Farah Nabulsi อาจเกิดและเติบโตในสหราชอาณาจักร แต่เป็นดินแดนของครอบครัวปาเลสไตน์ที่ทำให้เธอต้องละทิ้งอาชีพการงานในองค์กรและมาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์
Nabulsi จำการเดินทางในวัยเด็กไปยังปาเลสไตน์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของแม่ของเธอ และพ่อของเธอที่เกิดในอียิปต์ก็มีมรดกของเขา จากนั้นก็มาถึงการหยุดพักจากการมาเยือนเป็นเวลา 25 ปี ซึ่ง Nabulsi กล่าวถึง “ความบอบช้ำทางจิตใจและความอัปยศที่สืบทอดมาจากพ่อแม่ของฉันหลังจากการลุกฮือ (การลุกฮือ) ครั้งแรกในปี 1987 พวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังรักษาพี่น้องของฉันและฉันปลอดภัย และสำหรับพวกเขา กลับไปที่ การมาเยือนเป็นประสบการณ์ที่เจ็บปวดมาก”
เธอเริ่มต้นอาชีพนายหน้าค้าหุ้นในลอนดอน ก่อนที่จะเริ่มธุรกิจที่เน้นแม่และเด็ก ประมาณปี 2013 เธอกลับมายังปาเลสไตน์เป็นครั้งแรกในฐานะผู้ใหญ่ สำหรับสิ่งที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงชีวิต
“ฉันเป็นชาวปาเลสไตน์โดยสายเลือดและมรดกของฉัน” นาบุลซีกล่าว “และฉันคิดเสมอว่าฉันเข้าใจความเป็นจริงในพื้นที่นั้น ทั้งการเลือกปฏิบัติและการกดขี่ แต่เมื่อไม่กี่ปีก่อนที่ฉันเดินทางกลับ สำหรับปาเลสไตน์ว่าฉันเข้าใจขอบเขตของการเหยียดเชื้อชาติ การยึดครองของทหาร และการแบ่งแยกสีผิว [ภายใต้การยึดครองของอิสราเอล] ฉันรู้สึกไม่สบายใจมาก
“ฉันเริ่มกลับไปกลับมาและมีความปรารถนาอย่างลึกซึ้งที่จะบอกเล่าเรื่องราวของมนุษย์เหล่านี้ที่ฉันพบระหว่างการเดินทางที่นั่นและแสดงออกอย่างสร้างสรรค์”
ในขณะที่ Nabulsi เติบโตมาด้วยความชื่นชอบภาพยนตร์ เธออ้างถึงผลงานของ Jim Sheridan และการแสดงของ Daniel Day-Lewis ในในนามของพระบิดาเนื่องจากมีผลกระทบเป็นพิเศษ - เธอไม่ได้รับการฝึกอบรมจากโรงเรียนภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ งานฝีมือของเธอเรียนรู้จากการเขียนและผลิตภาพยนตร์สั้นที่ใช้ทุนด้วยตนเองสามเรื่อง ซึ่งดัดแปลงมาจากสิ่งที่เธออธิบายว่าเป็น "งานเขียนเพื่อการบำบัดส่วนตัวที่ฉันเขียนเองก่อนที่จะเลือกเป็นผู้สร้างภาพยนตร์"
Nabulsi ต้องใช้กางเกงขาสั้นทั้งสามตัวนี้เพื่อกำจัด "อาการแอบอ้างเล็กน้อย" และเปลี่ยนความสนใจไปที่การกำกับ “ฉันมีความปรารถนาที่จะกำกับ แต่ฉันคิดเสมอว่าอุปสรรคในการเข้านั้นสูงกว่า” เธอเล่า สำหรับเรื่องสั้นเรื่องที่สี่ของเธอปัจจุบันเธอไม่สามารถกีดกันตัวเองได้อีกต่อไป
ปัจจุบันบอกเล่าเรื่องราวของพ่อชาวปาเลสไตน์ รับบทโดย ซาเลห์ บาครี พยายามสำรวจจุดตรวจทหารและถนนแยกในเขตเวสต์แบงก์ที่อิสราเอลยึดครอง เพื่อซื้อของขวัญให้กับภรรยาของเขา โดยมีลูกสาวตัวน้อยของเขาไปด้วย Nabulsi กำกับเรื่องสั้นและร่วมเขียนบทกับ Hind Shoufani นักเขียนชาวปาเลสไตน์ ถ่ายทำในสถานที่นี้ รวมถึงการถ่ายทำแบบกองโจรของชาวปาเลสไตน์หลายพันคนที่เข้าคิวที่จุดตรวจของอิสราเอลที่เรียกว่าจุดตรวจ 300 สำหรับการเดินทางในตอนเช้า ซึ่งถ่ายทำโดยไม่ได้รับอนุญาตจากทางการอิสราเอล เรื่องสั้นนี้ระดมทุนด้วยตนเอง โดยได้รับความช่วยเหลือจากสถาบันภาพยนตร์โดฮา
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายต่อโดย Canal Plus ในฝรั่งเศส, Pacific Voice ในญี่ปุ่น, Telefonica ในสเปน และ Netflix ทั่วโลก ได้รับรางวัลผู้ชมและคณะลูกขุนมากกว่า 40 รายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ขนาดสั้นแสดงสดยอดเยี่ยมในปี 2021 รางวัลออสการ์ และคว้ารางวัลภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยมของอังกฤษจากงาน Baftas ในปีเดียวกันนั้น
การระบาดใหญ่เกิดขึ้นในขณะที่อาชีพการงานของ Nabulsi กำลังได้รับแรงผลักดัน แต่เธอก็รู้สึกขอบคุณที่สละเวลามุ่งเน้นไปที่การเขียนภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ, คุณครูซึ่งเธอได้เข้าร่วมใน Qumra ซึ่งเป็นศูนย์บ่มเพาะความสามารถของสถาบันภาพยนตร์โดฮาประจำปีนี้
ครูจะกลับมารวมตัวกับ Nabulsi กับ Bakri ซึ่งเธอเรียกว่า "Daniel Day-Lewis แห่งโลกอาหรับ" ฟีเจอร์นี้ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันภาพยนตร์โดฮา และยังได้รับทุนสนับสนุนการพัฒนาจากสถาบันภาพยนตร์อังกฤษอีกด้วย แม้ว่ารายละเอียดของพล็อตเรื่องจะยังอยู่ในขั้นตอนสรุป แต่เธอก็ยืนยันว่ามันเป็น “ละครที่น่าสงสัย” ผู้ผลิตในสหราชอาณาจักรคือ Cocoon Films เป็นผลงานร่วมผลิตระหว่างสหราชอาณาจักรและปาเลสไตน์ โดยได้รับการสนับสนุนจากกาตาร์ และมีแผนจะถ่ายทำในปาเลสไตน์ในปลายปีนี้
โฟกัสในอนาคต
ปาเลสไตน์จะยังคงเป็นส่วนสำคัญของการเรียกนาบุลซีในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ เธอเพิ่งสร้างดราฟต์ละครตลกปาเลสไตน์-สหราชอาณาจักรฉบับร่างฉบับแรกเสร็จเรียบร้อย แต่เธอก็ไม่ได้ปฏิเสธอะไรออกไป “ตราบใดที่มันสำคัญสำหรับฉันจริงๆ และมีความหมายและลึกซึ้งขนาดนั้น ฉันก็อยากจะกำกับมัน แน่นอนว่าฉันไม่เพียงแต่เปิดหนังเกี่ยวกับปาเลสไตน์เท่านั้น แต่ยังอยากจะทำเรื่องนั้นต่อด้วย”
เธออธิบายว่าการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับบ้านเกิดของครอบครัวเธอนั้นเป็น “ความสุขอย่างแท้จริง ผสมกับความเจ็บปวดอย่างแท้จริง ซึ่งฉันมองว่ามีความจำเป็นหากคุณจะมีโอกาสสร้างสิ่งที่ยิ่งใหญ่ขึ้นมา”
“เราไม่มีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่เต็มเปี่ยม [ในปาเลสไตน์]” เธอกล่าวต่อ “หรือเงินทุนหรือการสนับสนุนจากรัฐบาล ฉันคิดว่าเราทำได้ค่อนข้างดีในเวทีระดับโลกเมื่อพิจารณาจากทั้งหมดนั้น มีความสามารถมากมายในปาเลสไตน์ และมีความสามารถอีกมากมายเช่นกัน
“คุณยังมีคนปาเลสไตน์ที่ถูกเนรเทศ ซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์และนักเล่าเรื่องหน้าใหม่ และยังคงเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ชาวปาเลสไตน์ แต่ภายในแล้ว มันเป็นภูมิทัศน์ที่ยากมากที่จะจัดการ คุณต้องมองหาเงินทุนอยู่เสมอ ภายนอก ดังนั้นโปรดักชั่นจึงกลายเป็นสากล และเมื่อพิจารณาจากความเป็นจริงในพื้นที่แล้ว ผู้มีความสามารถไม่จำเป็นต้องหาเลี้ยงชีพด้วยการอยู่ในอุตสาหกรรมเท่านั้น
“ฉันรู้สึกว่าปาเลสไตน์กำลังเข้าสู่กระแสหลักมากขึ้นเรื่อยๆ” เธอสรุป “ฉันคิดว่าการสนทนากำลังเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับอิสราเอลโดยพื้นฐานแล้วเป็นรัฐที่มีการแบ่งแยกสีผิว แต่จำเป็นต้องมีการดำเนินการมากกว่านี้ ดูสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครนตอนนี้ โลกทั้งโลกอยู่ในอ้อมแขน และถูกต้องแล้ว แต่ชาวปาเลสไตน์ต้องเผชิญกับการยึดครองของทหาร การกดขี่ และการแบ่งแยกสีผิวมานานหลายทศวรรษ มันโกรธตรงไหนวะ? แน่นอนว่ายังมีที่ว่างสำหรับสหราชอาณาจักรและที่อื่นๆ ในโลกอีกมากมาย”
