เพื่อเป็นการต้อนรับแขกจากต่างประเทศด้วยตนเองเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การแพร่ระบาดของโควิด-19 ในปี 2563 เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบูชอนของเกาหลีใต้ (Bifan, 7-17 กรกฎาคม) มีกำหนดเปิดตัวในวันนี้ร่วมกับผู้กำกับจากสหราชอาณาจักรอเล็กซ์ การ์แลนด์ความน่ากลัวอันน่าสยดสยองผู้ชาย-
Bifan จะฉายภาพยนตร์ทั้งหมด 268 เรื่องจาก 49 ประเทศ โดยมีรอบปฐมทัศน์โลก 80 เรื่อง และรอบปฐมทัศน์ระดับนานาชาติ 20 เรื่อง จนถึงวันที่ 17 กรกฎาคม Bifan จะเป็นเจ้าภาพในค่ำคืนปิดและพิธีมอบรางวัลในวันที่ 14 กรกฎาคม และจะปิดท้ายด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์โลกของละครตลกเกาหลีระทึกขวัญนิวนอร์มอลกำกับโดยจุง บุมชิก ผู้ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 2018 ด้วยวิดีโอสยองขวัญที่พบGonjiam: โรงพยาบาลผีสิง-
“เนื่องจากมีรอบปฐมทัศน์มากมาย เรามีแขกที่อยากมาในปีนี้มากขึ้น ซึ่งมากกว่างบประมาณที่เราเตรียมไว้ในตอนแรก” Ellen Kim หัวหน้าโปรแกรมเมอร์ของ Bifan กล่าว “คนญี่ปุ่นไม่อยากเดินทางมาสักระยะแล้ว แต่ในปีนี้ เรามีผู้เชี่ยวชาญอย่าง ฮาราดะ มาซาโตะ ที่เป็นหัวหน้าคณะกรรมการตัดสินการแข่งขันระดับนานาชาติและให้มาสเตอร์คลาส ฮิโรกิ ริวอิจิ นำเสนอภาพยนตร์ และมิอิเกะ ทาคาชิ นำเสนอสองคน นอกจากนี้เรายังมีผู้สร้างภาพยนตร์แนวอิสระที่มีงบประมาณต่ำซึ่งมักจะมาในทีมที่มีสมาชิกเจ็ดถึงแปดคน ซึ่งบางคนต้องออกค่าใช้จ่ายเอง”
ผู้เข้าร่วมรายอื่นๆ ได้แก่ Brian Yuzna ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นคณบดี Fantastic Film School (FFS) ประจำปีนี้ และจะจัดมาสเตอร์คลาสในขณะที่นำเสนอภาพยนตร์สองเรื่องของเขาสังคมและดากอน- นอกจากนี้ เลิศสิริ บุญมี จากประเทศไทย และวุฒิชัย วงศ์นพดล กรรมการร่วมของSLR- ผู้สร้างภาพยนตร์ Fajar Nugros พร้อมด้วยนักแสดงและทีมงานมดลูกจากอินโดนีเซีย และผู้กำกับชาวญี่ปุ่น Hoya Seiyo วัย 23 ปี พร้อมนักแสดงและทีมงานศิลปินต่างดาว– พร้อมรับการฉายรอบปฐมทัศน์ระดับโลกหรือระดับนานาชาติใน Bucheon Choice: มีการแข่งขันระดับนานาชาติ
แนวโน้มที่เพิ่มขึ้น
หนึ่งในแนวโน้มที่กำลังดำเนินอยู่ของผู้จัดงาน Bifan สังเกตเห็นในปีนี้คือการเพิ่มขึ้นของผู้หญิงที่สร้างภาพยนตร์ประเภทต่างๆ “ผู้สร้างภาพยนตร์แนวหญิงมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ” จงซอก โธมัส นัม กรรมการผู้จัดการของ Network of Asian Fantastic Films (NAFF) และโปรแกรมเมอร์สำหรับดินแดนที่ใช้ภาษาอังกฤษที่ Bifan กล่าว
“ถ้านั่นเป็นเหมือนกระแสเฉพาะกลุ่มเมื่อสามถึงสี่ปีที่แล้ว ตอนนี้กระแสหลักก็กลายเป็นกระแสหลักและได้รับการยอมรับอย่างดีจากชุมชนภาพยนตร์แนวนี้ พวกเขาให้มุมมองที่แตกต่างกัน จำเป็นต้องมีเสียงใหม่”
ได้แก่มิเชล การ์ซา เซอร์เบรากับแชมป์เม็กซิโก-เปรูฮูเซราในการแข่งขันระดับนานาชาติ เธอได้รับรางวัลผู้กำกับการเล่าเรื่องหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและรางวัล Nora Ephron ที่ Tribeca ในเดือนมิถุนายน รวมถึงรางวัล BIG/NAFF Award ที่ Blood Window ในปี 2019 ในระยะโปรเจ็กต์ รายการอื่นๆ ได้แก่ Gilitte Leung ซึ่งเปิดตัวภาพยนตร์ฮ่องกง-จีนรอบปฐมทัศน์โลกการเว้นระยะห่างระหว่างบุคคลในการแข่งขันระดับนานาชาติ และ คริสติน โค กับการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกของผู้หญิงในรถสีขาวในภาษาเกาหลี Fantastic: มีการแข่งขัน
แนวโน้มที่สอง น้ำบันทึกคือการเพิ่มขึ้นของที่ปรึกษาอิสระ “มีเกมอิสระออกมามากมาย และส่วนใหญ่เป็นเกมเปิดตัว” เขากล่าว “ผมคิดว่าผู้กำกับหน้าใหม่เหล่านี้เบื่อหน่ายกับการรอคอย “ไป” จากสตูดิโอ พวกเขาเป็นคนที่มีกางเกงขาสั้นที่ชนะรางวัลที่ Sundance และตลาดต่างๆ ที่เป็นกางเกงขาสั้นที่แต่เดิมมีข้อตกลงอยู่บ้าง แต่เนื่องจากไม่มีอะไรเกิดขึ้น พวกเขาจึงตัดสินใจทำบางอย่างที่มีงบประมาณต่ำแต่มีแนวคิดเป็นของตัวเองและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก
“ยกตัวอย่างเช่น ผลงานเปิดตัวของโกรัน สโตเลฟสกี้คุณจะไม่อยู่คนเดียวUniversal ถูกหยิบขึ้นมาทันทีหลังจากสร้างเสร็จ เป็นการเปิดตัวครั้งแรกในเอเชียในการแข่งขันของเราและเปิดตัวครั้งแรกในโลกที่ Sundance”
การขยายและปรับปรุง
ในภาพยนตร์เกาหลี โปรแกรมเมอร์โม อึนยังเน้นย้ำถึงพลังในการสร้างภาพยนตร์ในท้องถิ่นเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งทำให้เทศกาลนี้ขยายการแข่งขันภาษาเกาหลีจาก 8 เรื่องเป็น 10 เรื่องในปีนี้
“เกาหลีมีมาตรฐานที่สูงสำหรับภาพยนตร์แนวต่างๆ ดังนั้นภาพยนตร์ทุนต่ำในอดีตจึงไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังของผู้คนได้เสมอไป” โมกล่าว “แต่เมื่อเร็วๆ นี้ ผลงานเหล่านี้มีพลังที่ทำให้คุณคิดว่าพวกเขากำลังลับมีดในระหว่างนั้น การระบาดใหญ่ นี่คือภาพยนตร์ที่เอาชนะทุกสิ่งในช่วงสามปีที่ผ่านมา รวมถึงความล่าช้าและการยกเลิกที่จะเกิดขึ้นและฉายในปีนี้
“เราได้รับคำขอจำนวนมากจากผู้จัดจำหน่ายให้เชื่อมโยงพวกเขากับตัวเลือกต่างๆ หลังจากที่เราเปิดตัวกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเรา ภาพยนตร์เหล่านี้มีดาราที่ดีและมีคุณค่าในการผลิต เช่นเดียวกับความซื่อสัตย์ต่อประเภทและคุณภาพ” เธอกล่าวเสริม โดยยกตัวอย่างเช่น Ko'sผู้หญิงในรถสีขาวซึ่งนำแสดงโดย ลีจองอึนปรสิตและจองรยอวอนจากล่องลอยอยู่บนดวงจันทร์-
นอกจากนี้ เทศกาลยังได้ปรับปรุงส่วนโปรแกรมเกือบทั้งหมด ยกเว้นการแข่งขัน Bucheon Choice และ Korean Fantastic ส่วน Mad MaxX จะแนะนำผลงานใหม่ของผู้สร้างภาพยนตร์ระดับปรมาจารย์ ส่วน Odd Family จะเป็นเกมที่เหมาะกับครอบครัวมากขึ้น และส่วนอื่นๆ เช่น Adrenaline Ride, Metal Noir, Merry-Go-Round และ XL จะถูกจัดหมวดหมู่ในลักษณะที่ทำให้เป็นเช่นนี้ ง่ายขึ้นสำหรับผู้ชมงานเทศกาลในการค้นหาภาพยนตร์ที่ต้องการ
“สภาพแวดล้อมในการชมภาพยนตร์กำลังเปลี่ยนแปลง และ Bucheon มุ่งเน้นไปที่ผู้ใช้โดยเฉพาะ ซึ่งก็เห็นการเปลี่ยนแปลงตามรุ่นด้วย ดังนั้นเราจึงทำให้ส่วนต่างๆ มีความชัดเจนและมีชีวิตชีวามากขึ้น เพื่อสื่อสารถึงสีสันของเทศกาล” โปรแกรมเมอร์ Jin Park กล่าว
“เทศกาลภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมีต้นกำเนิดมาจากแฟนดอม ซึ่งเป็นผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ประเภทที่สร้างวัฒนธรรมย่อยและชุมชนในยุโรป บูชอนเป็นเรื่องเกี่ยวกับสิ่งแปลก ๆ และสิ่งที่ไม่ธรรมดา เราต้องการส่งเสริมพลังทางวัฒนธรรมนั้น และปล่อยให้ผู้คนแปลกประหลาดเท่าที่พวกเขาต้องการที่นี่ และดูว่าสิ่งนั้นจะเผยออกมาในเอเชียอย่างไร” เขากล่าว โดยอ้างอิงคำขวัญของเทศกาลที่ว่า “อยู่อย่างแปลกประหลาด”
ตู้โชว์
เพื่อเจาะลึกเรื่องแฟนด้อม Bifan กำลังเปิดโชว์ผลงานเกี่ยวกับ Boys' Love (BL) “BL มีแฟนด้อมหลัก [ที่มีกำลังซื้อ] และเติบโตขึ้นมาในฐานะชิปสีน้ำเงินในอุตสาหกรรมเกาหลี” ปาร์คกล่าว “เราตั้งเป้าที่จะเน้นย้ำหมวดหมู่ดังกล่าวที่ Bifan ต่อไป เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่จบลงด้วยการเป็นแฟนคลับ แต่ยังคงเชื่อมโยงกับการผลิตและได้รับการเผยแพร่ในลักษณะที่สามารถทำให้มองเห็นพวกเขาได้อย่างมีผลกระทบ”
การแสดงภาพยนตร์ BL ของ Bifan รวมถึงการฉายรอบปฐมทัศน์โลกของ Kim Soo Jungข้อผิดพลาดทางความหมายซึ่งเป็นการดัดแปลงฟีเจอร์ของซีรีส์ยอดนิยมบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งท้องถิ่น Watcha นอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะของญี่ปุ่นเช่น Kariyama Shunsuke'sบีแอล เมตามอร์โฟซิส-
การจัดแสดงเพิ่มเติม ได้แก่ การแสดงเกี่ยวกับนักแสดงชาวเกาหลี ซุล คยองกู (ลูกอมเปปเปอร์มินท์) และภาพยนตร์ย้อนหลังจาก Korean Academy of Film Arts (KAFA) ซึ่งมีกำหนดฉลองครบรอบ 40 ปีในปี 2023
เทศกาลนี้ยังนำเสนอการเล่าเรื่องและเทคโนโลยี XR อย่างต่อเนื่องในปีที่ 7 ของโครงการ Beyond Reality ส่วนนี้มี 42 รายการในปีนี้และอีก 5 รายการสำหรับสมัครเล่น ไฮไลท์ประกอบด้วยศิลปินทัศนศิลป์และวิศวกร มุน จุน ยอง ที่ดื่มด่ำและโต้ตอบได้Augmented Shadow: ไล่ตามดวงดาวในเงามืดและ5.25 ตารางเมตรกำกับโดย คิมคยองมุก (สิ่งไร้สัญชาติ- ชื่อหลังหมายถึงขนาดของห้องขังที่คิมถูกใส่ไว้ในฐานะผู้คัดค้านการรับราชการทหารอย่างมีมโนธรรม
นอกจากนี้ Bifan ยังคงสานต่อวิทยาเขต Scary Tales ซึ่งเปลี่ยนชื่อในปีนี้เพื่อใช้วิทยาเขต Goedam สัทศาสตร์ภาษาเกาหลีดั้งเดิม ซึ่งสนับสนุนการพัฒนาทรัพย์สินทางปัญญา และเผยแพร่คลังเรื่องราวร่วมกับเมืองอื่นๆ อีก 15 เมืองในต่างประเทศในภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษ
เทศกาลนี้ยังพยายามที่จะเริ่มต้นประเพณีใหม่ของ 'วันฮาโลวีนในเดือนกรกฎาคม' ด้วยกลิ่นอายแบบเอเชีย โดยใช้นิทานพื้นบ้านของเจ้าหญิงบารี บรรพบุรุษของหมอผีเกาหลี เป็นธีมและภาพวาดในชุมชนบูชอนเพื่อรวมขบวนพาเหรด ปาร์ตี้เต้นรำ เครื่องแต่งกายและการต่อสู้ด้วยปืนฉีดน้ำรวมถึงสวนศิลปะขยะ
