在埃里克 第4集文森特（本尼迪克特·康伯巴奇）收到了幾片毀滅性的新聞。但是，他有一個新的計劃，可以找到失踪的兒子埃德加（Ivan Howe）。儘管那些相信孩子可能不再活著的人懷疑，但最後一集表明埃德加被關在城市下面的一個營地中。
圖1 of 1
偵探萊德羅伊特偵探（McKinley Belcher III）承受著壓力，因為新聞界已經打開了諸如副市長Costello（Jeff Hephner）等政客。拆除居住在下水道和地鐵隧道中的人的計劃正在進行中，科斯特洛以某種方式認為這將有助於提高他的知名度。
找出發生的一切埃里克下面的第4集。
文森特失去了工作
在勒克斯舉行的大型慶祝活動之後，文森特睡在倫尼（Dan Fogler）的沙發上。現在醒了，他想直接去上班，繼續製作埃里克木偶。 Lennie必須告訴Vincent他不再有工作，建議他去康復。文森特（Vincent）殘酷地做出反應，稱列尼（Lennie）為“假藝術家”，必須為性付費。
為了做某事，卡西（加比·霍夫曼（Gaby Hoffman））拜訪了失踪孩子的母親馬龍·羅謝爾（Marlon Rochelle），塞西爾（Adepero Oduye），也許是因為她知道卡西（Cassie）正在經歷什麼。她向塞西爾（Cecile）提供了律師雷納塔·克拉克（Renata Clark）（Latonya Borsay）的細節，因為她擅長與紐約警察局（NYPD）對抗。
Cecile沒有時間進行這種自憐。塞西爾說：“如果你想安慰，不要來找我。”但是，卡西想談論的是她有多少憤怒。 “我在聽，”塞西爾回答。
更多的重磅炸彈
在閉路電視上，萊德羅伊特（Ledroit）看到了衛生工人（Ioachim ciobanu）（發現了血腥T卹）的米莎（Ioachim ciobanu），將東西放在垃圾箱下。當萊德羅伊特（Ledroit）質疑緊張的米莎（Misha）時，主管會中斷，並說萊德羅伊特（Ledroit）只有在他有逮捕令（他沒有）時才能環顧四周。後來，我們發現可卡因的大量交付已經到來，因此，為什麼主管不希望警察嗅探為什麼。
在地下營地中，有很多敵意。在這一切之中，埃德加聲稱他不餓。 Yussuf（Bamar Kane）出去為Edgar買了一些食物，並告訴他鎖上脆弱的門，然後向他打開它。
文森特（Vincent）對在一家高檔餐廳被解僱和公開抨擊他的老闆傑里（Donald Sage Mackay）很生氣。當他的父親羅伯特（約翰·多曼（John Doman））介入。回到文森特（Vincent）的公寓時，我們就停止了，我們深入了解了好鬥的安德森父親（Anderson）父親桑的動態。羅伯特說，文森特需要去康復，只有在他做出必要步驟的情況下，他們才會支持他。
在公寓裡，文森特是憤怒的卡西（Cassie）扔掉了酒，發現一個隱藏在浴室裡的瓶子。卡西（Cassie）解釋說，她不再參加這次婚姻，因為在這場有毒的舞蹈中，她不能成為埃德加（Edgar）的最佳父母。當Vincent回答似乎沒有人時，Cassie意識到Eric是Vincent一直在與之交談的人。
卡西承認，她不僅與其他人一起睡覺，而且還懷有塞巴斯蒂安（JoséPimentão）嬰兒。文森特（Vincent）拿起卡西（Cassie）為他打包的袋子，她告訴他查看埃德加（Edgar）在喬治（George）牆上的圖紙。這是一個令人心碎的場景，強調了這次婚姻的破裂。儘管如此，文森特還是有信心他會找到埃德加並帶他回家。
達成交易
當Yussef為Edgar提供食物時，Raya（Alexis Molnar）希望從他們在下水道中發現的男孩那裡獲得更多的作用。拉亞（Raya）欠了多個人的錢，包括勒克斯（Lux）的TJ（Stefan Race）。 Raya在一個令人難以置信的恐怖主張中告訴TJ她為他提供了一些東西，她知道他“喜歡他們年輕”。
克里普上尉（大衛·丹曼（David Denman））認為，萊德羅伊特（Ledroit）將馬龍（Marlon）放在埃德加（Edgar）旁邊的董事會中，從而浪費了時間和資源。值得慶幸的是，萊德羅伊特（Ledroit）在該部門有一個朋友，因為蒂娜（Erika Soto）（Erika Soto）在有人返回後再次從Sierra夜總會襲擊了檔案。一個文件屬於列尼（Lennie），後者被捕但沒有被指控“促進未成年人的賣淫”。
蒂娜（Tina）意識到沒有浪漫的事情會發生，因為萊德羅伊特（Ledroit）是同性戀，但她會保留這個秘密。不僅如此，蒂娜（Tina）的朋友達娜·諾克斯（Dana Nokes）（艾米·路易絲·彭伯頓（Amy Louise Pemberton））同意在她的地鐵回家中與萊德羅伊特（Ledroit）見面。
遵循地圖
文森特接受了卡西的建議，並在喬治的鍋爐房裡看到了埃德加的插圖。他意識到這是一張地圖並繪製副本。
在其他地方，萊德羅伊特（Ledroit）面對列尼（Lennie）美好的一天陽光工作室。沒有人在工作中知道這次逮捕，而列尼因萊德羅伊特的推斷而加熱。 Lennie說他從未見過Marlon，但Ledroit想要的就是可能的人的名字。他能想到的一個人是里卡多（奧蘭多·諾曼（Orlando Norman）），他在籃球場上閒逛。
達娜（Dana）在地鐵上告訴萊德羅伊特（Ledroit）她的丈夫諾克斯（Ryan Hunter），當他聽到肯尼迪（Kennedy）死亡時，他似乎鬆了一口氣。達娜（Dana）說，他們的新車現在在保險槓和磨損的油漆中有凹痕。達娜（Dana）問這是否足以將丈夫放入監獄中 - 她似乎渴望擺脫他。
當Ledroit回到車站時，他看到Vincent進行了新的尋寶活動，並試圖幽默他。樓上，Ledroit發現了他的膠帶中的錄音帶丟失了，但是當Cripp要求他們時，Tina使它們安全。萊德羅伊特（Ledroit）和他的男友威廉（Mark Gillis）和同性戀恐懼症的一張照片留在了一個警告的萊德羅伊特（Ledroit）的信封中。
隨著萊德羅伊特（Ledroit）接到電話並前往醫院，他發現威廉（William）死了，情況越來越糟。
文森特繼續遵循地鐵站的線索，並沒有意識到他的兒子有多近。希望Vincent將在Raya遵循她將其出售給TJ和他的“ Deviants”的計劃之前追踪Edgar。這是一個令人震驚的結論，該情節使一些重要的事情正在進行中，其中包括將地鐵隧道居民趕出城市的迅速計劃。埃德加會陷入這次鎮壓嗎？
所有情節埃里克現在可以在Netflix。
