
注意:這篇文章包含1923年第2集的劇透,“大自然的空寶座”。
當我們上次離開時1923年,斯賓塞(布蘭登·斯克萊納爾(Brandon Sklenar))與豹子麵對面,傑克(達倫·曼(Darren Mann))被綿羊牧民槍殺。幸運的是,我們不必等待很長時間才能在第2集中解決任何一種情況。
從非洲開始,斯賓塞(Spencer)與豹子抗爭,但不幸的是殺死了他的一位同伴。當他的傷口在營地受到醫生的治療時(他很清楚受感染的傷口在不正確治療的情況下可以做什麼; RIP ELSA),他威脅著那個僱用他的人,因為他不准確地告訴他會有兩個豹子,然後不表現出對他的獵人的適當尊重。斯賓塞說,他不殺死這個男人的唯一原因是因為他需要騎車回內羅畢。
對於傑克來說,射門錯過了他,但殺死了他的馬。當綿羊牧民關閉時,雅各布(哈里森·福特)和其餘的牛仔們到達並包圍。雅各布·皮斯托(Jacob Pistol)鞭打旗幟旗幟克雷頓(Jerome Flynn),並告訴他他們將把綿羊送給保留地,並說如果班納再次在另一個男人的土地上放牧,他會做他承諾的。橫幅不相信他會吊死他 - 畢竟是20世紀 - 但雅各布證明他是錯的。他把它們綁在他們的馬上,讓他們死了。
後來,他告訴約翰(詹姆斯·徽章戴爾)和傑克在營地大火中,希望其中一些能做到這一點。當傑克問為什麼,雅各說,對他們牧場的最大威脅並不是大自然可以給他們帶來任何東西,而是其他男人。他解釋說,保護自己的最佳方法是人們害怕他們比貪婪更大。他希望任何倖存者(橫幅設法)的人告訴世界,當他們越過達頓時會發生什麼。
在其他地方,Teonna(Aminah Nieves)繼續與改革學校的鬥爭。她與瑪麗(Jennifer Ehle)姐妹一起推動信封,直到她用母語講話。瑪麗姐妹打了她,但泰娜擊中了她。但是,這次沒有平等的懲罰。泰娜(Teonna)被扔進木棚裡,整夜都在那裡,發燒。被釋放後,她受到另一個開始騷擾她的修女的對待,但瑪麗姐妹介入。不過,這不是要營救Teonna。她告訴她,殺死印第安人的使命是她的任務,但是如果Teonna再次擊中她,她也會殺死其餘的人。
希望有人很快就會幫助Teonna。我們看到Teonna的祖母與校長有關她的保留地進行了交談,請他請他幫助Teonna與她同住。但是,他似乎不在乎,並告訴祖母她需要經過所有這些籃球,才能正式成為Teonna的監護人。
回到黃石公園,卡拉(海倫·米倫(Helen Mirren))和艾瑪(Marley Shelton)坐在門廊上。艾瑪(Emma)指出,伊麗莎白(Elizabeth)(米歇爾·蘭道夫(Michelle Randolph))正在唱歌,並練習她參加婚禮的舞蹈。她評論說,傑克將與她和他們的孩子們在一起。儘管他們沒有立即說出來,但他們暗示伊麗莎白已經懷孕了。卡拉將伊麗莎白的能量描述為汽油,這在後代不會消失(我們看到了與貝絲·達頓的證據)。
Zane(Brian Geraghty)將綿羊帶到保留地,向他們遇到的土著人提供禮物。儘管他們起初對禮物和總體上持懷疑態度,但他們接受了它,並告訴Zane感謝Jacob,給了他一把刀子。
同時,牛仔隊找到了放牧牛群的好地方,並在那裡留下一些牛仔。傑克大喊他們要回家,這對他來說尤其令人興奮,因為他和伊麗莎白的延遲婚禮現在可以發生。
劇集的其餘部分在非洲花費。斯賓塞(Spencer)正在內羅畢的一家酒店休息,在那裡他有一名年輕的英國婦女亞歷山德拉(Alexandra)(朱莉婭·施萊普(Julia Schlaepfer))接近。他們有著直接的聯繫,因為她有一場火災和斯賓塞可以與之聯繫的精神。但是,她訂婚了。斯賓塞(Spencer)也有自己的計劃,因為他被聘用為狩獵鬣狗的另一份工作。
亞歷山德拉(Alexandra)的訂婚晚宴是當晚舉行的,但她對未婚夫顯然並不感到興奮。她再次遇到了斯賓塞(Spencer),嘲笑他可能會在最新的冒險中與他一起趕走。斯賓塞說,在她必須返回未婚夫之前,她不希望亞歷山德拉回答“不要賭”。
第二天早上,斯賓塞(Spencer)看到亞歷山德拉(Alexandra),準備與她的小組一起離開時,他即將出發。直到斯賓塞的汽車開始開車離開之前,他們才能互相視線。亞歷山德拉(Alexandra)決定追逐他,儘管斯賓塞(Spencer)抗議這將是危險的,但她仍致力於與他逃跑。
斯賓塞和他幾乎保證的悲劇故事是1923年,儘管雅各布和班納之間的競爭肯定是為了讓一些大事情準備。
新情節1923年首映派拉蒙加號在美國的周日和英國的星期一。