การแสดงตนของชาวฝรั่งเศสแบบไดนามิกในวันที่ 23ถAsia TV Forum & Market ฉบับที่จะกลับมาอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 7-9 ธันวาคม สู่กิจกรรมที่จับต้องได้เต็มรูปแบบซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Singapore Media Festival
บริษัทการผลิตและการขายจำนวน 28 แห่งเข้าร่วมภายใต้การดูแลของ Unifrance โดยมีการนำเสนอทุกประเภท: แอนิเมชัน สารคดี นิยาย และรูปแบบ ซึ่งเป็นตัวแทนของหนึ่งในคณะผู้แทนที่ใหญ่ที่สุด
“ตลาดเอเชียเป็นโซนสำคัญสำหรับการส่งออกโทรทัศน์ของฝรั่งเศส โดยคิดเป็นเกือบ 8% ของยอดขายโทรทัศน์ของฝรั่งเศสในปี 2021” Hervé Michel รองประธาน Unifrance กล่าว
แอนิเมชันติดอันดับการส่งออกของฝรั่งเศส โดยคิดเป็น 55.9% ของส่วนแบ่งตลาดทั้งหมด และบริษัทต่างๆ กำลังมองหาวิธีกระชับความสัมพันธ์ที่มีอยู่ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
“ซีรีส์แอนิเมชันสำหรับเด็กเห็นได้ชัดว่ามียอดขายสูงสุดในเอเชียเมื่อพูดถึงทีวี” มิเชลกล่าว “เด็กเอเชียจำนวนมากเติบโตมากับการดูแอนิเมชั่นฝรั่งเศส และนี่เป็นส่วนหนึ่งของภารกิจของเราที่ Unifrance เพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัวต่างๆ รู้ว่าพวกเขากำลังดูซีรีส์ภาษาฝรั่งเศส”
Morgann Favennec รองประธานบริหารของ Xilam Animation ในปารีสกล่าวว่าผู้ซื้อชาวเอเชีย "ชื่นชมการเล่าเรื่องที่แข็งแกร่ง การออกแบบที่สวยงาม และมาตรฐานการผลิตที่สูง" ก่อนหน้านี้ Xilam ผนึกข้อตกลงกับจีนเพื่อชิกกี้อยู่ไหน?,ได้รับรายงานว่าเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นคอมเมดี้ชั้นนำของจีนในปี 2021
ไมอามี่! แอนิเมชันมีเป้าหมายเพื่อสร้างธุรกิจร่วมกับพันธมิตรที่มีอยู่ เช่น Youku, CCTV (จีน), TVB, RTHK, Now TV (ฮ่องกง), NHK ในญี่ปุ่น และ Good TV, Yoyo ทั้งสองแห่งในไต้หวัน ไมอามี่! Carine Napiot ผู้บริหารฝ่ายจัดจำหน่ายแอนิเมชันกล่าวว่าการพัฒนาความสัมพันธ์ใหม่ๆ กับเกาหลีใต้ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และประเทศ SAARC อยู่ในสิ่งที่ปรารถนา
Sarah Mottershead ผู้อำนวยการฝ่ายขายรายการทีวีของ Studiocanal กำลังนำเสนอซีรีส์แอนิเมชั่น ข้อเท็จจริง และดราม่าใหม่ๆ ให้กับผู้ซื้อชาวเอเชีย
“เรามีความทะเยอทะยานที่จะนำเรื่องราวภาษาฝรั่งเศสใหม่ๆ มาสู่ทุกมุมของภูมิภาค” ม็อตเตอร์สเฮดตั้งข้อสังเกต
มีความปรารถนาอันแรงกล้าในหมู่ผู้บริหารชาวฝรั่งเศสที่จะเชื่อมโยงกับผู้บริหารชาวเอเชีย Fiona Railane ผู้จัดการฝ่ายขาย เขียนสคริปต์ที่ Mediawan กล่าวว่า "เรากำลังดำเนินการเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับธุรกิจของเราในตลาดเอเชีย ซึ่งเป็นตลาดที่มีการขยายตัวแบบทวีคูณมานานหลายปี หลังจากเกิดโรคระบาดมาหลายปี เราได้เรียนรู้ว่าเราสามารถติดต่อกันทางออนไลน์ได้ แต่ก็ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการพบปะแบบตัวต่อตัว”
Bertrand Lossignol หัวหน้าฝ่ายขายและการเข้าซื้อกิจการในตลาดเอเชียของ Terranoa มีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแพลตฟอร์มที่เกิดขึ้นใหม่และผู้จัดจำหน่ายเนื้อหาจากภูมิภาค Lossignol ยังมองหาพันธมิตรที่มีศักยภาพสำหรับโปรเจ็กต์สารคดีของ Terranoa อีกด้วย
Unifrance กำลังเป็นเจ้าภาพห้องฉายภาพยนตร์ออนไลน์จากโปรแกรมภาษาฝรั่งเศสเกือบ 200 รายการ มากถึง 4 รายการจากแต่ละบริษัทจาก 28 บริษัทที่เข้าร่วม ATF: AndanaFilms, APC Kids, ARTE Distribution, Balanga, Cyber Group Studios, Dandelooo, Federation Studios, การจัดจำหน่ายรายการโทรทัศน์ในฝรั่งเศส, Gaumont, INA, Kwanza, Mediatoon Distribution, Mediawan Rights, Method Animation, Miam! การจัดจำหน่าย, Newen Connect, Only Distrib, Pathé Films, PGS Entertainment, Planet Ankama, Princess Sam Pictures, Studiocanal, Superights, Terranoa, The Party Film Sales, WTFilms, Xilam Animation และ Finnish Broadcasting Company YLE ล้วนได้รับการลงทะเบียนแล้ว
พวกเขากำลังตั้งตารอที่จะได้พบกับพันธมิตรชาวเอเชียทั้งใหม่และที่มีอยู่แล้วในงานเลี้ยงค็อกเทลที่ Marina Bay Sands Convention Centre ซึ่ง Unifrance และสถานทูตฝรั่งเศสเป็นเจ้าภาพร่วมกันในวันที่ 7 ธันวาคมไทย-
“เอเชียเป็นตลาดที่สำคัญมากสำหรับทั้งทีวีและภาพยนตร์” Hervé Michel จาก Unifrance กล่าว ”เราสังเกตเห็นว่าสาธารณชนกระตือรือร้นที่จะกลับมาดูเนื้อหาภาษาฝรั่งเศสอีกครั้ง ความปรารถนาในการผลิตในฝรั่งเศสนี้หวังว่าจะทำให้เกิดยอดขายจำนวนมากในช่วง ATF”
โครงการที่เลือก 2022
นิยาย
ทุกสิ่งที่เราไม่เคยพูด
9 x 30 นาที
นำแสดงโดย ฌอง เรโน, อเล็กซานดรา มาเรีย ลารา และ อเล็กซ์ เบรนเดมุห์ลทุกสิ่งที่เราไม่เคยพูดให้รายละเอียดเรื่องราวของลูกสาว พ่อที่เพิ่งเสียชีวิต และหุ่นยนต์ในภารกิจไขปริศนาการตายอย่างลึกลับของคู่รัก ดราม่าโรดทริปสุดแหวกแนวนี้กำกับโดยมิเกล กูร์กตัวส์
ฝ่ายขาย: สตูดิโอคาแนล
เมล็ดพันธุ์แห่งการเปลี่ยนแปลง
6x52 นาที
ตั้งอยู่ในโพรวองซ์ในปี พ.ศ. 2380เมล็ดพันธุ์แห่งการเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องราวของลูกชายของเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่งที่ถูกพ่อของเขาไล่ออกจากบ้านหลังจากที่แม่ของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุอันน่าเศร้า ท่ามกลางความสับสนอลหม่านของการกบฏของโพรวองซ์ต่อรัฐประหารของหลุยส์-นโปเลียน โบนาปาร์ต เขาตระหนักดีว่าชะตากรรมของเขาคือการกลับไปที่บ้านและต่อสู้กับพ่อของเขา นักแสดง ได้แก่ กิโยม อาร์โนลต์, แคลร์ ดูเบิร์ค และฟิลิปป์ ตอร์เรตัน
ฝ่ายขาย: สิทธิมีเดียวัน
โอเปร่า
8x52 นาที
ปารีสโอเปร่าที่มีชื่อเสียงระดับโลกเป็นฉากหลังของซีรีส์ที่มีชีวิตชีวานี้ ซึ่งนำเสนอชีวิต ความรัก และดราม่าของกลุ่มนักเต้นโอเปร่าแสดงให้เห็น ความตึงเครียดระหว่างแนวคิดใหม่ๆ กับดาวรุ่ง และความสามารถที่เป็นที่ยอมรับซึ่งสร้างชื่อให้กับบริษัท นำแสดงโดยอาเรียน ลาเบด, ราฟาเอล เพอร์ซันนาซ และซูซี่ เบมบา
ฝ่ายขาย: นิวเอ็นคอนเน็ค
สารคดี
ผู้หญิงต่อต้านระเบิด
1 x 58 นาที
เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของค่ายสันติภาพหญิงล้วนแห่งแรกของ Greenham Common เล่าจากภายในโดยผู้หญิงที่อยู่ที่นั่น ค่ายประท้วงเริ่มขึ้นในอังกฤษเมื่อปี 1981 เพื่อปิดกั้นการติดตั้งอาวุธนิวเคลียร์ในดินแดนยุโรป ถือเป็นการเริ่มต้นของขบวนการสตรีนิยมเชิงนิเวศระดับโลก
ฝ่ายขาย: อันดาฟิล์มส์
ทำให้เกิดโรคระบาด
2 x 52 นาที; 1 x 110 นาที
ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา มนุษยชาติต้องเผชิญกับโรคติดเชื้อใหม่อย่างน้อยหนึ่งโรคต่อปี ประมาณ 70% ของโรคอุบัติใหม่เหล่านี้คือ 'โรคจากสัตว์สู่คน' ซึ่งเป็นโรคที่ติดต่อจากสัตว์สู่คน กำกับโดย Marie-Monique Robin, Juliette Binoche เดินทางและพบกับนักวิทยาศาสตร์เพื่อทำความเข้าใจความเชื่อมโยงระหว่างสุขภาพของมนุษย์กับสุขภาพของระบบนิเวศ
ฝ่ายขาย: เทอร์ราโน่
สิ่งมหัศจรรย์แห่งยุโรป
4x52 นาที
แต่ละตอนจากทั้งหมด 4 ตอนมีเนื้อหาเกี่ยวกับการสำรวจสถานที่สำคัญแห่งหนึ่งของยุโรป ได้แก่ พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์และพระราชวังแวร์ซายส์ในฝรั่งเศส อาลัมบราในสเปน และอะโครโพลิสโบราณแห่งกรีซ ซีรีส์นี้ผสมผสานองค์ประกอบของทั้งสารคดีและนวนิยาย ฮิวจ์ บอนเนวิลล์ ดาราชาวอังกฤษจาก Downton Abbey บรรยาย
ฝ่ายขาย: สตูดิโอคาแนล
แบรด พิตต์: มากกว่าใบหน้าสวย
1 x 52 นาที
ผู้กำกับเอเดรียน เดนูเอ็ตต์และธิโบต์ เซเวพาผู้ชมออกเดินทางเพื่อค้นหาด้านที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของหนึ่งในชายหนุ่มที่หล่อที่สุดในโลก พวกเขาถอดรหัสภาพลักษณ์เพลย์บอยของดาราฮอลลีวูดเพื่อค้นพบฝีมือและทักษะของนักแสดงผู้ถ่อมตัวจากแถบมิดเวสต์ของอเมริกา
ฝ่ายขาย: จัดจำหน่าย ARTE
แอนิเมชั่น
แทนกรานิมอลส์
52x11 นาที
แอนิเมชันก่อนวัยเรียนนี้มีฉากอยู่บนดาวเคราะห์ Tangra ซึ่งเป็นโลกแห่งภูมิประเทศเชิงเรขาคณิตที่เต็มไปด้วย 'tangranimals' ที่น่าขบขัน ซึ่งสามารถเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเพื่อสร้างยานพาหนะ สิ่งมีชีวิต และวัตถุทุกประเภท ซีรีส์นี้สร้างและกำกับโดย Rémi Chapotot และ Tristan Michel
ฝ่ายขาย: ซีลาม แอนิเมชัน
เอ็ดมันด์และลูซี่
52x12 นาที
พบกับเอ็ดมันด์ กระรอก และลูซี่ ลูกหมี ที่ได้รับการเลี้ยงดูมาเป็นพี่น้องกันบนต้นเกาลัดตระหง่านและมีการผจญภัยทุกวัน François Narboux กำกับการแสดงแบบเรียลไทม์ CGI ที่เขียนโดย Astrid Desbordes, Marc Boutavant, Balthazar Chapuis และ François Narboux
ฝ่ายขาย: ยัม! แอนิเมชั่น
รูปแบบ
อย่าบอกเชฟ (ดีมาก)
300x28 นาที
การแสดงอาหารยอดนิยมที่ดำเนินมายาวนานนี้ นำเสนอด้านที่สนุกสนานและเข้าถึงได้สำหรับฝรั่งเศสในฐานะประเทศที่จริงจังกับความพยายามในการทำอาหาร แต่ละตอนจะสำรวจหัวข้อหรือร้านอาหารที่แตกต่างกัน สุ่มตัวอย่างร้านอาหารใหม่ๆ ที่ร้อนแรงที่สุด และทำภารกิจเพื่อค้นหาร้านพิซซ่าห้าอันดับแรกในปารีสหรือซุปเนื้อที่ดีที่สุดในมาร์เซย์
ฝ่ายขาย: จัดจำหน่ายเท่านั้น
