การคัดเลือกนักแสดงที่มีความเป็นส่วนตัวสูงโรมาถือเป็นความท้าทายสำหรับผู้กำกับอัลฟอนโซ คัวรอน แต่มันก็เทียบไม่ได้เลยกับความท้าทายที่นักแสดงของเขาต้องเผชิญเมื่อต้องถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้
ยาลิตซา อาปาริซิโอใกล้จะมีคุณสมบัติเป็นครูเมื่อพี่สาวของเธอชักชวนให้เธอเข้าร่วมคัดเลือกนักแสดงภาพยนตร์ในศูนย์กลางชุมชนของหมู่บ้านของพวกเขาในรัฐโออาซากาในชนบทของเม็กซิโก Aparicio ไม่เคยแสดงมาก่อน แต่ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงเพิ่งถ่ายเธอคุยกับกล้องเกี่ยวกับตัวเธอเอง เธอไม่ได้ยินอะไรเลยมาสักพักแล้ว แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับหญิงสาวคนนั้นที่ดึงดูดสายตาของผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ อัลฟองโซ คัวรอน
คัวรอนดูการออดิชั่นมาหลายร้อยครั้ง และเริ่มหมดหวังที่จะหาใครมารับบทคลีโอในภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่เป็นส่วนตัวมากของเขาโรมา- คลีโอเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่มีภูมิหลังเป็นชนพื้นเมือง ซึ่งดูแลลูกสี่คนของครอบครัวชนชั้นกลางที่อาศัยอยู่ในชานเมืองโคโลเนีย โรมา ของเม็กซิโกซิตี้ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ครอบครัวนี้มีพื้นฐานมาจากครอบครัวในชีวิตจริงของ Cuaron ลูกๆ คือ Cuaron และพี่น้องอีกสามคนของเขา และ Cleo คือ Libo พี่เลี้ยงเด็กในวัยเด็กของ Cuaron
?สิ่งที่เกี่ยวกับตัวละครทุกตัวก็คือพวกเขาเป็นคนที่ฉันรู้จักเป็นอย่างดี? คัวรอนอธิบาย ?ฉันอยากให้นักแสดงมีหน้าตาเหมือนคนจริงๆ มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ไม่ใช่แค่ดูเหมือนพวกเขา ฉันอยากให้พวกเขามีคุณสมบัติเหมือนกัน
เพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปได้ ทุกอย่างก็ขึ้นอยู่กับว่าใครจะมารับบทเป็นคลีโอ เธอถือฟิล์มเหรอ? และ Libo ในชีวิตจริง เธอก็เป็นหนึ่งในมนุษย์ที่ฉันรักมากที่สุดในชีวิต?
กระบวนการคัดเลือกนักแสดงมีความพิถีพิถันอย่างไม่น่าเชื่อและส่งผลให้ “กองทัพผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง” ดังที่คัวรอนเล่า โดยต้องลากอวนลากในเม็กซิโกซิตี้เป็นครั้งแรก จากนั้นก็ไปที่รัฐโออาซากาและเวราครูซ เพื่อค้นหาคนที่เหมาะสมมาแสดงเป็นครอบครัวของเขา
เมื่อเติบโตในประเทศนี้ Aparicio ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Cuaron ที่ได้รับรางวัลออสการ์หรือเคยดูภาพยนตร์ของเขาเลย ?ฉันไม่มีเบาะแสเลยเหรอ? เธอพูดอย่างร่าเริง เธอค้นหารูปภาพของเขาทางออนไลน์ แต่เมื่อเธอพบเขาครั้งแรก เธอกลับไม่มั่นใจเลย สุภาพบุรุษที่อยู่ตรงหน้าเธอดูผอมเพรียวกว่ารูปถ่ายที่เธอเคยเห็นในชีวิตจริงมาก นั่นทำให้ฉันกลัวมากขึ้นไปอีก? เธอจำได้ การค้ามนุษย์เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งในเม็กซิโก และ Aparicio กังวลว่ากระบวนการคัดเลือกนักแสดงจะเป็นกลโกงที่ซับซ้อนและอันตราย Cuaron ทำให้เธอสบายใจอย่างรวดเร็ว ?มันเหมือนกับว่าฉันรู้จักเขามาทั้งชีวิตเลยเหรอ? เธอพูด ?ฉันเริ่มเชื่อใจเขาแล้ว.?
เพื่อช่วยให้อาปาริซิโอรู้สึกสบายใจมากขึ้น เขาจึงเลือกแนนซี การ์เซีย เพื่อนสนิทของเธอมารับบทอเดลา เพื่อนสนิทของคลีโอในภาพยนตร์เรื่องนี้ ?มันเกิดอะไรขึ้นกับ Gael [Garcia Bernal] และ Diego [Luna] ใน Y Tu Mama Tambien? คัวรอนอธิบาย ?พวกเขารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก มันทำให้มันสดและมีชีวิตชีวามาก?
ความสัมพันธ์ในครอบครัว
เช่นเดียวกับคลีโอ ตัวละครสำคัญอีกตัวที่จะคัดเลือกคือโซเฟีย ผู้เป็นแม่ ? แม่ของคัวรอน หลังจากการค้นหานานสี่เดือน ผู้สร้างภาพยนตร์ก็ได้พบกับมารินา เด ทาวิรา ซึ่งเป็นนักแสดงละครเวทีชื่อดังในเม็กซิโก แต่ก่อนที่จะเสนอบทบาทให้เธออย่างเป็นทางการ เขาได้แนะนำเธอให้รู้จักกับ Aparicio เพื่อดูว่าทั้งสองคนทำงานร่วมกันอย่างไร
?พวกเขาทิ้งเราไว้ตามลำพังและเราก็คุยกันยาว? เดอ ทาวิราเล่า พวกเขาทำอย่างนั้นโดยตั้งใจเพื่อดูพลังระหว่างเรา ในวันเดียวกันนั้นเอง อัลฟองโซนั่งกับเราทั้งคู่แล้วพูดว่า "ฉันจะทำหนังที่เป็นส่วนตัวมาก และมันจะเป็นกระบวนการที่แตกต่างออกไปมากสำหรับคุณ มาริน่า จากสิ่งที่คุณเคยทำมาก่อน" แต่ผู้หญิงสองคนนี้เป็นหัวใจของหนังเรื่องนี้และเป็นหนังเกี่ยวกับชีวิตด้วย??
คัวรอนถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ตามลำดับเวลาในชุดของบ้านสมัยเด็กของเขาที่สร้างขึ้นใหม่อย่างอุตสาหะในอาคารอพาร์ตเมนต์ร้างในชีวิตจริง ?เราถ่ายหนังกันตามลำดับ เขาให้ของขวัญแก่เราในฐานะนักแสดงเหรอ? เดอทาวิรากล่าว เรากำลังเผชิญกับสิ่งที่ตัวละครต้องเผชิญในแต่ละวัน มีคนบอกที่โรงเรียนการแสดงว่าการแสดงอยู่ในกาลปัจจุบันตลอดเวลา นั่นไม่เคยเป็นจริงสำหรับฉันเท่านี้มาก่อน?
Cuaron เลือกที่จะไม่ให้นักแสดงของเขาเขียนบทเต็มเมื่อใดก็ได้ แต่เขาพูดกับพวกเขาเป็นรายบุคคลในแต่ละวัน โดยมักจะบอกทิศทางที่ขัดแย้งกันเพื่อที่นักแสดงคนอื่นๆ จะต้องตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติในขณะนั้น
?เขาจะแจ้งฉากนี้ให้ฉันทราบเมื่อวันก่อนบนกระดาษแต่ยังไม่สมบูรณ์และเขาจะเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ? เดอ ทาวิรา อธิบาย ?เขาคอยขัดขวางเราจากการคาดเดาอะไรอยู่เสมอ?
นั่นไม่ใช่ประสบการณ์ที่ง่ายสำหรับนักแสดงที่ได้รับการฝึกฝนและคุ้นเคยกับการเรียนรู้บทของเธอและรู้ว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป
?มันไม่เหมือนที่ฉันเคยเจอมาเลยเหรอ? เดอ ตาวิรา ยอมรับ “อัลฟองโซต้องทำงานกับฉันแตกต่างไปจากนักแสดงคนอื่นๆ สำหรับฉันเขาพิถีพิถันมากในการไม่ปล่อยให้ฉันคิดในฐานะนักแสดงที่กำลังวิเคราะห์สิ่งที่เกิดขึ้น เขาจะพูดว่า 'คุณกำลังคิดอยู่ที่นี่ คุณกำลังคิดอยู่ที่นี่! หยุด. ไม่คิด.? และเขาจะพาฉันไปและเราจะเริ่มต้นใหม่ทั้งหมดและเขาจะพูดว่า "ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณพักผ่อน" ฉันสามารถทำเช่นนี้ได้หลายครั้ง (เท่าที่เราต้องการ) ฉันจะไม่หยุด.? และฉันก็พูดว่า ?ขอบคุณ อย่าหยุด.? เขาไม่เคยยอมแพ้.?
Cuaron ยอมรับว่ากระบวนการของเขายากสำหรับเดทาวิรา ?เธอใช้เวลาถึง 10 วันกว่าจะรู้ตัว ?ฉันควรจะปล่อยที่นี่ไปดีกว่า ?? เขาพูด ?มันยากสำหรับเธอมากเพราะฉันมองเห็นสัญชาตญาณของเธอ แต่นั่นเป็นเรื่องดีเพราะเธอเป็นแม่และ [ในฐานะแม่] เธอพยายามควบคุมสถานการณ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้?
โรมา- ซึ่งผลิตโดย Participant Media และจะได้รับประโยชน์จากละครที่เซตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน ก่อนที่จะออกฉายทาง Netflix ในวันที่ 14 ธันวาคม ? ถ่ายทำนาน 108 วันในเม็กซิโกซิตี้ การถ่ายทำนำความทรงจำอันเร่งรีบของเดอ ทาวิรา ซึ่งเติบโตมาในเมืองนี้กลับมา ?ช่วงเวลาที่เด็กๆ ออกจากโรงหนัง และเห็นพนักงานขายของเล่นเหล่านี้? ฉันจำเรื่องนั้นได้ตั้งแต่สมัยเด็กๆ? เธอพูด ?ฉันเคยไปดูหนังกับพ่อของฉัน แต่ตอนนี้มันหายไปหมดแล้ว.?
เธอมีพี่เลี้ยงเด็กหลายคนในชีวิตของเธอเมื่อตอนเป็นเด็ก แต่ไม่ใช่คนที่คอยดูแลตลอดเท่าคลีโอ/ลิโบ ?ตอนนี้ฉันเป็นแม่และฉันอาศัยอยู่กับลูกชายของฉันและกับคลีโอของฉันเองและเธอเป็นส่วนสำคัญมากในชีวิตของฉัน? เดอทาวิรากล่าว
อาปาริซิโอซึ่งไม่แน่ใจว่าเธอจะเริ่มอาชีพครูหรือแสดงต่อ ได้พบกับลิโบตัวจริงก่อนเริ่มการถ่ายทำ ?เราพูดถึงต้นกำเนิดของเรา รากฐานของเรา สิ่งที่เราชอบ? อาปาริซิโอเล่า ?และเธอพูดถึงวิธีที่เธอเรียกเด็กๆ ? เด็กดั้งเดิมซึ่งก็คืออัลฟองโซและพี่น้องของเขา ? ?ลูก ๆ ของฉัน??.?
แม่ของ Aparicio ทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็ก ?บางครั้งฉันก็พาเธอไปยังสถานที่ที่เธอทำงานด้วย? เธอจำได้ ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้สร้างความแตกต่างใดๆ ระหว่างว่าพวกเขาเป็นลูกทางสายเลือดของเธอ เหมือนเราหรือไม่ เธอรักพวกเขาเท่ากัน.?