโร) แม้ว่าปีนี้จะเพิ่มขึ้นเป็น 16.4 ล้านดอลลาร์ (12.7 ล้านยูโร)

อย่างไรก็ตาม การผลิตในไอร์แลนด์ทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 322 ล้านดอลลาร์ (250 ล้านยูโร) ในปี 2559 ตัวเลขดังกล่าวรวมถึงโปรเจ็กต์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ระดับนานาชาติที่ถ่ายทำในประเทศและภาพยนตร์ที่ผลิตในท้องถิ่น ละครโทรทัศน์ และแอนิเมชั่น

ภาพยนตร์ท้องถิ่นหลายเรื่องทำผลงานได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศของไอร์แลนด์เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งนำโดยบรูคลิน($4ล้าน)ห้อง($1.7m) และผู้กระทำความผิดรุ่นเยาว์($1.4ล้าน)

เรื่องหลังเป็นผลงานคอมเมดี้ที่กำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์มือใหม่ ปีเตอร์ ฟุตต์ เซ็นสัญญากับ Netflix ทั่วโลก ภาพยนตร์ไอริชอีกเรื่องโดยผู้กำกับครั้งแรกคือ Darren Thornton'sวันที่สำหรับ Mad Mary,เปิดตัวครั้งแรกโดยได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่งาน Sundance ในปี 2559

นัดสำหรับแมดแมรี่

Foott กล่าวว่าเขาต้องการเห็นการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับนักเขียน “ผมสนใจเรื่องการค้าเป็นอย่างมาก” เขาอธิบาย “ฉันชอบคิดถึงผู้ชมของฉัน ทุกอย่างเกี่ยวกับสคริปต์”

คนอื่นๆ ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการดึงดูดผลงานจากต่างประเทศเพื่อเพิ่มทักษะ “นี่คือจุดที่โอกาสรออยู่ และนักเขียน ทีมงาน และผู้กำกับชาวไอริชก็สามารถได้รับประสบการณ์” ผู้อำนวยการสร้างรูธ โคดี้จาก Parallel Films กล่าว “สปอตไลต์อยู่ที่ไอร์แลนด์ในขณะนี้ เราต้องทำให้ดีที่สุด”

การตัดสินใจระดมทุนรอบล่าสุดของ IFB แสดงให้เห็นว่ามีโปรเจ็กต์ที่กำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์หญิงเพิ่มขึ้น “มีการผลักดันอย่างต่อเนื่องในแง่ของเสียงของผู้หญิง” ผู้อำนวยการสร้างรีเบคก้า โอ'ฟลานาแกนจาก Treasure Entertainment กล่าว “นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำเชิงรุกมากขึ้นและยินดีที่จะทำ”

ไม่ใช่แค่ผู้หญิงเท่านั้นที่เฟื่องฟู ทุกแง่มุมของกลุ่มคนที่มีความสามารถทั้งด้านบนและด้านล่างของไอร์แลนด์กำลังเติบโตขึ้น “ดูเหมือนจะมีความหลากหลายและความเฉพาะตัวมากขึ้นในแง่ของวิธีที่ผู้คนนำภาพยนตร์ของพวกเขามารวมกัน” โอฟลานาแกนกล่าว นี่เป็นการเสริมสร้างความรู้สึกคาดหวังทั้งในประเทศและต่างประเทศสำหรับภาพยนตร์และนักแสดงชาวไอริช “มีการตระหนักรู้ถึงความสามารถอันกว้างขวางที่มีอยู่ที่นี่” ผู้อำนวยการสร้างเคธี่ ฮอลลี่จาก Blinder Films กล่าว

สิ่งสำคัญที่สุดคือฐานผู้มีความสามารถในไอร์แลนด์ทำงานในโปรเจ็กต์ภาพยนตร์และรายการทีวี “ภาพยนตร์และโทรทัศน์จำเป็นต้องจับมือกันในแง่ของการสร้างอุตสาหกรรมที่ยั่งยืน” Guiney กล่าว “เราจำเป็นต้องคิดถึงวิธีในการพัฒนาโครงการที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นซึ่งมาจากไอร์แลนด์ ซึ่งเป็น 'เจ้าของ' โดยชาวไอริช เราได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่มีอยู่และสามารถสร้างผลกระทบในระดับสากลได้ ตอนนี้มันเป็นเรื่องของการทำสิ่งต่าง ๆ ด้วยตัวเองมากขึ้น และเมื่อเวลาผ่านไป เพื่อดึงเอาคนที่มีความสามารถมากขึ้นเข้ามา”

ในโปรไฟล์: คลื่นลูกใหม่ของภาพยนตร์ไอริช

รอคอย 11 โปรเจ็กต์ที่เพิ่งเสร็จสิ้นหรืออยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต...

สีดำ 47
ไดร์ แลนซ์ ดาลี
ดราม่าของ Daly ที่เกิดขึ้นในช่วงความอดอยากของชาวไอริชในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เป็นเรื่องราวของทหารไอริชที่กลับมาจากการสู้รบในสงครามอัฟกานิสถานกับกองทัพอังกฤษและพบว่าครอบครัวและประเทศของเขาได้รับความเสียหาย Black 47 อำนวยการสร้างโดย Fastnet Films นำแสดงโดยแบร์รี คีโอแกน (อดีตดาราภาพยนตร์แห่งวันพรุ่งนี้) ร่วมกับฮิวโก้ วีฟวิ่ง, จิม บรอดเบนท์ และซาราห์ กรีน ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการผลิต
ติดต่อฝ่ายขายฟิล์มอัลติจูด[email protected]

คนหาเลี้ยงครอบครัว
ดีร์ นอรา ทูมีย์
ผลงานกำกับเดี่ยวเรื่องแรกจาก Twomey ผู้ร่วมกำกับ The Secret Of Kells เป็นเรื่องราวแอนิเมชั่นของเด็กหญิงชาวอัฟกันวัย 11 ขวบชื่อปาร์วานา ผู้สละตัวตนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวและช่วยชีวิตพ่อของเธอ โปรเจ็กต์นี้ดึงดูดความสนใจของแองเจลินา โจลี ซึ่งเข้ามารับหน้าที่ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
ติดต่อเวสต์เอนด์ฟิล์ม[email protected]

ฤดูกาลที่ค้างชำระ
ไดร์ มาร์ค โอ'โรว์
ผู้เขียนบทและนักเขียนบทละคร โอ'โรว์ ซึ่งผลงานของเขารวมถึง Intermission และ Boy A เปิดตัวการกำกับครั้งแรกด้วยละครเรื่องนี้ซึ่งมีฉากเกิดขึ้นในย่านชานเมืองดับลิน นำแสดงโดยคิลเลียน เมอร์ฟี่, แอนดรูว์ สก็อตต์, อีวา เบอร์ธิสเทิล และแคทเธอรีน วอล์คเกอร์ เรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักสองคู่ที่การแต่งงานที่มั่นคงดูเหมือนจะตึงเครียด ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการผลิต
ติดต่อรูปภาพตัวเอก[email protected]

ความโปรดปรานที่ดี
ไดร์ รีเบคก้า ดาลี
ฟีเจอร์ล่าสุดจาก Daly ที่สร้างกระแสให้กับฟีเจอร์ก่อนหน้านี้ของเธอ Mammal มีศูนย์กลางอยู่ที่ชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งถูกชุมชนคริสเตียนที่อยู่ห่างไกลในยุโรปกลางเข้ามามีส่วนร่วม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการสนับสนุนจากคณะกรรมการภาพยนตร์ไอริช (IFB) อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการถ่ายทำ
ติดต่อเยี่ยมชมภาพยนตร์[email protected]

ฮาลาลพ่อ
ไดร์ คอเนอร์ แมคเดอร์มอตโตร
เขียนร่วมโดย Conor McDermottroe และ Mark O'Halloran (วีว่า) ภาพยนตร์ตลกปะทะวัฒนธรรมนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่ชายหนุ่มที่มีเชื้อสายมุสลิมอังกฤษและอินเดีย รักดาน อาซิซ (นิเกช พาเทล) มีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตสบายๆ ในบ้านใหม่ของเขาบนชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ อย่างน้อยก็เพราะมันได้พรากเขาไปจากพ่อจอมบงการของเขา (อาร์ต มาลิก) ในวันเกิดปีที่ 21 ของเขา ชีวิตของเขากับแฟนใหม่ (ซาราห์ โบลเจอร์) และเพื่อนนักโต้คลื่นของเขาต้องสั่นคลอนเมื่อพ่อของเขามาถึงพร้อมกับของขวัญที่ไม่ธรรมดา นั่นก็คือ 'ของขวัญ' จากโรงงานผลิตเนื้อสัตว์ที่ทรุดโทรมซึ่งเขาต้องการให้ลูกชายดำเนินการ ติดต่อโกลบอลสกรีน[email protected]

การฆ่ากวางศักดิ์สิทธิ์
กำกับโดย ยอร์กอส ลานธิมอส
คอลิน ฟาร์เรลล์กลับมาร่วมงานกับแลนธิมอส ผู้กำกับ The Lobster อีกครั้งในละครเรื่องนี้จากเอเลเมนท์ พิคเจอร์ส ซึ่งจะฉายใน Competition at Cannes ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งนำแสดงโดยนิโคล คิดแมนด้วย บอกเล่าเรื่องราวของศัลยแพทย์ที่สร้างความผูกพันกับเด็กวัยรุ่นจนเกิดหายนะ HanWay Films เป็นตัวแทนขายทั่วโลก โดยมี A24 เป็นผู้จัดจำหน่ายในสหรัฐฯ
ติดต่อ HanWay Films[email protected]

จูบแคนดิซ
เดอร์ อาอยฟ์ แม็กอาร์เดิล
ผลงานเปิดตัวครั้งแรกของแม็คอาร์เดิล ซึ่งเคยกำกับมิวสิควิดีโอให้กับ U2 และไบรอัน เฟอร์รี มาก่อน เป็นดรามาที่ขับเคลื่อนด้วยความฝันอันสดใสของตัวละครที่มีชื่อว่า เด็กสาววัยรุ่นหัวรุนแรง เมื่อไม่แยแสกับชุมชนที่เธอเติบโตมา เธอจึงได้รับความโปรดปรานจากผู้คนกลุ่มใหม่ Kissing Candice ผลิตผ่าน Catalyst Project ของ IFB ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการสร้างภาพยนตร์ที่ใช้งบประมาณต่ำ
ติดต่อ แอนดรูว์ ฟรีดแมน, Venom Film[email protected]

เดอะ ลอดจ์
ไดร์ ไบรอัน โอมอลลีย์
O'Malley ติดตามผลงานสยองขวัญแนวโกธิกของเขาเรื่อง Let Us Prey ด้วยเรื่องราวที่เกิดขึ้นในบ้านในชนบทของไอร์แลนด์ในช่วงปี 1920 ในแต่ละคืน ทรัพย์สินจะกลายเป็นอาณาเขตของการปรากฏตัวอันน่าสยดสยองที่บังคับใช้กฎเกณฑ์กับฝาแฝดที่อาศัยอยู่ที่นั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการผลิต
ติดต่อกลุ่ม Epic Pictures[email protected]

แมรี่ เชลลีย์
ดิร์ ไฮฟา อัล-มานซูร์
ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของผู้กำกับ Wadjda Al-Mansour เป็นเรื่องราวความรักย้อนยุคเกี่ยวกับการที่ Mary Godwin ในวัยเยาว์ได้พบและตกหลุมรักกับกวี Percy Bysshe Shelley แอล แฟนนิ่งและดักลาส บูธร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งอำนวยการสร้างโดยอลัน โมโลนีย์และรูธ โคดี้จาก Parallel Films
ติดต่อ HanWay Films[email protected]

เขาวงกต
ไดร์ สตีเฟน เบิร์ก
ดราม่าในคุกสร้างจากเรื่องจริงของการแหกคุกครั้งใหญ่ของนักโทษพรรครีพับลิกันชาวไอริชจากเรือนจำเขาวงกตที่มีความปลอดภัยสูงในเบลฟัสต์ในปี 1983 ผลงานของผู้เขียนบทและผู้กำกับเบิร์ค ได้แก่ Happy Ever Afters ละครเรื่องนี้อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการผลิต โดยเน้นไปที่การแลกเปลี่ยนระหว่างเจ้าหน้าที่อาวุโสของพรรครีพับลิกันและเจ้าหน้าที่เรือนจำ
ติดต่อเยี่ยมชมภาพยนตร์[email protected]

ไมเคิล อินไซด์
เดอร์ แฟรงค์ เบอร์รี่
ผลงานเรื่องที่สามของ Berry ต่อจากเรื่อง I Used To Live Here และ Ballymun Lullaby เป็นละครเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ต้องโทษจำคุกสามเดือนในข้อหาเสพยาให้เพื่อน ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปอย่างมากขณะอยู่หลังลูกกรง ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนหลังการผลิต
ติดต่อซูโบติก้า[email protected]

คลื่นลูกที่สาม
ไดร์ เดวิด เฟรย์น
เอลเลน เพจและแซม คีลีย์เป็นหัวหน้านักแสดงของภาพยนตร์เรื่องแรกจากเฟรย์น ซึ่งได้รับรางวัลการเสนอเรื่องที่ดีที่สุดในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเอดินบะระในปี 2012 และขณะนี้อยู่ระหว่างขั้นตอนหลังการถ่ายทำ ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากพบวิธีรักษาไวรัสร้ายแรงที่ทำให้ผู้คนกลายเป็นซอมบี้กระหายเลือด มีการแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งระหว่างผู้ที่ไม่ได้รับผลกระทบกับผู้ที่ยังคงถูกหลอกหลอนจากการกระทำที่รุนแรงของพวกเขา
ติดต่อแบคฟิล์ม[email protected]