慢馬第 4 季第五集以莫莉·多蘭（娜歐蜜·沃斯納飾）的報到開始。當有人敲門時，軍情五處的檔案管理員回到家。法蘭克（雨果·維文飾）試圖假扮成勤雜工，以便莫莉讓他進來。這就是竅門。
弗蘭克解釋說，莫莉知道他是米奇·菲爾波特，是莫莉過去的朋友。然而，真正的菲爾波特已經去世幾年了。法蘭克在網路上假扮他，以獲得大衛卡特賴特（喬納森普萊斯飾）和查普曼的地址；事實證明，莫莉是弗蘭克不知情的消息來源。現在他再次需要她的幫助。他想要她進入公園的密碼，這樣他就可以追蹤狗狗們。當莫莉拒絕時，弗蘭克放棄了頑皮的本性，並威脅要砍掉她的四肢，直到她給他想要的東西。
這是本季倒數第二集的開始，但讓我們回顧一下發生的一切慢馬第4季第5集。
遺漏
在逮捕瑞弗（傑克勞登飾）後，艾瑪（露絲布拉德利飾）詢問他為什麼回到大衛家以及他在法國做什麼。除非艾瑪能保證保護大衛，否則河不會回答。當她問大衛為什麼需要保護時，里弗再次守口如瓶。沒達成協議，艾瑪要帶河回公園。
艾瑪在車上找到了弗蘭克、羅伯特溫特斯和里弗其他人的照片。但里弗重申，在與大衛交談之前他不會說話。她試圖用另一枚炸彈的可能性來讓他感到內疚，但里弗斯說韋斯特克里斯是一次性的（他認為）。艾瑪終於心軟了，答應瑞弗和大衛待五分鐘，他只需要告訴她他在哪裡。他在史丹迪什家（薩斯基亞·李維飾）說。艾瑪說蘭姆（加里·奧德曼飾）已經嘗試過了；他不在那兒，這對River來說當然是新聞。
艾瑪打電話給塔弗納（克里斯汀·斯科特·托馬斯飾），說她有河，但他在與大衛交談之前不會說話。塔弗納要求艾瑪把亞當洛克海德的護照帶給她。艾瑪指出她應該先登記，但塔弗納要求她跳過這一步並把護照帶給她。當她掛斷電話時，River 提出了這樣的問題：他的祖父在哪裡？蘭姆有他嗎？艾瑪為什麼不告訴塔弗納這張照片？現在艾瑪沒有回答。
重組
大衛仍然開車四處走動，告訴蘭姆和斯坦迪什讓他走，他們為他工作。蘭姆提醒大衛，現在情況不再是這樣了，所以現在他必須聽聽他的問題：大衛把槍和錢寄給了法國的誰？大衛說他不必向蘭姆負責。相反，大衛想知道蘭姆要帶他去哪裡。不是去公園或斯勞莊園。
相反，路易莎（羅莎琳德·埃利亞撒飾）、馬庫斯（卡迪夫·基萬飾）和雪莉（艾米-菲昂·愛德華茲飾）正在返回斯勞莊園的路上。雪莉仍然對馬庫斯賣掉了他的槍感到不高興。當路易莎無意中聽到這件事時，她正確地猜測他把它賣給了她在臥底時遇到的舞者布萊恩。馬庫斯要求路易莎告訴雪莉布萊恩不會向販毒集團出售毒品。她證實，他沒有賣東西給有組織的犯罪集團。
當路易莎接到里弗母親的電話時，談話被打斷了，當路易莎以為里弗已經死了時，她曾經聯繫過母親。她解釋了大衛和瑞弗身上發生的事情，但瑞弗的母親並不那麼感興趣。她已經很多年沒有和大衛說話了，她只是想讓路易莎提醒里弗她的存在。
回到斯勞莊園，羅迪（克里斯多福·鐘飾）已經弄清楚莫伊拉被派到那裡的原因。當她處理值班日誌時，她注意到一個代號為「加拉哈德」的人包養了一名妓女。原來加拉哈德就是克勞德·惠蘭（詹姆斯·卡利斯飾）。
回到辦公室後，路易莎試圖弄清楚如何支持瑞弗和蘭姆。 JK（湯姆布魯克飾）說他們不能，理由是慢馬都已檢查完畢，他顯然可以識別這一點，因為他之前接受過心理評估。雪莉對此嗤之以鼻，但 JK 隨後精準地分解了她，這讓她有點動搖。路易莎弄清楚帕特里斯襲擊查普曼後會發生什麼，讓他們回到正軌？他受傷了，所以他們認為他可能去看了後巷醫生。莫伊拉說，有一個臥底特工的資料庫。
埋葬過去
惠蘭向塔弗納展示了吉蒂（基蘭·索尼婭·薩瓦爾飾）對亞當·洛克海德的了解。他在慕尼黑發生了一起汽車炸彈爆炸事件，在巴黎發生了一名巴勒斯坦人權活動人士中毒事件，在斯德哥爾摩發生了另一起殺戮事件；羅伯特溫特斯也是如此。塔弗納拼湊出軍情五處冰冷的屍體被「敢死隊」利用的事實。有了這個啟示，惠蘭開始接受塔弗納的思考方式：他們需要埋葬這個。塔弗納對此表示同意。當惠蘭提起卡特賴特一家時，她說他們會承諾讓殺死冒名頂替者的人出獄，以換取他們的沉默。
還在去公園的路上，River 猜測艾瑪之前沒有提到這張照片，因為她認為塔弗納會毀掉它。艾瑪承認她因為腐敗而辭去原來的工作，但軍情五處的情況也是如此——人們不顧後果地做任何他們需要做的事情。河澄清說他所做的只是保護他的祖父，但由於他戴著手銬，這個責任就落在了艾瑪身上。他要求她將照片發送給她可以信任的人（在本例中為 Giti），找出照片中的每個人是誰，然後將其交給惠蘭（艾瑪在訊息中複製了惠蘭）。
在其他地方，蘭姆帶大衛去了一座古老的教堂。他向史丹迪什解釋說，大衛創造了炸毀韋斯塔特的冰冷屍體，但他需要弄清楚他把它給了誰以及為什麼。史丹迪許擔心蘭姆會傷害大衛，但他帶他去了大衛妻子的墳墓，蘭姆慫恿大衛告訴她他殺了瑞弗。蘭姆繼續用這個謊言糾纏大衛，直到大衛承認他「是為了她」。他從法國帶出來的女孩是大衛的女兒，因為他想把她從弗蘭克身邊帶走，弗蘭克和他的孩子們組織了先發製人的暗殺行動，這些孩子是“從出生起就長大的殺手” 。大衛從未告訴任何人他做了什麼。史丹迪什想知道如果是這樣的話，為什麼法蘭克會要他死？蘭姆認為這是因為他可以將弗蘭克與韋斯特克斯聯繫起來。史丹迪什說他們應該帶大衛去公園，但蘭姆知道他們也不想與韋斯特克斯有聯繫，所以他們會把他帶回斯勞莊園。
最佳計劃
法蘭克不費吹灰之力從莫莉那裡得到了訪問密碼，正在追蹤瑞弗。帕特里斯出現了。他沒有從查普曼那裡得到大衛的位置，但他有查普曼的電話，以防大衛打電話。法蘭克使用莫莉的電腦調出蘭姆和慢馬隊的照片，帕特里斯確認正是他們阻止了他找到查普曼。當弗蘭克指出他們「倦怠」時，帕特里斯說他應該受到懲罰。弗蘭克不想聽到這個，相反，帕特里斯需要將他的情緒引導到下一步。在這個例子中，帕特里斯毆打了垃圾收集者，偷走了他們的卡車並開走了。同時，弗蘭克離開了莫莉家，但也留下了一些寫有名字的封閉信封，其中包括克勞德·惠蘭。
在公園，吉蒂告訴塔弗納和惠蘭，她完成了艾瑪交給她的任務。這讓他們措手不及，因為惠蘭沒有檢查他的手機。吉蒂繼續說，她查出了帕特里斯的身份，帕特里斯使用了另一個冰冷的屍體，保羅·韋恩和弗蘭克，然後列出了他們一連串可怕的罪行。塔弗納派吉蒂去向特務們了解帕特里斯和法蘭克的描述。惠蘭問道：“我們沒有足夠大的混凝土盒子來容納這個，是嗎？”塔弗納說不。
在破解資料庫後，羅迪發現名單上的一名醫生當天去世，然後在該醫生所在地的閉路電視錄像中發現了帕特里斯。他還發現狗有河。路易莎打電話給蘭姆通報了這些最新情況，並說查普曼可能仍然處於危險之中（他們不知道帕特里斯已經找到了他）。蘭姆要史丹迪許帶大衛回斯勞莊園，而他則去看看查普曼。
碰撞
艾瑪和河開始相處，尤其是當他們開始談論蘭姆時。但當帕特里斯開著垃圾車撞上他們的車時，他們的閒聊就結束了。他們試圖掉頭，但汽車被擋住了。
其中一隻狗試圖逃跑，但帕特里斯迅速開槍射殺了它，然後殺死了另一隻狗。艾瑪開始與帕特里斯戰鬥，但被擊倒。帕特里斯拔出了里弗的槍，但沒有殺死他，而是開槍打掉了他的手銬。然後他用槍威脅綁架了River，偷了一輛汽車並將River放入後備箱（在英國又稱為靴子）。但帕特里斯要帶他去哪裡呢？
新劇集慢馬每週三發布蘋果電視+。
