在艾瑞克第五集，倒數第二集，萊德羅伊特警探（麥金利·貝爾徹三世飾）在這兩起案件中都取得了重大進展。然而，他的道路充滿了來自警察局和市政廳內部的障礙。
文森特（班尼迪克康柏拜區飾）的時間已經不多了，他正在尋找他認為兒子艾德加（伊凡豪飾）留下的線索。他唯一的同伴是刻薄的木偶艾瑞克，只有他自己看得見。與此同時，文森特分居的妻子卡西（蓋比·霍夫曼飾）接到一個重要電話，她認為是抱著她兒子的男人打來的，但情況遠非那麼簡單。
閱讀我們的全文艾瑞克以下直接回顧第 5 集。
勒德魯伊特的個人痛苦
「我們需要採取行動，」律師雷娜塔·克拉克（拉托尼亞·博爾賽飾）說道，失踪的14 歲女孩馬龍·羅謝爾的母親塞西爾（阿德佩羅·奧杜耶飾）站在她身邊。埃德加六天前失踪，而馬龍已有 11 個月沒有露面。
萊德魯伊特不僅試圖偵破兩起案件，而且還在男友威廉過世後陷入哀悼。威廉的姐姐給了勒德魯伊特一個月的時間尋找新的住處。她指責萊德羅伊特讓她哥哥生病，並威脅要告訴紐約警察局他是同性戀。勒德魯伊特告訴她，他的愛滋病毒呈陽性，而她正試圖抹去「一起度過的不平凡的七年」。
與此同時，優素福（巴馬爾凱恩飾）告訴拉雅（亞歷克西斯莫爾納爾飾）停止她利用埃德加來償還她為皮條客TJ（斯特凡·雷斯飾）的毒債的計劃，因為他最終要打電話給卡西安排埃德加的回歸。
接到這通電話後，Cassie 前往美好的一天陽光工作室告訴文森特，不知道文森特已經被解雇了。她對倫尼（丹·福格勒飾）沒有阻止高層的決定感到憤怒。
艾瑞克首次亮相
當文森特沿著埃德加的地圖乘坐地鐵時，他看到一個孩子拿著一份傳單美好的一天陽光見面會，艾瑞克首次公開露面。文森無法抗拒參加這個為紀念美好的一天陽光幫助無家可歸者的慈善機構。
副市長科斯特洛（傑夫·赫夫納飾）和哈德遜環衛隊隨時準備支持這項事業，儘管他們正在全力清理目前居住在那裡的無家可歸者的隧道。卡西的男友塞巴斯蒂安（何塞·皮門唐飾）大聲反對他們的計劃。
文森特對他們對他的埃里克木偶設計所做的事情感到震驚。他的埃里克版本也表達了他的反對意見。 “那是什麼？”想像中的埃里克說。
兩種情況都有突破
在籃球場上，萊德魯伊特找到了里卡多（奧蘭多諾曼飾），他恰好穿著馬龍的 12 號籃球球衣。里卡多承認他們交換了球衣，他的號碼是八號。馬龍是甘迺迪在肇事逃逸事件中過世前所說的「8」嗎？里卡多擔心如果他開口說話，他最終就會死掉。
在這次啟發性的談話之後，勒德魯伊特用他所知道的資訊與加托（韋德·阿蘭-馬庫斯飾）對質，說他需要馬龍失踪那天起的勒克斯閉路電視。 Gator 重申俱樂部中的所有性工作者都是合法的，但 Ledroit 懷疑 TJ 是否一直遵守這些規則。
加托說，他唯一一次看到勒德魯伊特穿著這套衣服是在勒德魯伊特的母親去世時，這再次凸顯了他們曾經的親密關係。
埃德加失踪當天的更多監視器畫面顯示，他正在追蹤尤素夫；勒德魯伊特判斷他是埃德加畫的人。他帶著新的嫌疑犯資訊去找克里普隊長（大衛·丹曼飾），並告訴他馬龍·羅塞爾就是他一直在尋找的「8」。
勒德魯伊特向克里普講述了他與諾克斯警探（瑞恩·亨特飾）妻子的談話，並且他認為諾克斯殺死了肯尼迪。克里普告訴萊德魯伊特放棄它，集中精力尋找埃德加。克里普隨後警告諾克斯“讓你的妻子回歸正軌”，暗示克里普是掩蓋真相的一部分。
清理隧道
艾瑞克繼續批評文森特的育兒技巧，而他們則繼續尋找線索。文森意識到埃德加正在繪製一個特定的塗鴉標籤，並意識到它沿著地鐵隧道走下去，他沿著地鐵隧道走下去。
當卡西去公婆那裡領取酬金來支付優素福時，安德森夫人（菲比·尼科爾斯飾）讓她先睡一會兒，然後讓她的丈夫回家。當卡西醒來時，安德森一家報了警。他們就在卡西進行交換時暫緩行動達成了一致，但這個計劃失敗了，因為克里普已向媒體發布了優素福的照片，所以他們認為他現在不會出現。
另一個問題是，當雷暴肆虐時，警方和哈德遜衛生局計劃驅逐任何在那裡避難或居住的人。
在 The Lux，Gator 與 TJ 就 6 月 12 日磁帶失蹤的事對質。蓋特很憤怒，他給馬龍打表，馬龍在另一個晚上進入俱樂部，並意識到 TJ 打破了他的第一規則。蓋特告訴他，如果他找不到錄影帶，他就會殺了他。
文森特不知道，埃德加就在附近。但文森並沒有去找他的兒子，而是吸食海洛因。因此，當警察揮舞著警棍到達時，文森特根本無法逃跑。不幸的是，他發現了埃德加的夾克，但無法接近他。
優素福看到了一篇滿臉都是新聞的報道，無奈之下讓拉雅帶走了埃德加。拉亞聲稱她會帶埃德加去見卡西，但這似乎不太可能。埃德加在爬梯子到街上時滑倒，和拉雅一起掉進了現在已被淹沒的雨水溝裡。與此同時，卡西仍在電話亭等待。
由於沒有其他人可以求助，勒德魯伊特前往勒克斯酒店，向鱷魚尋求安慰。在街道下面，文森特發現了埃德加在優素福現已被毀的臨時住所中畫的畫，但在他採取任何行動之前就昏倒了。還剩一集，這兩起案件都接近解決。
所有劇集艾瑞克現在可以串流Netflix。
