เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวที่มีน้ำหนักมาก

เช่นเดียวกับเทศกาลภาพยนตร์หลายเทศกาลเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว (TIFF, 31 ตุลาคม-พฤศจิกายน 9 พฤศจิกายน) เผชิญกับความท้าทายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในปีนี้เนื่องจาก Covid-19 Coronavirus แพร่กระจายไปทั่วโลก ญี่ปุ่นยังไม่ได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่มากเกินไป แต่มันก็ทำให้การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโตเกียว 2020 ซึ่งถูกผลักไปในช่วงฤดูร้อนปี 2021 และในเวลาที่เขียนพรมแดนส่วนใหญ่จะปิดให้ผู้เข้าชม

ต้องเผชิญกับอุปสรรคเหล่านี้ผู้จัดงาน TIFF ตัดสินใจที่จะก้าวไปข้างหน้าด้วยเทศกาลฉบับทางกายภาพ แต่ด้วยการเปลี่ยนแปลงรูปแบบบางอย่างและด้วยมาตรการความปลอดภัยที่เข้มงวด การคัดกรองทางกายภาพและคำถาม & ตามที่จะจัดขึ้นในโรงภาพยนตร์โตเกียวรวมถึงสถานที่ปกติในเขต Roppongi และ Hibiya ในขณะที่ Symposia และ Guest Talks จะเกิดขึ้นออนไลน์

ในการตอบสนองต่อข้อ จำกัด ด้านการเดินทางที่ป้องกันไม่ให้คณะลูกขุนและผู้สร้างภาพยนตร์เข้าเยี่ยมชมญี่ปุ่น TIFF ได้รวมการแข่งขันสามส่วน ได้แก่ การแข่งขันระหว่างประเทศอนาคตเอเชียและโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่น-เป็นส่วนหนึ่งที่มีชื่อว่าโตเกียวรอบปฐมทัศน์ 2020 เทศกาลจะมอบรางวัลผู้ชมให้กับภาพยนตร์

TIFF ได้แต่งตั้งคณะกรรมการคัดเลือกใหม่ให้เข้าร่วมโปรแกรม Tokyo Premiere 2020 และการโฟกัสของโลกซึ่งรวมถึงผู้เขียนโปรแกรมอาวุโส TIFF ที่มีอยู่ Yoshi Yatabe และ Kenji Ishizaka ผู้อำนวยการสร้าง Shozo Ichiyama ศาสตราจารย์ Kohei Ando

“ เรากำลังหารือกันว่าจะจัดงานเทศกาลนี้มานานกว่าครึ่งปีหรือไม่” Hiroyasu Ando ประธาน TIFF กล่าวซึ่งเข้าร่วม Tiff Director Takeo Hisamatsu ในงานเทศกาลเมื่อปีที่แล้ว “ ในเดือนสิงหาคมเราตัดสินใจที่จะจัดกิจกรรมทางร่างกายเพราะสถานการณ์มีความเสถียรในช่วงเวลาหนึ่งนอกจากนี้เราเชื่อว่าการแบ่งปันความสุขในการดูโรงภาพยนตร์ด้วยกันในโรงภาพยนตร์จะรักษาและสนับสนุนเราในช่วงเวลาที่ท้าทายเหล่านี้”

โตเกียวเปิดตัว

ตามชื่อของมันส่วนโตเกียวรอบปฐมทัศน์ 2020 ได้เก็บสำเนียงไว้ในรอบปฐมทัศน์และพรสวรรค์ใหม่ผ่านการเลือกภาพยนตร์ 32 เรื่องซึ่ง 25 รายการเป็นรอบปฐมทัศน์โลกและชื่อที่เหลือใหม่สำหรับเอเชีย รอบปฐมทัศน์โลกสิบรายการมาจากญี่ปุ่นรวมถึงภาพยนตร์เปิด TIFFผู้ที่ตกอับละครเรื่องมวยที่กำกับโดย Masaharu Take (100 เยนรัก), Akiko Ohkuรั้งฉันไว้และการผลิตร่วมของ Japan-Malaysia ของ Lim Kah Waiมาและไป-

รอบปฐมทัศน์โลกจากส่วนที่เหลือของเอเชีย ได้แก่ ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ไต้หวัน Chang Chih-Wei'sJang-gae: ชาวต่างชาติผู้อำนวยการชาวเกาหลี Jo Ba-Reun'sกระดานชนวนและสามชื่อจากจีน - Shi Meng'sอลายา, Mei Feng'sเพลงรักปี 1980และ Shen Yu'sสาวเมืองเก่า-

Tokyo Premiere 2020 ยังรวมถึงการเปิดตัวในเอเชียของ Cannes 2020 การเลือกฉลากกุมภาพันธ์กำกับโดย Kamen Kalev และ Cannes Critics 'Pick'หลังความรักจาก Aleem Khan เช่นเดียวกับชื่อเวนิสเช่น Kaouther Ben Hania'sผู้ชายที่ขายผิวของเขาและ Christos Nikou'sแอปเปิ้ล-

“ เรารักษาเกณฑ์ที่เราใช้สำหรับการเลือกสามส่วนปกติแทนที่จะเริ่มต้นจากศูนย์” Yatabe อธิบาย “ ภารกิจคือการรวมภาพยนตร์ที่อาจได้รับการคัดเลือกสำหรับหนึ่งในสามส่วนเหล่านี้และเพื่อทำการปรับเปลี่ยนขั้นสุดท้าย”

แม้จะมีการหยุดชะงักครั้งใหญ่ในการผลิตและการปล่อยตารางที่สร้างขึ้นโดย Covid-19 แต่คณะกรรมการคัดเลือกของ TIFF กล่าวว่าพวกเขาได้รับการส่งจำนวนสูงกว่าที่คาดไว้-1,356 ชื่อจาก 107 ประเทศและภูมิภาค “ ภาพยนตร์ที่สร้างเสร็จแล้วในต้นฤดูใบไม้ผลิกำลังมองหา 'เทศกาลทางกายภาพ' ที่จะเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ดังนั้นจึงมีภาพยนตร์ที่ถ่ายทำก่อน Covid-19 และเสร็จสิ้นการผลิตในเดือนกรกฎาคม” Yatabe กล่าว “ การประกาศว่าเราจะมีเทศกาลทางกายภาพอาจช่วยให้เราดึงดูดโลกและรอบปฐมทัศน์ของเอเชียมากขึ้นในโตเกียว”

อย่างไรก็ตามทีมการเขียนโปรแกรมไม่ได้คาดหวังว่าสถานการณ์จะค่อนข้างให้กำลังใจในปีหน้า “ ความกังวลของฉันเกี่ยวกับการลดลงของการส่งในปีหน้าและการแข่งขันที่ตามมาระหว่างเทศกาลมากกว่างานที่น้อยลง” อิชิซากะกล่าว

TIFF รุ่นล่าสุดได้เห็นเทศกาลเพิ่มการมุ่งเน้นไปที่โรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นและเอเชียอื่น ๆ แทนที่จะทำหน้าที่เป็น Launchpad สำหรับการเปิดตัวฮอลลีวูดเหมือนที่เคยทำในอดีต นอกเหนือจาก Tokyo Premiere 2020 การเน้นนี้สามารถเห็นได้ในภาพยนตร์ปิดHokusaiชีวประวัติของศิลปินที่โด่งดังที่สุดของญี่ปุ่นกำกับโดย Hajime Hashimoto และเทศกาลญี่ปุ่นตอนนี้แอนิเมชั่นญี่ปุ่นและคลาสสิกญี่ปุ่น

ตอนนี้ญี่ปุ่นในปีนี้มีส่วยให้ผู้กำกับ Koji Fukada ซึ่งเป็นภาพยนตร์ล่าสุดของจริงได้รับเลือกสำหรับฉลาก Cannes 2020 ในขณะที่แอนิเมชั่นญี่ปุ่นรวมถึงการมุ่งเน้นไปที่โปเกมอนและSuper Sentaiซีรีส์ท่ามกลางแง่มุมอื่น ๆ ของฉากอนิเมะที่มีชีวิตชีวาของประเทศ คลาสสิกของญี่ปุ่นจะคัดกรองผลงานที่ได้รับการบูรณะโดยอาจารย์เช่น Sadao Yamanaka และ Hiroshi Inagaki

สายการบินระหว่างประเทศ

เช่นเคย TIFF มุ่งมั่นที่จะแสดงภาพยนตร์จากทั่วโลกในการฉายพิเศษและส่วนโฟกัสของโลก การคัดกรองพิเศษในปีนี้รวมถึงชื่อที่มีชื่อเสียงเช่นChloé Zhao'sไม่ใช่ทั้งสองอย่าง, Yeon Sang-ho'sคาบสมุทรและCéline Sciamma'sภาพเหมือนของผู้หญิงที่อยู่บนกองไฟ-

World Focus นำเสนอภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือกจากเทศกาลทั่วโลกและชื่อต่างประเทศที่ยังไม่เผยแพร่ในญี่ปุ่นรวมถึง Benoit Delépineและ Gustave Kervernลบประวัติละครประจำเดือนของ Ann Huiรักหลังจากความรักและรุ่น 4K ที่ได้รับการบูรณะของ Yasmin Ahmad'sมุก- นอกจากนี้ยังมีส่วนที่อุทิศให้กับโรงภาพยนตร์ละตินอเมริกาและไต้หวัน “ เราเห็นผลงานที่ดีมากมายจากไต้หวันซึ่งประสบความสำเร็จในการบรรจุ coronavirus ฉันเดาว่าผลกระทบที่ลดลงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ทั้งทางร่างกายและจิตใจมีผลในเชิงบวก” อิชิซากะกล่าว

ผู้เล่นตัวจริงของ TIFF ยังรวมถึงส่วนเยาวชนที่มีภาพยนตร์ที่มุ่งเน้นไปที่เด็กและวัยรุ่นและการประชุมเชิงปฏิบัติการการผลิตสำหรับนักเรียนมัธยมต้นซึ่งในปีนี้ได้รับคำปรึกษาจาก Sho Miyake (และนกของคุณสามารถร้องเพลงได้-

นวัตกรรมอีกประการหนึ่งคือการเปิดตัวซีรี่ส์“ Asia Lounge” ชุดการสนทนาออนไลน์ที่ริเริ่มโดยผู้อำนวยการชาวญี่ปุ่น Hirokazu Kore-Eda และมีผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชียชั้นนำเช่น Apichatpong Weerasethakul และ Jia Zhangke โปรแกรมที่จัดโดย TIFF และมูลนิธิญี่ปุ่นได้รับการวางแผนเป็นเหตุการณ์ทางกายภาพ แต่ย้ายออนไลน์เพื่อตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ อย่างน้อยตอนนี้มันแทนที่ส่วน Crosscut Asia ยอดนิยมของเทศกาล

“ มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะกระตุ้นการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้สร้างภาพยนตร์ทั้งในและต่างประเทศในสภาพแวดล้อมทางกายภาพ” Ando กล่าว “ เมื่อมันยากที่จะเชิญผู้สร้างภาพยนตร์ไปญี่ปุ่นจากต่างประเทศเรารู้สึกว่าเราสามารถทำการแลกเปลี่ยนเหล่านี้ได้อย่างน้อยทางออนไลน์สำหรับ TIFF ในปีหน้าเราต้องการตัดสินใจตามการประเมินในปีนี้”

ในปีนี้ยังเห็นความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่าง Tiff และ Tokyo Filmex เทศกาลอิสระมักจะจัดขึ้นในเดือนพฤศจิกายนซึ่งจะเกิดขึ้นในวันเดียวกันกับ TIFF และกำลังจะย้ายไปอยู่ที่โรงภาพยนตร์สามแห่งใกล้กับพื้นที่ Hibiya ผู้จัดงาน TIFF อธิบายถึงความสัมพันธ์ที่คล้ายกับระหว่างเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และปักษ์ของผู้กำกับ “ เพื่อขยายความหลากหลายและลึกซึ้งยิ่งขึ้นเรารู้สึกว่ามันจะมีความหมายที่จะร่วมมือกันในการจัดเทศกาลของเราในเวลาเดียวกันในขณะที่ยังคงรักษารสชาติลักษณะของเราไว้” Ando กล่าว

นอกจากนี้เขายังอธิบายว่าเทศกาลยังไม่ได้ตัดสินใจว่าการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของปีนี้รวมถึงโตเกียวรอบปฐมทัศน์ปี 2020 จะดำเนินต่อไปซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฉบับปีหน้าเนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะทำนายว่าสถานการณ์การระบาดจะคงที่

การจัดเทศกาลเป็นงานเทศกาลนั้นเป็นการกระทำที่สมดุลที่ละเอียดอ่อนและในยุค Covid มันเป็นภารกิจที่ซับซ้อนโดยความจำเป็นที่จะต้องมีความยืดหยุ่นและเปลี่ยนแปลงหลักสูตรในช่วงเวลาหนึ่ง ในขณะที่งานจำนวนมากได้เข้าสู่การจัดระเบียบ TIFF แล้วผู้จัดงานกล่าวว่าพวกเขาจะดำเนินการต่อไปหากพวกเขาสามารถรับประกันความปลอดภัยของผู้ชมผู้สร้างภาพยนตร์และพนักงานและจะทำการปรับเปลี่ยนใด ๆ ที่จำเป็นเมื่อสถานการณ์การระบาดใหญ่วิวัฒนาการ