ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษ โทนี่ เคย์ ตั้งตารอสิ่งที่เขาหวังว่าจะเป็น "องก์ที่สาม" ในอาชีพการสร้างภาพยนตร์ของเขา ซึ่งครั้งหนึ่งเขาจะสามารถทำงานได้โดยปราศจากปัญหาจากความขัดแย้งที่ติดตัวเขามายาวนาน
“ผมไม่อยากเป็นเรือทรยศที่มีธงโจรสลัด แต่ผมอยากเป็นผู้สร้างภาพยนตร์กระแสหลัก” เขากล่าวหน้าจอ- “ฉันอยากทำงานกับ Disney+ ฉันไม่อยากทำผลงานศิลปะสุดอลังการที่ไม่มีใครอยากเห็น”
มีชื่อเสียงในการกำกับคุณสมบัติเช่นประวัติศาสตร์อเมริกัน X(ผลงานที่มีปัญหาโด่งดัง) และรางวัลออสการ์เข้าชิงทะเลสาบแห่งไฟKaye ได้รับการยกย่องไม่แพ้กันกับผลงานของเขาในฐานะผู้กำกับการโปรโมตและโฆษณาแนวป๊อป
เขาจะนำเสนอมาสเตอร์คลาสในเดือนนี้ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบูชอนที่เกาหลี (Bifan, 8-18 กรกฎาคม) ซึ่งเขาทำหน้าที่ในคณะลูกขุนด้วย
เมื่อพูดถึงลอสแองเจลีส Kaye ยอมรับว่าชื่อเสียงของเขาอยู่ตรงหน้าเขา “ฉันเป็นคนนอก เป็นคนนอกโลกสตูดิโอฮอลลีวูดและเป็นคนนอกโลกอินดี้” เขากล่าว “ไม่ใช่ว่าฉันอยากเป็น มันเป็นเพียงเพราะบางสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันระหว่างทางและวิธีที่ฉันโต้ตอบกับสิ่งเหล่านั้น”
การทะเลาะวิวาทของ Kaye กับสตูดิโอ New Line Cinema ในสหรัฐฯ และนำแสดงโดย Edward Norton ระหว่างการตัดต่อภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาในปี 1998ประวัติศาสตร์อเมริกัน Xได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของนิทานพื้นบ้านของฮอลลีวู้ด
"กับประวัติศาสตร์อเมริกัน XNew Line ไม่คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะทดสอบได้ดีเท่าที่ควร” เขาเล่าถึงภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับพี่น้องสองคนที่เกี่ยวข้องกับขบวนการนีโอนาซี “นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงอารมณ์เสียมากเมื่อพวกเขาพยายามยุ่งกับฉัน หลังจากที่มันทดสอบได้ดีกว่าที่พวกเขาคิดไว้สองหรือสามเท่า”
เขารู้สึกหงุดหงิดอย่างมากที่ภาพยนตร์ที่ผู้ชมชื่นชอบได้รับการแก้ไขใหม่โดยขัดกับความประสงค์ของเขา “ครั้งนั้น ข้าพเจ้าจะเข้านิกายนิวไลน์กับพระภิกษุ พระภิกษุ และพระภิกษุ ฉันพยายามทำให้พวกเขารู้สึกมีจิตวิญญาณด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง” เคย์เล่าถึงพฤติกรรมที่แปลกประหลาดของเขา
“ฉันไม่รู้จริงๆว่าจะพูดอะไรในตำแหน่งแบบนั้น ฉันเคยทำโฆษณาทางทีวีให้กับเอเจนซี่โฆษณา ฉันไม่รู้วิธีจัดการกับสตูดิโอภาพยนตร์”
เขามองว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "คำทำนาย" แต่นิวไลน์บอกเขาว่า "ไม่ คุณไม่ได้ทำนาย คุณกำลังสร้างภาพยนตร์ และภาพยนตร์จะต้องเข้าฉายในวันพฤหัสบดีหน้า"
ประวัติศาสตร์อเมริกัน Xได้กลับมาอยู่ในใจของ Kaye เมื่อเร็วๆ นี้ เขากำลังดูรูปถ่ายของอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจสหรัฐฯ เดเร็ก ชอวิน ที่ถูกตัดสินจำคุก 22 ปีในข้อหาฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์
“ฉันดูรูปถ่ายของเขาและรู้สึกหนาวสั่นว่าผู้ชายคนนี้ดูเหมือนเดเร็ก วินยาร์ด [นีโอนาซีที่รับบทโดยนอร์ตัน] ฉันคิดว่า 'นี่มันเกิดอะไรขึ้นที่นี่'”
แคร็ก 'Humpty Dumpty'
ในระหว่างการสร้างประวัติศาสตร์อเมริกัน Xเคย์เริ่มทำงานสารคดีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ฮัมตี้ ดัมตี้ซึ่งในที่สุดก็ครบกำหนดแล้วเสร็จ – 23 ปีหลังจากที่เขาเริ่มดำเนินการ Humpty Dumpty เป็นหนึ่งในนามแฝงที่ Kaye ต้องการใช้เมื่อพยายามลบชื่อของเขาออกจากเครดิตของภาพยนตร์
ถือเป็นการสิ้นสุดของสารคดีเมื่อปลายเดือนมิถุนายน ผู้สร้างภาพยนตร์ได้จัดแสดงงานศิลปะและงานประมูลที่ห้างสรรพสินค้าในคัลเวอร์ซิตี้ ซึ่งเขาแสดงดนตรีพร้อมกับนำสิ่งของที่อยู่ในกระเป๋าเดินทางพลาสติกสีเทาเคลือบเงามาจัดแสดง
กระเป๋าเดินทางเต็มไปด้วย “ภาพวาด ภาพวาด ภาพถ่าย ข้อเขียน สมุดบันทึก โวยวายกลางดึก ทุกอย่างที่เกิดขึ้นตอนที่ฉันทำประวัติศาสตร์อเมริกัน X-
จุดมุ่งหมายคือการสร้าง "NFT" (Non-Fungible Token) ซึ่งเป็นงานศิลปะดิจิทัลที่นักสะสมสามารถประมูลได้ในการประมูล
เคย์ ซึ่งจะอายุ 69 ปีในวันที่ 8 กรกฎาคม (วันเปิดตัวของบีฟาน) กล่าวว่า “นั่นเป็นข้อดีสำหรับผู้กำกับในวัยนั้น คุณได้รับความกังวลทั้งหมดจากระบบของคุณ คุณค่อนข้างมีความสามัคคีและคุณแค่อยากทำงาน”
เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับการทาบทามจากเทศกาลแนวเพลงเกาหลี Bifan ให้เข้าร่วมเป็นคณะลูกขุนของเทศกาลและบรรยายมาสเตอร์คลาส เขาเชื่อว่าผู้จัดงานติดต่อเขาเนื่องจากฟีเจอร์ปี 2011 ของเขาได้รับความนิยมการปลดประจำการนำแสดงโดย เอเดรียน โบรดี้ รับบทเป็นครูที่มีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับนักเรียนของเขาในเกาหลีใต้
โครงการใหม่
เคย์มีโปรเจ็กต์ที่กำลังเดือดอยู่หลายอย่างเช่นย่ำแย่ซึ่งเป็นหนังตลกแนวทดลองที่เขาทำมาประมาณสี่ปีแล้ว
“มันเป็นเรื่องราวของนักแสดงหญิงชาวรัสเซีย รับบทโดย วาเลริยา โคเซฟนิโควา” ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว “เธอค้นพบรูปแบบการแสดงใหม่โดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อคุณคิดถึงรูปแบบภาพยนตร์ มีการก้าวกระโดดและความก้าวหน้าทางเทคนิคอย่างมากในเรื่องต่างๆ เช่น CGI และกล้องและแสงต่างๆ แต่เราไม่เคยเห็นการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบการแสดงเลย สิ่งที่ฉันพยายามทำคือประดิษฐ์สิ่งหนึ่งขึ้นมา”
หนังใหม่อีกเรื่องก็คือโจซี่ โฮ แอนด์ เดอะ ฮ่องกง ซาวด์ซึ่งเขากำลังทำร่วมกับนักร้องและนักแสดงชาวฮ่องกง โจซี่ โฮ การถ่ายทำล่าช้าเนื่องจากโรคระบาด แต่เคย์บอกว่าเขาได้ "สร้างภาพล่วงหน้า" ให้กับภาพยนตร์ทั้งเรื่องแล้ว และสามารถแจ้งให้นักการเงินทราบล่วงหน้าได้อย่างชัดเจนว่าเขาตั้งใจจะถ่ายทำอย่างไร ด้วยวิธีนี้ เขาควรหลีกเลี่ยงการต่อสู้ในห้องตัดต่อที่มีเมฆมากประวัติศาสตร์อเมริกัน X-
ไม่ใช่ว่า Kaye เข้าสู่โปรเจ็กต์ใหม่ที่ต้องการสร้างปัญหา “ผมดูเหมือนจะมีความสามารถพิเศษในการอยู่ผิดที่ผิดเวลาอย่างแน่นอนในช่วงเวลานั้น” เขากล่าวเมื่อเขามองย้อนกลับไป ไม่เพียงแต่ประวัติศาสตร์อเมริกัน Xแต่ยังการขนส่งทางน้ำดำซีรีส์แนวอาชญากรรมในนิวออร์ลีนส์ปี 2009 ของเขาที่นำแสดงโดยลอเรนซ์ ฟิชเบิร์นและคาร์ล เออร์บัน นักการเงินของภาพยนตร์เรื่องนี้ อดีตหัวหน้าผู้บริหารของ Capitol Films อย่าง David Bergstein กำลังรับโทษจำคุก 8 ปีในข้อหาฉ้อโกงนักลงทุนมูลค่าหลายล้านดอลลาร์
“สถานการณ์ของ David Bergstein คุณเอ่ยชื่อเขา แต่ฉันไม่ได้เอ่ย” Kaye กล่าว
“ฉันทำการขนส่งทางน้ำดำและบริษัทก็ล่มสลาย ฉัน เดวิด โอ รัสเซลล์ และเทย์เลอร์ แฮคฟอร์ด เราถูกทิ้งให้อยู่ในสถานการณ์ที่สับสนวุ่นวายที่นั่น” เขากล่าวถึงเพื่อนผู้กำกับที่ติดอยู่กับเหตุการณ์ที่เบิร์กสไตน์ล่มสลาย
“เดวิด โอ รัสเซลล์เพิ่งบุกกลับมา เขาเป็นเหมือนรถถัง ไม่มีใครขวางทางเขาได้จริงๆ สำหรับฉัน มันทำให้ฉันแบนมาก” Kaye กล่าวถึงประสบการณ์ที่เขาพยายามดิ้นรนเพื่อจะฟื้นตัว ก่อนหน้านี้เขาเคยบินได้สูง ได้รับรางวัลแกรมมี่จากมิวสิกวิดีโอของ Johnny Cash เรื่อง 'God's Gonna Cut You Down' และได้รับคำวิจารณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับสารคดีการทำแท้งของเขาทะเลสาบแห่งไฟ- “แล้วฉันก็เดินเข้าไปในนั้น”
เคย์ยังคงมีความหวังที่จะได้สิทธิคืนการขนส่งทางน้ำดำ- แล้วอาจจะได้รับการปล่อยตัวในที่สุด เขายังไม่ละทิ้งแนวคิดเรื่องการตัดผู้กำกับทั้งสองคนออกประวัติศาสตร์อเมริกัน Xและการปลดประจำการ-
นอกจากนี้เขายังบอกเป็นนัยว่าสักวันหนึ่งภาพที่เขาถ่ายร่วมกับมาร์ลอน แบรนโดผู้ล่วงลับไปแล้วอาจถูกแสดงด้วยเช่นกัน “มีถังขยะที่เต็มไปด้วย mini-DV” Kaye เผย “เมื่อถึงจุดหนึ่งโกหกเพื่อหาเลี้ยงชีพซึ่งเป็นสิ่งที่มาร์ลอนเรียกมันว่า [ภาพยนตร์เรื่องนี้] จะฉายใน Disney+ หรืออะไรทำนองนั้น”
เสื้อโค้ตของ Brando
แบรนโดก็ปรากฏตัวด้วยฮัมตี้ ดัมตี้- “กับมาร์ลอน คุณจะวิ่งเคียงข้างเขาและสวมเสื้อโค้ต” เคย์กล่าวถึงนักแสดงในตำนานซึ่งเขารายงานว่ามีความสัมพันธ์ที่วุ่นวายด้วย กล่าวถึง
“คุณพยายามทำความเข้าใจกับมันทั้งหมด ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาทำมาแล้วสองครั้งเจ้าพ่อและคัมภีร์ของศาสนาคริสต์ตอนนี้- ผู้กำกับคนอื่นๆ ที่พยายามจะใส่ร้ายเขานิดหน่อย แต่มันก็ไม่ได้ผลดีนัก จุดนั้นเขาถูกกำหนดไว้มากเกินไป เหมือนกับเสือดาวที่ไม่สามารถเปลี่ยนจุดของเขาได้
“มาร์ลอนถือเป็นนักแสดงหน้าจอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ตอนที่ฉันเริ่มต้น นักแสดงชาวอเมริกันดูเหมือนจะรู้จักวิธีทำงานหน้ากล้องมากกว่านักแสดงชาวยุโรป มาร์ลอนเป็นผู้นำกองพลเบาในตอนนั้น เหตุผลที่ฉันไปอเมริกาก็เพราะว่าฉันอยากร่วมงานกับนักแสดงชาวอเมริกัน ฉันทั้งหมดเกี่ยวกับผู้ที่อยู่หน้ากล้อง นั่นคือสิ่งที่ฉันสนใจ”
ปัจจุบัน Kaye อาจประจำอยู่ในแอลเอ แต่เขาเติบโตที่สแตมฟอร์ด ฮิลล์ ลอนดอน ในครอบครัวชาวยิวออร์โธด็อกซ์ “ปู่ย่าตายายของฉันอาศัยอยู่ที่นั่น ฉันอยู่กับพวกเขามาก” เขากล่าว “สำหรับฉัน ประสบการณ์ที่สแตมฟอร์ด ฮิลล์เป็นประสบการณ์ที่สวยงาม และทำให้ฉันรู้สึกถึงความเป็นตัวตน”
อย่างไรก็ตาม เขาพูดถึงประสบการณ์ของเขาในฐานะนักศึกษาที่ Medway College of Design ในโรเชสเตอร์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมหาวิทยาลัยแห่ง Creative Arts ซึ่งมีความสำคัญต่อการพัฒนาทางศิลปะของเขา นั่นคือตอนที่เขาเริ่ม “ศึกษาการถ่ายภาพ การออกแบบ ภาพประกอบ พยายามเล่นกีตาร์” เป็นครั้งแรก
ตอนนี้ Kaye กำลังเตรียมตัวสำหรับหน้าที่คณะลูกขุนในงานเทศกาล Bifan และตั้งตารอภาพยนตร์ที่เขาหวังจะสร้างต่อไป ถามเขาว่าเขายังคงหลงใหลในภาพยนตร์เช่นเคยหรือไม่ และเขาก็พูดถึง Bob Dylan “อย่างที่ลุงบ๊อบบอก หนุ่มตลอดกาล”
