*先生們在第 4 集重述包含劇透 * 第八代巴辛頓勳爵去世後，我們見到了他的繼承人馬克斯，在談到他父親的隱藏資產時，他發現自己與霍尼曼家族處境相似。艾迪希望他能利用他的貴族同伴作為他試圖逃離格拉斯家族的籌碼，但首先他必須幫助麥克斯進行敲詐勒索，這一集發生了可怕而滑稽的轉折…
第八代巴辛頓勳爵的住所多塞特莊園的遊覽被粗暴地打斷，一名年長的紳士只戴著防毒面具，拿著機關槍向一群遊客開槍。 “我的房子裡不會有蜥蜴！”他大喊一聲，然後倒地…
在霍斯特德莊園的湖上，在抽大麻和用炸藥條炸魚的間隙，佛萊迪告訴吉米，他覺得自己在家族企業中沒有充分利用。與此同時，蘇西告訴艾迪，她計劃在莊園裡建造一個新的雜草實驗室，以賺取艾迪承諾為他們賺的額外現金。她想使用馬厩“進出”，但這與埃迪的母親不太同意，她聲稱安·博林曾經在去見亨利八世的路上在那裡換了馬。
當他們前往巴辛頓勳爵的葬禮時，這當然是值得思考的事情，他們在那裡見到了第九代巴辛頓勳爵。顯然他是弗雷迪的老朋友之一，這聽起來很不祥。 「他會繼承一切，」艾迪的母親低聲說。 “你們在這方面有很多共同點。”
在守靈儀式上，羅茜公主向艾迪介紹了第九代巴辛頓勳爵“麥克斯”，艾迪立即開始試探他是否是他毒品副業的合作夥伴。然而，馬克斯遇到了一些問題，因為有人對他進行勒索，該人聲稱擁有與購買「特別淫蕩的文物」有關的文件，如果這些文件被曝光，將會引起「相當大的醜聞」。
如果艾迪能拿到這些「文件」並解決他的問題，麥克斯說他們可以把他的財產變成「原來粗魯男孩大麻男子的空中花園」。確實是個誘人的報價。
“阿道夫·希特勒的堅果球…”
吉米正在與加布里埃爾約會，並開始告訴她關於他的「植物」的一切，他們坐在一起喝著香蕉奶昔。他同意帶她參觀大麻實驗室，並告訴她他「非常認真」地對待自己的職業職責。然後他告訴她其他 11 個大麻地點，這可能會給蘇西和艾迪帶來大問題。
在其他地方，艾迪向蘇西提出了他關於麥克斯財產的想法，蘇西似乎有點擔心勒索，但準備支持面對面的會面。於是，年輕的公爵出發去見馬克斯的勒索者弗蘭克，一個邋遢的傢伙，他帶他去了一家中餐館，在那裡一個憤怒的人襲擊了他。
顯然弗蘭克欠他現金，這讓艾迪損失了五十萬，而且沒有任何有爭議的文件。幸運的是，蘇西似乎認識襲擊者，她很快就給他打了個電話，讓他回到了弗蘭克家。原來法蘭克是記者，專門挖掘人們的醜聞，他把文件交給了艾迪。他沒有看裡面，但他確實帶弗蘭克去看了麥克斯的保險。
當他們到達那裡時，馬克斯燒毀了文件並付錢給弗蘭克，弗蘭克透露他勒索的不是馬克斯的父親，而是新巴辛頓勳爵本人。這顯然是即將與他開展業務的埃迪和蘇西的一大擔憂，他們要求更多的透明度。
馬克斯打開一扇暗門，展示了阿道夫·希特勒的一系列畫作。巴辛頓勳爵認為它們是精美的傑作，但與皇冠上的寶石……“阿道夫·希特勒的堅果球”相比，它們根本算不了什麼。由佛萊迪福克斯飾演的馬克斯隨後開始對元首的天才進行漫無邊際的咆哮，當他暗示自己擁有「希特勒創造性天才的起源」時，這一咆哮達到了高潮。弗雷迪的兄弟會感到自豪。
艾迪想要離開，但蘇茜意識到他們現在對麥克斯有了影響力，一場大規模的槍戰很快就發生了，麥克斯遇到了他的創造者，他的狗得到了一種相當獨特的待遇。
“像鐵絲網一樣彎曲…”
在其他地方，傑夫向艾迪的母親薩布麗娜女士求婚。他想知道他們是否可以在附近的一個養羊場為玻璃雜草實驗室找到新的場地，該農場的所有者是羅克斯先生，他「像鐵絲網一樣彎曲」。
傑夫帶她去一場綿羊拍賣，在那裡她接近了這個農業詐騙犯並達成了一筆交易，使得涉及麥克斯和他的法西斯睾丸的整個情節變得毫無意義......
