ทีมหญิงล้วนใช้เวลาสามปีในการสร้างดรามาสาววัยรุ่นในลอนดอนหิน-หน้าจอพูดคุยกับผู้สร้างภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Bafta
มันเป็นระหว่างการเดินทางรอบโลกกับละครประวัติศาสตร์ปี 2015ซัฟฟราเจ็ตต์และได้รับแรงบันดาลใจจากการมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชมที่เป็นหญิงสาว ผู้กำกับ Sarah Gavron และโปรดิวเซอร์ Faye Ward เริ่มพูดถึงแนวคิดในการสร้างภาพยนตร์วัยรุ่น-สาวในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก แต่ในตอนแรก มันง่ายกว่าที่จะวางกรอบแนวคิดในแง่ของสิ่งที่พวกเขาทำไม่ได้อยากให้มันเป็นเรื่องของ
การเผชิญหน้าทางเพศครั้งแรก การทำร้ายตัวเอง โซเชียลมีเดีย และเด็กผู้หญิง? เน้นภาพลักษณ์ตัวเอง ? หัวข้อทั้งหมดเหล่านั้นไม่มีขีดจำกัด ?และเราต้องการหลีกเลี่ยงสิ่งใดก็ตามที่เกี่ยวข้องกับเด็กผู้ชาย? วอร์ด ซึ่งเปิดตัว Fable Pictures ของเธอเองในปี 2016 กล่าว ?เราต้องการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับมิตรภาพของผู้หญิงที่มีเด็กผู้หญิงเป็นศูนย์กลาง? ประสบการณ์.?
ทั้ง British Film Institute (BFI) และ Film4 ของสหราชอาณาจักรต่างก็เป็นผู้สนับสนุนซัฟฟราเจ็ตต์- ละครที่มีบทตามอัตภาพวางตลาดบนพื้นฐานของเนื้อหาที่สะท้อนและนักแสดงนำโดย Carey Mulligan และ Meryl Streep ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นช่องทางแรกในการขอรับเงินทุนเพื่อการพัฒนาสำหรับฟีเจอร์ใหม่นี้ซึ่งมีชื่อที่ใช้งานได้ภาพยนตร์สาวที่ไม่มีชื่อและได้รับพระนามว่าหินหลังจากการถ่ายทำเสร็จสิ้น
แต่มันไม่ใช่การเสนอขายที่ง่ายที่สุด วอร์ดเล่า ??เรายังไม่รู้ว่ามันคืออะไร เรายังไม่รู้ว่าใครอยู่ในนั้น เราไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวกับอะไร แต่เรารู้ว่าเราต้องการเก็บจิตวิญญาณของเด็กผู้หญิงไว้ในขวด และเราอยากให้เป็นเกี่ยวกับผู้หญิงธรรมดาๆ ไม่ใช่ผู้หญิงที่ไม่ธรรมดา??
ย้อนกลับไปในปี 2016 สองปีเต็มก่อนที่กล้องจะเริ่มฉายเรื่องราวของแฮ็คนีย์ ร็อคส์ เด็กนักเรียนหญิงจากลอนดอนตะวันออก (บัคกี้ บาคราย์) ที่ถูกบังคับให้ดูแลน้องชายคนเล็กของเธอ (ดีแองเจลู โอเซ คิสซิดู) หลังจากที่พ่อแม่เพียงคนเดียวของพวกเขาหายตัวไป โดยเรียกร้องให้กลุ่มมิตรภาพหญิงของเธอขอความช่วยเหลือ ในขณะเดียวกันก็พยายามอยู่ห่างจากบริการสังคม
เพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่แท้จริงของเด็กสาวยุคใหม่ Gavron, Ward และเพื่อนผู้อำนวยการสร้าง Ameenah Ayub Allen (ผู้ช่วยผู้อำนวยการสร้างของ Gavron's)บริคเลน, 2007) รู้ว่าวิธีการแบบเดิมๆ จะไม่ได้ผล พวกเขาจึงใช้เงินทุนเพื่อการพัฒนาเพื่อนำทีมคัดเลือกนักแสดงเพื่อรับสมัครเด็กสาววัยรุ่นที่เข้าร่วมเวิร์คช็อป สิ่งเหล่านี้จะให้ข้อมูลการเขียน โครงเรื่อง ตัวละคร และนักแสดงในท้ายที่สุด
ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง ลูซี่ พาร์ดี ซึ่งเคยทำงานในผลงานของแอนเดรีย อาร์โนลด์ตู้ปลาและอเมริกันฮันนี่และมีชื่อเสียงจากความสำเร็จของเธอในการคัดเลือกนักแสดงข้างถนน เริ่มเยี่ยมโรงเรียนและชมรมเยาวชนในปี 2559 และใช้เวลาตลอดทั้งปีในสิ่งที่เธอเรียกว่า ?ระยะการวิจัย? ของกระบวนการ นอกจากนี้ ผู้ที่ขึ้นเครื่องก่อนเวลายังมีผู้เขียนบท เทเรซา อิโคโค และแคลร์ วิลสัน Ikoko กำลังจัดการงานในฐานะคนงานเยาวชนใน Islington ในลอนดอนด้วยงานเขียนของเธอเอง โดยเฉพาะละครปี 2016สาวๆ- วอร์ดรู้จักวิลสันตั้งแต่สมัยที่เธอทำงานที่ Ruby Films ของอลิสัน โอเว่น ซึ่งได้พัฒนาวรรณกรรมที่ดัดแปลงร่วมกับเธอโดยยังไม่ได้สร้างเลย ?เราอยากให้งานนี้มีนักเขียนมากกว่าหนึ่งคน เพราะเรารู้สึกว่ามันจะมีส่วนช่วยในจิตวิญญาณของคอลเลกชั่นหญิงสาว? บันทึกวอร์ด
อิโคโคและวิลสันเข้าร่วมเวิร์กช็อปหลายครั้งตลอดระยะเวลาเก้าเดือน เพื่อรับชม ฟัง และทำงานร่วมกับเด็กผู้หญิงที่พาร์ดีคัดเลือกและผู้ร่วมคัดเลือกนักแสดง เจสสิกา สเตรเกอร์ Ikoko เล่าว่า ?มันคงจะเหมือนกับ พูดคุยเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่พวกเขาสนใจ เพลงที่พวกเขาชอบ พ่อแม่ที่กวนประสาท และเด็กผู้หญิงที่พวกเขาสนิทด้วย? Wilson เสริม: ?พลังงานนั้น มันเหมือนกับเชื้อเพลิงจรวดเลย?
ทั้งคู่มีบทร่างครั้งแรกเมื่อปลายปี 2017 แต่ไม่รู้สึกว่าได้จับแก่นแท้ของสาวๆ ไว้เลย? พลังงาน. (?คุณสร้างมันขึ้นมาได้และมันคงจะเป็นหนังที่ดีทีเดียว? วิลสันแนะนำ 'แต่มันก็ไม่ได้พิเศษอะไรหรอก?) จากนั้น อิโคโกะ ซึ่งเคยทำงานบทภาพยนตร์เกี่ยวกับพี่น้องสองคนแยกกัน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากวัยเด็กของเธอเอง ได้แต่งเรื่องนี้ให้เป็นเรื่องราวที่เธอนำเสนอต่อผู้บริหารฝ่ายพัฒนาของ Wilson, Gavron และ Fable Hannah Price และ Anu Henriques ?มันเหมือนกับว่านั่นคือสิ่งที่เราพยายามจะพูดมาตลอด? วิลสันอธิบาย ?และรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องราวที่ต้องเล่า?
?เทเรซ่าอธิบายว่ามันเป็นจดหมายรักถึงพี่สาวของเธอและทุกคนที่ต้องเติบโตก่อนที่พวกเขาจะต้องทำ ? Gavron กล่าวเสริม
วงเกิร์ลกรุ๊ปหลักคัดเหลือ 10 คนในเดือนมกราคม 2018 รวมถึงบาคราย์, โคซาร์ อาลี ที่รับบทเป็น Rocks? สุมายา เพื่อนสนิท และคนอื่นๆ อีกหลายคนที่อยู่ในกลุ่มมิตรภาพ ปารดีจำได้ว่าบาเครย์เข้าร่วมเวิร์กช็อปการประดิษฐ์ในปีแรก ?แต่เธอได้ซ่อนความสดใสในแง่ของความสามารถในการแสดงของเธอไว้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ?.
เมื่อถึงขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงอย่างเป็นทางการ บาเรย์ถูกขอให้แสดงด้นสดโดยไม่เห็นด้วยกับเพื่อน ?เธอทุบมันทิ้ง,? ปารดีกล่าว เธอเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริง น่าเชื่อถือ และซาบซึ้งในสิ่งที่เธอทำ ฉันแบบว่า 'คุณ' ปิดบังสิ่งนี้จากเรา เพราะคุณ 'น่าทึ่งมาก'
ในทางกลับกัน เห็นได้ชัดจากการเผชิญหน้าครั้งแรกของพาร์ดีกับอาลีในชั้นเรียนละครของโรงเรียนว่าเธอมีสัญชาตญาณและความทะเยอทะยานที่จะแสดง ?เรดาร์ของฉันเพิ่งไป ?ping? ฉันรู้ว่าเธอมีคุณสมบัติที่น่าจับตามอง, เป็นฟอง, และมีคุณภาพที่ยอดเยี่ยมที่จะแปลเป็นหน้าจอ?
ก้าวเข้าสู่การผลิต
ในขณะที่อิโคโคและวิลสันทำงานในบทภาพยนตร์ โดยมีเป้าหมายที่จะส่งมอบร่างการถ่ายทำในเดือนมีนาคม ปี 2018 กัฟรอนและทีมงาน Fable ได้เตรียมพร้อมสำหรับการถ่ายทำที่จะต้องเกิดขึ้นในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนของโรงเรียน เพื่อไม่ให้รบกวนการศึกษาของนักแสดงรุ่นเยาว์ของพวกเขา
แม้ว่าหินเป็นดินแดนบริสุทธิ์สำหรับกัฟรอน เธอย้ำว่าเธอไม่ใช่ผู้กำกับคนแรกที่ได้ร่วมงานกับนักแสดงที่ไม่ได้รับการฝึกหัดหรือบทภาพยนตร์ที่เกิดจากการด้นสด ?เรายืนอยู่บนไหล่ของผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่นๆ ? เธออธิบาย และเธอได้พูดคุยกับ Shane Meadows เหรอ? ผู้อำนวยการสร้างมาร์ค เฮอร์เบิร์ต และผู้อำนวยการสร้างของเคน ลอช รีเบคก้า โอไบรอัน เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางของพวกเขา ?รู้สึกเหมือนกับว่าเรากำลังเดินทางเพื่อการเรียนรู้และเราอยากจะเข้าใจเรื่องนั้น?
แกฟรอนต้องการให้การถ่ายทำของเธอรักษาจิตวิญญาณที่ไหลลื่นแบบเดิมซึ่งมีความสำคัญต่อเวิร์คช็อปที่กำลังวางแผนไว้ และได้ร่วมมือกับทีมงานที่อายุน้อยและเพศหญิงเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งจะเป็นตัวอย่างที่มองเห็นได้และสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักแสดง นอกจากนี้เธอยังรู้ด้วยว่าเมื่อมีนักแสดงหลักที่ไม่ได้รับการฝึกฝน และขยายไปสู่ฉากในห้องเรียนด้วยนักแสดงสมทบหน้าใหม่จำนวนมาก เธอจึงจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนการกำกับมากมาย
ผู้กำกับอยู่ใกล้ชิดกับนักแสดง ในขณะที่เฮนริเกส ? ซึ่งมีบทบาทสร้างสรรค์เพิ่มขึ้นระหว่างการสร้างภาพยนตร์ ซึ่งเป็นที่ยอมรับในเครดิตของเธอในฐานะผู้ช่วยผู้กำกับ ? อยู่ข้างๆจอมอนิเตอร์ เฝ้าดูอย่างใกล้ชิดและป้อนกลับในขณะที่เทควิ่ง อิโคโกะและวิลสันอยู่ในการถ่ายทำส่วนใหญ่ Fable?s Price ผู้ร่วมผลิตบนหินยังได้ร่วมงานกับนักเขียนบทและผู้กำกับอีกด้วย
ในแต่ละฉาก การถ่ายทำจะค่อยๆ เปลี่ยนจากการซ้อมมาเป็นการถ่ายทำ และไม่มีคำว่า 'แอ็กชัน' หรือ ?ตัด?. ซิงเกิลใช้เวลาสูงสุด 45 นาทีในระยะเวลา
Gavron เรียกกระบวนการนี้ว่า "ลำดับชั้นที่ราบเรียบ" โดยอธิบายว่า "เป็นการรับฟัง และตัดสินใจอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับอะไรและอย่างไรที่จะปรับแต่งมันในหมู่พวกเราเอง" ไม่ใช่แค่ฉันและฉันเท่านั้น แต่ยังมีทีมสร้างสรรค์ที่ใหญ่กว่าอยู่บ่อยครั้งเช่นกัน เป็นการยากที่จะระบุอย่างชัดเจนว่าทำไมสิ่งต่างๆ จึงถูกตัดสินใจเมื่อใด แต่อย่างใดมันก็เกิดขึ้น ความจริงก็คือ ฉันไม่สามารถสร้างหนังเรื่องนี้ขึ้นมาได้ถ้าขาดคนเหล่านี้ที่มีบทบาทสร้างสรรค์ร่วมกันอย่างมาก?
วอร์ดกล่าวเสริมว่า “ซาราห์เป็นผู้กำกับ แต่ซาราห์ก็เข้าใจตั้งแต่แรกแล้วว่าต้องจับสปิริตที่เธอสามารถเป็นผู้นำได้อย่างแน่นอน เพราะนั่นเป็นงานของเธอ แต่เธอจะรับคำแนะนำจากทุกคนที่เกี่ยวข้อง” Pardee เห็นด้วย: ?ซาราห์สร้างพื้นที่จำนวนมหาศาลเพื่อให้เราป้อนข้อมูลที่สร้างสรรค์ เธอฟังพวกเราทุกคน.?
ผู้กำกับภาพ เฮเลน ลูวาร์ต (มีความสุขเหมือนลาซซาโร-ไม่เคย นานๆ ครั้ง บางครั้ง เสมอๆ) กำลังทำงานร่วมกับกล้องตัวที่สองซึ่งควบคุมโดย Rachel Clark และกล้องตัวที่สามในวันที่ห้าของวันถ่ายภาพ บรรณาธิการ Maya Maffioli ทำงานที่บ้านของ Gavron ในระหว่างการถ่ายทำ และเปลี่ยนชั่วโมงทำงานของเธอเพื่อให้ผู้กำกับสามารถดูการเร่งรีบร่วมกับเธอทุกเย็นและในวันเสาร์ ? สำคัญมากเมื่อพิจารณาจากธรรมชาติของการถ่ายทำที่ไหลลื่นและมีพลังสูง
ในขณะที่โต้เถียงกับภาพจากกล้อง 150 ชั่วโมงบวกกับการบันทึกเพิ่มเติมที่นักแสดงบันทึกบน iPhone ? ด้วยความช่วยเหลือจากบรรณาธิการสภา Hopeing Chen ? Maffioli ยังสามารถให้ข้อมูลผู้กำกับได้ ?เธอเก่งมากในการป้อนกลับทันทีที่เธอรู้สึกว่าเราต้องการ? เฮนริเก้อธิบาย ?ยกตัวอย่าง เราแสดงตัวละครที่เข้มข้นมาก กล้องที่ใกล้ชิดมาก และเธอก็แบบว่า 'คงจะดีถ้ามีพื้นที่หายใจสักหน่อย' และสนับสนุนให้เราถ่ายภาพลอนดอนและแฮกนีย์ให้ชัดเจน เพื่อที่เราจะได้ค้นพบตัวเอง เธอเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างเรื่องราวนั้น?
ความสำเร็จของรางวัล
หินคว้าห้ารางวัลรวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก British Independent Film Awards และร่วมเป็นผู้นำการเสนอชื่อเข้าชิง Bafta ร่วมกับ Chloé Zhao'sเร่ร่อนด้วยการพยักหน้าในเจ็ดหมวดหมู่ ? หรือแปด ถ้าคุณรวมการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลดาวรุ่งของ Bakray ด้วย มันเป็นภาพยนตร์ที่น่ายกย่องที่นักการเงินของมัน ? รวมถึง Altitude Film Entertainment, BFI, Film4 และ The Wellcome Trust ? ภูมิใจที่ได้รับการสนับสนุน
การตรวจสอบเพิ่มเติมมีมา โดยเฉพาะนักแสดง เมื่อ Netflix ซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อให้แน่ใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าถึงผู้ชมในวงกว้างภายหลังการฉาย Altitude ในเดือนกันยายน 2020 สู่วงการภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรที่ได้รับผลกระทบจากโควิด-19
เมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จทั้งหมดแล้ว ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะลืมว่าความเสี่ยงมีสูงเพียงใด ?มันไม่ใช่ว่า Faye หรือฉันมีประวัติการทำงานแบบนั้นเลยเหรอ? Gavron กล่าว แม้ว่าการผลิตจะรู้สึกยืดเยื้อตลอดการถ่ายทำ 40 วัน แต่งบประมาณ 4 ล้านดอลลาร์ (2.9 ล้านปอนด์) ก็ถือว่าไม่มีความสำคัญสำหรับภาพยนตร์ที่ขาดองค์ประกอบหลักทางการตลาด เป็นที่ทราบกันดีว่าการบรรลุยอดขายล่วงหน้าเป็นเรื่องยากสำหรับภาพยนตร์ที่ผู้จัดจำหน่ายในต่างประเทศส่วนใหญ่จะ 'รอดู' และ Head Gear Films ก็เข้ามาช่วยสนับสนุนช่องว่างดังกล่าว
ผู้ผลิตมักชอบพูดคุยเกี่ยวกับงบประมาณของภาพว่า 'ทั้งหมดอยู่บนหน้าจอ' หรือไม่ - ในความสามารถระดับดาวและมูลค่าการผลิตอันแวววาว ในกรณีของหินงบประมาณกลับถูกฝังลึกลงในโครงสร้างแทน ภาพยนตร์เรื่องนี้คงไม่บรรลุผลสร้างสรรค์แบบเดียวกันหากปราศจากการคัดเลือกนักแสดง การแสดงด้นสด และการเขียนบทเป็นเวลาสองปี และทีมงานขนาดใหญ่จำเป็นต้องทะเลาะวิวาทกับกลุ่มนักแสดงที่ไม่ได้รับการฝึกฝนที่มีชีวิตชีวา ซึ่งได้รับพื้นที่ในการแสดงบทสนทนาด้นสดในระหว่างการถ่ายทำ ?หากไม่มีเวิร์คช็อปหลายเดือน ภาพยนตร์เรื่องนี้คงไม่เป็นเช่นนี้? วอร์ดกล่าว
ชั่วโมงการถ่ายทำในแต่ละวันถูกจำกัดตามอายุของนักแสดง และทีมงานก็ทุ่มเงินไปในหลายๆ ทิศทาง รวมถึงการจ้างนักแสดงคนสำคัญและศิลปินสมทบด้วย ทีมผู้สร้างต้องการสาวๆเหรอ? รสนิยมทางดนตรีของตัวเองที่จะนำเสนอในภาพยนตร์เรื่องนี้ และการเคลียร์เพลงก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง
มันก็สำคัญเช่นกัน ? อย่างสร้างสรรค์เพื่อนักแสดงที่ไม่ได้รับการฝึกฝน ? ในการถ่ายทำภาพยนตร์ตามลำดับเวลา ซึ่งเพิ่มความไร้ประสิทธิภาพในแง่ของสถานที่ และยังถือว่าเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทำให้สถานที่เหล่านั้นมีความสมจริงกับฉากนั้นด้วย ?มันเทอะทะแน่นอน? อัลเลนกล่าว แต่ฉันคิดว่าคุณได้รับพลังงานมากมายจากกระบวนการนี้ เราทุกคนอยู่ในการผจญภัยครั้งนี้ และเราทุกคนต้องปรับสมองของเราให้ลื่นไหลและเปิดกว้าง และปล่อยให้เวทมนตร์นี้เกิดขึ้น?
แม้จะจบแล้วก็ตามหินทันเวลาสำหรับการฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนกันยายน 2019 ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต Gavron พบว่าตัวเองหมกมุ่นอยู่กับชีวิตหลังความตายของมันมากพอ ? เช่นเดียวกับทีมงานสร้างสรรค์หลายท่าน รวมถึง 'การดูแลหลังการดูแลรักษา' การสนับสนุนนักแสดงหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์ ขณะนี้ผู้กำกับกำลังประมวลผลว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะส่งผลต่อการตัดสินใจสร้างสรรค์ของเธอในอนาคตอย่างไร
?ในทางหนึ่ง ฉันเป็นคนเปลี่ยนไปด้วยเหตุนี้ คุณไม่สามารถเป็นได้? เธอพูด และฉันรู้สึกขอบคุณทุกคนที่เปลี่ยนฉัน และทำให้ฉันคิดอย่างเปิดเผยมากขึ้น เมื่อคุณลืมตาแล้วพูดว่า 'มาเปิดกระบวนการคัดเลือกนักแสดงให้กับผู้หญิงที่เราไม่พบในรายการดั้งเดิมของเรากันดีกว่า และมาเปิดกระบวนการคัดเลือกนักแสดงให้กับคนที่เราอาจไม่เคยนึกถึงมาก่อน? มันเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ฉันแน่ใจว่ามันจะส่งผลกระทบต่อฉันก้าวไปข้างหน้า.?
