慢馬第4季第2集使我們了解了卡特賴特（Cartwrights）的槍擊事件所發生的一切。大衛（喬納森·普萊斯（Jonathan Pryce））殺死了假河之後不久，真正的河（傑克·洛登（Jack Lowden））到達了房屋。他在浴室裡發現他的祖父，如果這條河是真實的或冒名頂替的河流，他感到困惑。為了解決這個問題，河流讓他問只有真正的河才知道的事情。大衛問他和他的克格勃在1982年在柏林相遇時做了什麼。當河回答時，他們參加了滾雪球戰鬥時，大衛知道這是他的孫子。
大衛解釋說，他以為最初是河流，但是當他稱他為“ gramps”時，他變得可疑。當冒名頂替的人向他猛衝時，大衛開了槍。他做的是一件好事，因為河流在身體上發現毒品，認為他們要把大衛擊倒並殺死他。 River還發現了前往法國的返回火車票，來自Lavande的Le Blanc Russe的咖啡館的收據，以及帶有Adam Lockhead這個名字的護照。
所有這些都燃燒了大衛，所以他打了恐慌按鈕，使他們平時。如果大衛與警察說話，河將擔心他會被帶走。大衛爆發了，大喊大叫河，因為他是他的父親，所以不要那樣和他說話。這種滑倒使大衛相信河是正確的。里弗說，他們需要到達安全的地方，但首先，他留下了手機和錢包，使它看起來像他真的是他，然後射擊了冒名頂替者，以掩蓋身體（看到結果後迅速嘔吐）。
挖掘公園的過去
在公園，Giti Rahman（Kiran Sonia Sawar）向Taverner（Kristin Scott Thomas）報告說，羅伯特·溫特斯的護照似乎是由該機構28年前發行的；溫特斯是他們的特工之一嗎？在確認這是直接向她帶到她的情況下，Taverner安排Flyte（Ruth Bradley）將Giti帶到安全的位置，以便他們可以挖掘冬天所需的一切（實際上孤立她）。
羔羊（加里·奧爾德曼（Gary Oldman））也試圖梳理過去。一旦Standish（Saskia Reeves）確認River即將前往法國，Slough House Head試圖從David那裡得到一些答案。但是大衛感到困惑，儘管羔羊認為這是一種行為，但他無法從他身上得到明確的答案。他將不得不自己了解大衛和法國之間的聯繫。
河去法國之旅
河到達Lavande，但該鎮幾乎荒蕪。他能夠找到Le Blanc Russe，在那裡他問調酒師是否看起來像他幾天前來了。調酒師說是的，告訴河這名男子在一個叫做Les Arbres的地方住了一點。
河立即朝那個方向前進。但是，現在有人在看他。一個乘卡車的男人在電話上與某人交談，確認“是他”。
間諜的工作
儘管他們的風格不同，但Lamb和Taverner一直是間諜遊戲的兩個優點。我們想起了這一集中的這兩個事情。
與塔弗納（Taverner）一起，她耐心地坐在惠蘭（James Callis）時，談到公園需要更加透明並安裝文化變化。塔弗納（Taverner）圍繞著她是否同意他的觀點，指出他們目前處於威脅水平的提高。不過，她確實為他提供了一些家政服務，讓他為在公寓轟炸中死亡的特工簽署了慰問信。
後來，塔弗納（Taverner）在吉蒂（Giti）上檢查，告訴她一定有一個小故障：公園為羅伯特·溫特（Robert Winter）創建了一個假ID，而不是30年前的羅伯特·溫特斯（Robert Winters），告訴她轟炸機與公園無關。但是，正如她告訴Giti的那樣，她正在摧毀與檔案中ID相關的所有證據。
然後，塔弗納（Taverner）與惠蘭（Whelan）再次會面，這次是在公共汽車上，遠離公園的眼睛和耳朵。她告訴他，羅伯特·溫特斯實際上是公園的假身份證（或她所說的冷屍），但她刪除了他的所有記錄。惠蘭很沮喪，她沒有早點告訴他，所以他可以將其帶給總理並開始詢問。這就是她沒有告訴他的原因。
當Whelan堅持透露這件事時，Taverner拔出了一張王牌：Whelan授權猶太人的隔離（她說的文件是慰問信）。惠蘭沒有閱讀該文件，但他現在是該行為的同謀。惠蘭認為塔弗納（Taverner）為他獲得第一張桌子而為他報仇。她反駁她沒有申請工作，但她仍在做關鍵的工作，指出這份工作不是“大局”，正如他所說的那樣，它每天都在撲滅大火。
在Slough House，Lamb Chast Chast Chast Roddy（Christopher Chung）偷了River的電腦，告訴他河還沒有死。整個團隊都感到困惑。只有JK（湯姆·布魯克）第一次說些什麼，他意識到蘭姆從未說過河已經死了。至於為什麼他將它們串在一起，並摧毀了路易莎（Rosalind Eleazar），Lamb說River是該領域的Joe，您從不吹Joe的封面（他特別強調了JK）。路易莎（Louisa）問他們如何幫助河流？蘭姆說，沒什麼，讓他在法國追溯刺客的步驟。 “法國很大，”馬庫斯（Kadiff Kirwan）敏銳地指出。
但是羔羊和塔弗納並不是唯一做自己工作的間諜。一個帶有法國口音的送貨員（湯姆·沃茲尼克扎）到達了卡特賴特的房子。他問警察發生了什麼事？他們讓一個年輕人喪生。當他離開時，法國人謹慎地將攝像頭放在石牆中。一旦在車上，他打電話給某人，一個大鬍子的人，我們看不見他的臉，並告訴他大衛還活著，河流或伯特蘭德（冒名頂替者）被殺死。這位鬍鬚的人知道貝特蘭德的護照被用來進入該國，所以他將等待看看誰出現，但法國人應該實現他的下一個目標：大衛的老僱員（羔羊？）。
辦公室八卦
在這一集中，一些Slough House的東西要注意。雪莉（Shirley）發現馬庫斯（Marcus）的袋子裡有槍，以某種方式推斷出他再次賭博。馬庫斯最終承認，他打算在街上賣槍，以便在肯定的事情上賭錢，然後償還債務，然后買回槍支，然後任何人都能對此做一些不好的事情。雪莉說，馬庫斯應該以朋友的身份來找她。不過，她可以給他10,000英鎊以防止他失去房子和妻子嗎？
在其他地方，蘭姆終於遇到了莫拉（Joanna Scanlan），後者清洗了蘭姆的辦公室（非常沮喪）。他帶她去午餐，在那裡他在陽光明媚的傾向中戳了一個洞，以提醒她只有兩種類型的人來到那兒：搞砸了：搞砸了，那些讓某人生氣的人。他認為她不是一個搞砸了，所以他為她提供了一筆交易：使用她的聯繫在公園裡仍在獲取何時以及為什麼在他的職業生涯中在法國的何時以及為什麼曾在法國，他會把她帶回公園。她同意。
樹木
河到達萊斯·阿布雷斯（Les Arbres），萊斯·阿布雷斯（Les Arbres）是一個看上去不受歡迎的莊園，裡面有武器和子彈外殼。當河流感覺水壺在房子裡仍然溫暖時，他意識到自己並不孤單。他搜尋房子，特別記下了山谷和動物的壁畫，然後最終找到了一群人的照片，其中一組是羅伯特·溫特斯（Robert Winters）。
然後，河意識到大火已經在樓下開始。當他試圖走出自己的出路時，他被那個鬍子男人擊中了頭部的後部（雨果編織）。他們戰鬥，但是當追踪河的法國人帶著a彈槍進來時，鬍子男人感到害怕。他抓住河，把他帶出房子，把他放在麵包車上。河試圖感謝他，但很快就被shot彈槍的屁股撞倒，並將其驅趕到知道哪裡的人。
新情節慢馬僅首映星期二Apple TV Plus。
