注意：這篇文章包含擾流板女僕的故事 第5季第6集，“在一起。”閱讀我們以前的女僕的故事第5季第5集回顧就在這裡。
您不必住在吉利德（Gilead）就會被困在籠子裡。在“一起”中，塞雷娜（Yvonne Strahovski）在妻子和女僕時，經歷了她在六月（Elisabeth Moss）的一小部分。塞雷娜（Serena）在惠勒（Wheelers）的逗留一直很親切，但是當她在劇集結束時面對六月時，有幾個危險信號為她的衝動行動加油。
導演伊娃·維維斯（Eva Vives）強調了塞雷娜（Serena）位置的監獄般圖像。這房子很漂亮，但它的美感讓人想起了Serena的舊居所，客人並沒有註意到這一點。塞雷娜（Serena）自到來以來就再也沒有離開過地面，當ob-gyn停下來進行家庭電話時，她感到驚訝。
Serena未知，Wheelers將許多房間之一轉換為功能齊全的分娩套件。當醫生要求Serena出去吃飯時，警鐘越來越大。這群人像吉利德（Gilead）一樣行動的事實令人不安。
塞雷娜（Serena）直接告訴惠勒夫人（Genevieve Angelson），她不想接受這個晚餐約會。實際上，她評論說她可能永遠不想再婚。選擇成為單身母親是Serena的主人無法接受的，立即使友好的對話變得冷淡。 “去你的房間，”惠勒夫人命令她的客人。
很難感覺到太多（或任何）對塞雷娜（Serena）的同情，因為她站在惠勒夫人（Wheeler）現在所在的地方；這是收穫您播種的一種情況。塞雷娜（Serena）希望擁有所有的自由和力量，但很樂意創造一個將遵守嚴厲法律的世界。當她獨自在房間裡哭泣時，很難不像她整個六月的生活成為一個活著的地獄。惠勒（Wheelers）試圖創建自己的迷你吉利德（Gilead），而塞雷納（Serena）現在正在騎行。
因此，當Serena被召集到Wheeler先生（Lucas Neff）辦公室時，它會想到Fred（Joseph Fiennes）的圖像，直到六月。惠勒先生不想譴責她與妻子的交談，而是關於六月的消息。他的手下巡邏沒有人的土地，以返回任何試圖逃脫吉利德的人（與美墨邊境的相似之處並不微妙），揭示了他們是六月和盧克（ot fagbenle）的人。
惠勒先生不信任吉利德（Gilead）會相應地與她打交道，而塞雷娜（Serena）同意這一評估。她還堅持與以斯拉（Rossif Sutherland）一起進行適當的懲罰。
在達到這一集的高潮之前，我們需要將時鐘轉回開場場景，當時六月很快地推斷出來的不是抓住他們的吉利德力量。貨車聞起來像化學物質，這不是吉利德使用的東西。盧克（Luke）試圖打破袖口，但六月告訴他，浪費自己的精力是沒有意義的。她一直在這個位置許多時代並利用這種經驗來指導她頑固的丈夫。
不幸的是，盧克（Luke）忍不住自己，但試圖脫掉自己的綁定或為此奔跑。後者贏得了他的毆打。令人印象深刻的是，六月從未告訴他：“我告訴過你。”他最終聽妻子的聲音，即使他對這不是她第一次被鎖定在籠子裡的不可思議。值得慶幸的是，由於兩人使用幽默來緩解緊張局勢，因此有一些較輕的時刻。
六月在整個籠子裡的磨難中保持鎮定，並依靠她的生存更糟。當她提到指揮官勞倫斯（Bradley Whitford）和布萊恩（Max Minghella）指揮官時，很明顯，她通常沒有jail的卡片是不可用的。他們甚至都不知道六月被監禁。
兩位指揮官正在處理另一個緊迫的問題，該問題來自弗雷德（Fred）的葬禮前司令普特南（Stephen Kunken）的行動。他在辦公室強奸了以斯帖（McKenna Grace），因為女僕懷孕了，這被發現了。
雖然莉迪亞姨媽（Ann Dowd）確實問了這名少年是否做了任何事情來提示這一行動（當然她沒有），但莉迪亞（Lydia）並沒有將其掃到地毯下。取而代之的是，她直接去找勞倫斯（Lawrence），他的同理心較少。他讓她想起了姨媽舉行的車站。似乎Putnam將繼續做他喜歡的任何事情。
但是，普特南（Putnam）強烈反對勞倫斯（Lawrence）的新伯利恆計劃，這一新醜聞為這一障礙提供了解決方案。勞倫斯（Lawrence）早些時候說，他曾教尼克（Nick）如何“在被超越您的時候接受”；普特南（Putnam）幾乎不知道他是那些被淘汰的人。
尼克在公共環境中射擊普特南（Putnam）是受批准的懲罰。當尼克回到家時，他的妻子羅斯（凱里·考克斯）擔心他的動機。尼克聲稱，他這樣做是為了使吉利德（Gilead）為她和他們的孩子更安全（她搖動肚子的方式似乎證實了自己懷孕了），但尼克再次是一個小言語的人。
尼克的另一個孩子的母親目前正盯著槍的槍管，但與普特南不同，六月還倖存下來。在自信地告訴盧克之後，他們將生存下來，當他們被強行分開時，六月就會崩潰。盧克（Luke）被帶回邊境，而六月前往execution子手。她將如何擺脫這個？
當她面對Serena時，她似乎接受了自己的命運。六月被命令祈禱，並利用這一刻祝愿他們的孩子過和平的生活。
她的最後一句話是：“願他們做得更好。”她想。取而代之的是，塞雷娜（Serena）在訂購六月上車之前，用防彈背心射擊以斯拉。這似乎都沒有預謀，但毫無疑問，塞雷納（Serena）權衡了返回惠勒（Wheelers）的意義。現在兩人處於字面上的十字路口，女僕的故事已經振動了齒輪。
新情節女僕的故事每個星期三發布胡魯對於美國觀眾。
