《慢馬》第四季結局解釋:他們抓住法蘭克了嗎?

詹姆斯·卡利斯和克里斯汀·斯科特·托馬斯在《慢馬》中 (圖片來源:蘋果電視)

當警察到達我們離開的事故現場時慢馬第 4 季第5集,艾瑪(露絲·布拉德利)搖搖晃晃地站起來。塔弗納(克里斯汀·斯科特·托馬斯飾)了解情況後,要求提供最新情況,並驚訝地發現一名男子殺死了四隻狗。塔弗納要求與瑞弗交談,但艾瑪告訴她他被帶走了。

回到軍情五處,塔弗納告訴惠蘭(詹姆斯·卡利斯飾),他們需要找到並消滅帕特里斯,並將瑞弗帶入審訊室,以查明事態的嚴重程度。但惠蘭決定現在就開始指揮,向河發出了槍殺命令,希望能遏止這整個冰冷屍體的慘敗。塔弗納提出抗議,但他並沒有退縮。如果他錯了,只有River會死;如果她錯了,那可能會是一場災難。但首先,River在哪裡?

繼續閱讀以了解完整的細分慢馬第4季第6集,季終集。

父親和兒子

帕特里斯(湯姆·沃茲尼克扎飾)帶著瑞弗(傑克·勞登飾)來到一家餐廳,弗蘭克(雨果·維文飾)正在等候。 River去找他單獨談話。一旦他坐下來,他就會說“你好,爸爸”,弗蘭克回道“你好,兒子”,證實了事實。

當 River 確認 Les Arbres 的壁畫與他母親寄給他的生日卡片完全相同時,他拼湊出了他們的聯繫。 River 問 Frank 和他的母親是否曾經相愛過?弗蘭克說,她是的,但對他來說,在 Les Arbres 的一切都是為了獲得建立自己忠誠軍隊的手段。那支軍隊現在已經精疲力盡,但 River 可以提供幫助。法蘭克可以看出里弗在軍情五處沒有受到重視,但他有潛力,法蘭克可以釋放他的潛力,教他逆直覺思考:在被追趕時站著不動;當有人向你伸出手時,向他們展示你的拳頭。但 River 不喜歡 Frank 的 TED 演講。

法蘭克隨後嘗試扮演父親的角色,遺憾的是河必須由大衛(喬納森普萊斯飾)撫養長大。里弗比較喜歡當童兵。弗蘭克聲稱他的孩子/刺客是忠誠的,但里弗正確地猜測羅伯特溫特斯炸毀西英畝更多的是對弗蘭克的攻擊,而不是對倫敦的攻擊。當他們談話時,里弗拿出斯坦迪什的手機(他最終在行李箱中運輸時重新打開了手機)並試圖給路易莎(羅莎琳德·埃萊扎飾)打電話,但弗蘭克知道他在做什麼。他強迫River交出電話,希望他不會太依戀他打電話的人。

慢馬加速行動

史丹迪什(薩斯基亞李維飾)和大衛來到斯勞莊園躲藏。路易莎問史丹迪許是否剛想打電話,但史丹迪許提醒她河有她的電話。儘管線路現在已經斷線,路易莎還是得到了何(克里斯多福·鐘)來跟蹤它。

何還發現帕特里斯在墜機現場綁架瑞芙的閉路電視錄像,並得知瑞芙正在進行一場槍殺。這讓路易莎、雪莉(艾米-菲昂·愛德華茲飾)和馬庫斯(卡迪夫·基萬飾)處於高度戒備狀態,以至於馬庫斯去買回他的槍(不幸的是,經銷商並不同情他,讓他多付了比他賣的錢兩倍的錢)其為)。同時,路易莎出去告訴何,一旦知道里弗在哪裡就立即聯繫她。

但路易莎首先前往墜機現場,在那裡她找到了艾瑪,但艾瑪發現路易莎實際上是一匹慢馬並不高興。路易莎根本不在乎,而是想知道為什麼公園要讓河死掉?儘管艾瑪不認為里弗是個威脅,但惠蘭否決了所有人的意見。何告訴路易莎,河在聖潘克拉斯,但狗們也知道了,並且正在趕來的路上。

雖然斯勞之家的成員在自己的成員處於危險之中時表現得非常出色,但總是會出現混亂。這是莫伊拉(喬安娜·斯坎蘭飾)寄來的。當蘭姆(加里·奧德曼飾)到達查普曼的辦公室時,他發現這位前特工已經死了。他還看到手機上有一條訊息。這是莫伊拉發來的,讓查普曼知道大衛在斯勞之家,並且她在他的手機上留下了同樣的訊息。蘭姆檢查查普曼只是為了確定一下,但他的手機不見了,這意味著帕特里斯拿著它,現在知道大衛在哪裡。

受到攻擊

卡迪夫·基萬和艾米-菲昂·愛德華茲在《慢馬》中(圖片來源:蘋果電視)

法蘭克最後一次推動里弗(River)加入他,作為父子一起建立新的事業。但River告訴他不行。被拒絕後,弗蘭克承認他不僅面臨來自當局的壓力,還面臨來自客戶的壓力,因此他需要解決所有未解決的問題,如果他不改變主意,這也包括河。但當弗蘭克威脅他時,里弗的目光卻轉向了某個東西。法蘭克檢查了一下,發現一群警察趕到了現場。於是法蘭克把里弗扶了起來,用槍指著他走出了餐廳。

當法蘭克和瑞弗出去時,路易莎、艾瑪和狗也到達了現場,大家都在大聲喊叫,造成了混亂。最終,弗蘭克受夠了,掏出一枚手榴彈,將其放入里弗的連帽衫中,將他推向所有人,而他則逃跑了。路易莎和瑞弗摸索著試圖擺脫手榴彈,路易莎最終抓住了它,並在手榴彈爆炸前將其扔進了河裡。隨著河上的射殺命令被撤銷(如何或為什麼沒有真正解釋,但無論如何),他們都追趕弗蘭克,後者正朝火車站走去。

斯勞之家也有行動。馬庫斯帶著槍回來後不久,帕特里斯闖入並開始向這個地方開槍。何、史丹迪什、莫伊拉和大衛躲在蘭姆的辦公室裡,尋找蘭姆的槍,而馬庫斯與帕特里斯發生交火,雪莉試圖提供幫助。就連 JK(湯姆布魯克飾)也參與其中,燒開一壺水扔向帕特里斯,燙傷了他。這很有效,讓三名特工能夠到達更好的位置,但帕特里斯不斷到來。帕特里斯能夠射中 JK,但他逃到了外面的安全地帶。馬庫斯隨後還擊了帕特里斯,這讓他和雪莉有時間進入蘭姆的辦公室。馬庫斯知道他還在外面,所以儘管雪莉抗議,他還是回去了。

過了一會兒,槍聲響起,但我們看不到誰被擊中。雪莉要史丹迪許把蘭姆的槍給她,當有人走近時,她把槍瞄準了門口。帕特里斯向辦公室開槍。雪莉能夠避免被擊中並還擊,直到她打光槍。一切都安靜了。莫伊拉說她發現了另一顆子彈,但就在這時帕特里斯衝進了房間。當蘭姆到達並將他擊倒時,他正要射殺雪莉。

帕特里斯被制服後,雪莉前去查看馬庫斯的情況。蘭姆試圖阻止她,但她還是去了並發現了馬庫斯的屍體。當 JK 再次出現時,她去殺死帕特里斯,並告訴她殺死帕特里斯不會減輕她的痛苦。憑藉他的行為科學知識,他告訴她馬庫斯愛她,他不希望她這樣做。這讓雪莉停下來。然而,JK 不會後悔,所以他殺了帕特里斯。

弗蘭克的防故障裝置

在追遍了整個火車站後,里弗想起了弗蘭克所說的話:當你被追趕時,保持靜止。於是他停止奔跑,來到車站的一家餐廳坐下,弗蘭克就躲在那裡。弗蘭克沒有嘗試戰鬥,而是把槍交給了里弗,並讓自己被捕。但為什麼?

當塔弗納審問弗蘭克時,他說他被釋放只是時間問題。塔弗納很快就發現了原因。莫莉杜蘭(娜歐蜜沃斯納飾)告訴蘭姆法蘭克在她的公寓留下了五個信封。它們是為包括惠蘭在內的各部門負責人準備的。如果弗蘭克在 12 小時內沒有被釋放,他所掌握的這些人的所有醜聞都會被發佈在互聯網上。因此,弗蘭克的獲釋似乎是不可避免的,這使得他在未來幾季中可能再次出現。

蘭姆為他的球隊效力

也許慢馬隊這四個賽季所經歷的一切最終讓蘭姆軟化了。他不僅為馬庫斯的家人爭取了代表現場行動特工的福利,而且還堅持讓莫伊拉回到公園,在那裡她利用自己對惠蘭的不正當活動的了解來獲取更好的福利。

同時,里弗帶大衛去了一個輔助生活之家,老間諜頭子對此不太滿意。他說River承諾他永遠不會把他放在這樣的地方,但River別無選擇。他只能抱著爺爺離開。蘭姆隨後給他打了電話,並讓里弗在一家酒吧與他見面。

他希望 River 簽署文件來解釋他在該領域的活動,River 最初認為這是毫無意義的辦公室工作。但蘭姆邀請他留下來喝一杯,只要里弗自己付錢並閉嘴。於是,兩匹慢馬一起喝了一杯,結束了這個賽季。

所有劇集慢馬第四季現已播出蘋果電視+